Translation of "perdendo a noção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Noção - tradução : Perdendo - tradução : Perdendo - tradução : Perdendo a noção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A noção de estado e a noção de guerra teriam nascido nesta época.
The notion of the state and the notion of war are said to have emerged at this time.
Ele está perdendo a coragem.
He's getting cold feet.
Eu estou perdendo a paciência.
I'm losing patience.
Tom está perdendo a paciência.
Tom is losing his patience.
Estou perdendo.
I'm losing.
Perdi a noção do tempo.
I lost track of time.
Perdi a noção do tempo.
I've lost notion of time.
Perdi a noção do tempo.
I lost track of the time.
Perdemos a noção do tempo.
We lost track of the time.
Estou perdendo a paciência com você.
I am losing my patience with you.
A empresa está perdendo muito dinheiro.
The company is losing money heavily.
Acho que estou perdendo a cabeça.
I think I'm losing my mind.
Estou perdendo a paciência com você.
I'm losing my patience with you.
Está se perdendo.
It's being lost.
EG Perdendo concentração.
EG Losing concentration.
Estou perdendo peso.
I'm losing weight.
Tom está perdendo.
Tom is losing.
Estou perdendo sangue.
I'm losing blood.
Estou perdendo clientes.
I'm losing clients.
Estou perdendo tempo.
I'm wasting time.
Estamos perdendo tempo.
We're wasting our time.
Está perdendo peso?
Are you losing weight?
Estou perdendo cabelo.
I'm losing my hair.
Nós usamos a noção de cor.
We use the notion of color.
Você perde a noção de si.
You lose your sense of self.
Tom perdeu a noção do tempo.
Tom lost track of the time.
Eu perdi a noção do tempo.
I lost track of time.
Eu perdi a noção do tempo.
I've lost notion of time.
Eu perdi a noção do tempo.
I lost track of the time.
Nós perdemos a noção do tempo.
We lost track of the time.
Nós perdemos a noção do tempo.
We lost track of time.
Hitler perde a noção da realidade.
Hitler loses his sense of reality.
Tom está perdendo a paciência com Mary.
Tom is getting impatient with Mary.
Também não é raro contrastar com a noção de proposição como conteúdo mental a noção de proposições russellianas.
For example, if Jane has a mental state of believing that it is raining, her mental content is the proposition 'it is raining.
Estamos perdendo um ritual.
We're losing a ritual.
Tom está perdendo tempo.
Tom is wasting time.
Estou perdendo alguma coisa?
Am I missing something?
Você está perdendo tempo.
You're wasting time.
Nós estamos perdendo tempo.
We're losing time.
Estou perdendo meu tempo.
I'm wasting my time.
Estou perdendo meus poderes.
I'm losing my powers.
Você vem perdendo sangue.
You are losing blood.
Você está perdendo sangue.
You are losing blood.
Tom está perdendo sangue.
Tom is losing blood.
Nós estamos perdendo sangue.
We are losing blood.

 

Pesquisas relacionadas : Perdendo A Batalha - Perdendo A Oportunidade - Perdendo A Cabeça - Perdendo A Fé - Perdendo A Chance - Suportando A Noção - A última Noção - Esclarecer A Noção - Reforçam A Noção - Substanciar A Noção - Desenvolveu A Noção