Translation of "perder o caso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| estes são olhos postiços no caso de você perder um | This is replacement eyes in case you lose one. |
| Em mais de 100 casos Darrow só perder um caso de assassinato em Chicago. | In more than 100 cases, Darrow only lost one murder case in Chicago. |
| Perder,Perder com fidalguia. | External links Official Site |
| Além disso, o caso Snowden reforça a percepção de que os EUA estão a perder influência na América do Sul. | Moreover, the Snowden affair reinforces the perception that the US is losing its sway in South America. |
| Perder este gelo é como perder o solo em um jardim. | Losing that ice is like losing the soil in a garden. |
| A Europa também enfrenta o risco de perder terreno caso o enquadramento para os negócios não melhore em termos de concorrência e regulamentos . | Europe also risks losing ground if the business climate is not improved in terms of competition and regulation . |
| Há uma empresa que provê serviço de celular que você tem no caso de se perder na floresta. | There's a company that provides a cell phone service you have in case you get lost in the woods. |
| Você vai perder o trem. | You will miss the train. |
| Você vai perder o trem. | You'll miss the train. |
| Ele pode perder o trem. | He may miss his train. |
| Não quero perder o voo. | I don't want to miss the flight. |
| Não quero perder o ônibus. | I don't want to miss the bus. |
| O que temos a perder? | What do we have to lose? |
| O Tom queria perder peso. | Tom wanted to lose weight. |
| O que temos a perder? | What have we got to lose? |
| O que tenho a perder? | What have I got to lose? |
| E se você o perder? | What if you lose it? |
| Ele manteve este plano em segredo, no caso de que um acidente de treino impedisse sua entrada e levasse o a perder a fama. | He kept this plan a secret, in the event that a training accident would prevent his entry and cause him to lose face. |
| Perder a saúde é pior do que perder dinheiro. | Losing one's health is worse than losing money. |
| O que acontece se o Tom perder? | What happens if Tom loses? |
| O que o Tom tem a perder? | What does Tom have to lose? |
| Vamos perder todo o nosso mercado. | We would lose all of our market. |
| Ele acaba de perder o ônibus. | He just missed the bus. |
| Filiberto acabou de perder o emprego. | Filiberto just lost his job. |
| Não quero perder o meu trem. | I don't want to miss my train. |
| O que você tem a perder? | What do you have to lose? |
| O que vocês têm a perder? | What do you have to lose? |
| Eu não quero perder o Tom. | I don't want to lose Tom. |
| Eu não quero perder o ônibus. | I don't want to miss the bus. |
| O que eu tenho a perder? | What do I have to lose? |
| Eu não quero perder o exame. | I don't want to miss the exam. |
| Pode alguém perder o momento presente? | Can you miss the present moment? |
| O senhor odeia perder, não é? | You hate to lose, don't you? |
| Mary acabou de perder o emprego. | Mary just lost her job. |
| Odeio perder. | I hate to lose. |
| Vamos perder. | We're going to lose. |
| Vou perder. | I'll lose. |
| Ao se perder uma bóia o jet ski perde potência e ao se perder 5 o jogador é desqualificado. | If the required quantity is not met, the player will be disqualified and the game will be over. |
| As empresas estão a perder o controlo. | Companies are losing control. |
| Perder o controlo sobre os nossos activos! | Loss of control over our assets! |
| Corríamos o risco de perder a vida. | We were in danger of losing our lives. |
| Tom não quer perder o seu voo. | Tom doesn't want to miss his flight. |
| Tom não quer perder o voo dele. | Tom doesn't want to miss his flight. |
| Tom está tentando não perder o equilíbrio. | Tom is trying not to lose his balance. |
| Não acho que o Tom vai perder. | I don't think Tom will lose. |
Pesquisas relacionadas : Perder Um Caso - Perder O Equilíbrio - Perder O Contrato - Perder O Fio - Perder O Ponto - Perder O Equilíbrio - Perder O Emprego - Perder O Emprego - Perder O Emprego - Perder O Prazo - Perder O Enredo - Perder O Enredo - Perder O Fio - Perder O ônibus
