Translation of "perdeu a menção" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Você perdeu a aposta, não perdeu? | You lost the bet, didn't you? |
| Os livros não fazem menção. | The textbooks don't mention it. |
| Em 1220, houve a primeira menção a casas de fazenda. | By 1220 the first permanent farm houses are mentioned. |
| A Alemanha perdeu 15,1 de sua população masculina ativa, a Áustria Hungria perdeu 17,1 e a França perdeu 10,5 . | Germany lost 15.1 of its active male population, Austria Hungary lost 17.1 , and France lost 10.5 . |
| A constituição de Maurício não faz menção a uma língua oficial. | The Mauritian constitution makes no mention of an official language. |
| A menção à luta à corrupção foi fraca e retórica. | The mention about fighting corruption was soft and rhetorical. |
| Ambos os nomes fazendo menção ao escritor. | In 1969, the O.T.O. |
| Durante o sexto livro não se faz menção alguma a Rabastan. | He and the rest of his family are reunited at the end of the book. |
| Há uma menção a Tarsatica em Plínio (História Natural iii.140). | Pliny mentioned Tarsatica in his Natural History (iii.140). |
| Perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder, | He lost his money he lost his power. |
| A nossa equipa perdeu. | Our team lost. |
| Ele perdeu a memória. | He lost his memory. |
| Ele perdeu a dignidade. | He lost face. |
| Tom perdeu a voz. | Tom lost his voice. |
| Tom perdeu a memória. | Tom lost his memory. |
| Tom perdeu a corrida. | Tom lost the race. |
| Tom perdeu a aposta. | Tom lost the bet. |
| Tom perdeu a carteira. | Tom lost his wallet. |
| Tom perdeu a visão. | Tom lost his eyesight. |
| Tom perdeu a voz. | Tom has lost his voice. |
| Tom perdeu a cabeça. | Tom has lost his mind. |
| Você perdeu a cabeça? | Are you out of your mind? |
| Ele perdeu a prática. | He's out of practice. |
| Tom perdeu a conta. | Tom lost count. |
| Tom perdeu a paciência. | Tom lost patience. |
| Você perdeu a reunião. | You missed the meeting. |
| Ela perdeu a consciência. | She fell into unconsciousness. |
| Tom perdeu a credibilidade. | Tom lost his credibility. |
| Ele perdeu a visão. | He lost his sight. |
| Maria perdeu a aposta. | Mary lost the bet. |
| Tom perdeu a compostura. | Tom lost his composure. |
| Você perdeu a esperança. | You have lost hope. |
| Tom perdeu a prática. | Tom is out of practice. |
| Layla perdeu a virgindade. | Layla lost her virtue. |
| Primeira menção à cidade de Thalwil, na Suíça. | Earliest mention of Thalwil, Switzerland. |
| Azerrad também observou que praticamente cada canção contém alguma menção a enfermidades . | Azerrad also noted that irtually every song contains some image of sickness and disease . |
| Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade. | He lost purpose. He lost his community. |
| Logo do FSMM, já com a menção a São Paulo como sede para 2016. | The new WSFM logo, displaying São Paulo as the 2016 host. |
| Global Voices recebe menção honrosa do Prix Ars Electronica | Global Voices |
| Ela perdeu toda a esperança. | She has lost all hope. |
| Ele perdeu toda a esperança. | He has lost all hope. |
| Tom nunca perdeu a esperança. | Tom never lost hope. |
| Então, ela perdeu a consciência. | Then, she lost consciousness. |
| A Europa perdeu sua alma? | Has Europe lost its soul? |
| O Tom perdeu a consciência. | Tom passed out. |
Pesquisas relacionadas : Negligenciar A Menção - Especialmente A Menção - Omitir A Menção - A Primeira Menção - Aconteceu A Menção - Desculpe A Menção - Perdeu - Perdeu - Perdeu A Linha - Perdeu A Resposta - Perdeu A Voz - Perdeu A Vista