Translation of "perdeu a mãe" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom perdeu a lista de compras que sua mãe lhe dera e comprou somente as coisas que queria comer. | Tom lost the shopping list his mother had given him and just bought things he wanted to eat. |
| Você perdeu a aposta, não perdeu? | You lost the bet, didn't you? |
| A Alemanha perdeu 15,1 de sua população masculina ativa, a Áustria Hungria perdeu 17,1 e a França perdeu 10,5 . | Germany lost 15.1 of its active male population, Austria Hungary lost 17.1 , and France lost 10.5 . |
| Perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder, | He lost his money he lost his power. |
| Segundo essa versão, a Fera foi um príncipe que ainda jovem perdeu o pai, e sua mãe partiu para uma guerra em defesa do reino. | The Beast was a prince who lost his father at a young age, and whose mother had to wage war to defend his kingdom. |
| A nossa equipa perdeu. | Our team lost. |
| Ele perdeu a memória. | He lost his memory. |
| Ele perdeu a dignidade. | He lost face. |
| Tom perdeu a voz. | Tom lost his voice. |
| Tom perdeu a memória. | Tom lost his memory. |
| Tom perdeu a corrida. | Tom lost the race. |
| Tom perdeu a aposta. | Tom lost the bet. |
| Tom perdeu a carteira. | Tom lost his wallet. |
| Tom perdeu a visão. | Tom lost his eyesight. |
| Tom perdeu a voz. | Tom has lost his voice. |
| Tom perdeu a cabeça. | Tom has lost his mind. |
| Você perdeu a cabeça? | Are you out of your mind? |
| Ele perdeu a prática. | He's out of practice. |
| Tom perdeu a conta. | Tom lost count. |
| Tom perdeu a paciência. | Tom lost patience. |
| Você perdeu a reunião. | You missed the meeting. |
| Ela perdeu a consciência. | She fell into unconsciousness. |
| Tom perdeu a credibilidade. | Tom lost his credibility. |
| Ele perdeu a visão. | He lost his sight. |
| Maria perdeu a aposta. | Mary lost the bet. |
| Tom perdeu a compostura. | Tom lost his composure. |
| Você perdeu a esperança. | You have lost hope. |
| Tom perdeu a prática. | Tom is out of practice. |
| Layla perdeu a virgindade. | Layla lost her virtue. |
| Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade. | He lost purpose. He lost his community. |
| Carlos Eduardo Santos publica uma carta emocionante de uma mãe que perdeu um filho para a violência, nos contando sobre o seu primeiro Natal sem ele. | Carlos Eduardo Santos publishes a moving letter from a mother who has lost her son telling us about the first Christmas without him. |
| Ela perdeu toda a esperança. | She has lost all hope. |
| Ele perdeu toda a esperança. | He has lost all hope. |
| Tom nunca perdeu a esperança. | Tom never lost hope. |
| Então, ela perdeu a consciência. | Then, she lost consciousness. |
| A Europa perdeu sua alma? | Has Europe lost its soul? |
| O Tom perdeu a consciência. | Tom passed out. |
| A Maria não perdeu tempo. | Mary didn't hesitate. |
| A Maria não perdeu tempo. | Mary wasted no time. |
| O Tom perdeu a consciência. | Tom lost consciousness. |
| Você perdeu a sua chance. | You missed your chance. |
| A minha mala se perdeu. | My suitcase was lost. |
| O Tom perdeu a esposa. | Tom lost his wife. |
| Você perdeu a melhor parte. | You missed the best part. |
| Você perdeu a sua chance. | You lost your chance. |
Pesquisas relacionadas : Perdeu - Perdeu - Perdeu A Linha - Perdeu A Resposta - Perdeu A Voz - Perdeu A Vista - Perdeu A Coragem - Perdeu A Cabeça - Perdeu A Vida - Perdeu A Calma - Perdeu A Vez - Perdeu A Paciência - Perdeu A Cabeça
