Translation of "perdeu a voz" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Perdeu - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom perdeu a voz. | Tom lost his voice. |
| Tom perdeu a voz. | Tom has lost his voice. |
| O problema é que ela quase perdeu a voz. | The trouble is, she's almost lost her voice. |
| Você perdeu a aposta, não perdeu? | You lost the bet, didn't you? |
| A Alemanha perdeu 15,1 de sua população masculina ativa, a Áustria Hungria perdeu 17,1 e a França perdeu 10,5 . | Germany lost 15.1 of its active male population, Austria Hungary lost 17.1 , and France lost 10.5 . |
| Quando o crítico de cinema Roger Ebert perdeu a mandíbula por causa do câncer, perdeu também a capacidade de comer e falar. Mas ele não perdeu a voz. Nessa emocionante palestra da TED2011, Ebert e sua esposa Chaz, juntos com seus amigos Dean Ornish e John Hunter, reúnem se para contar essa história incrível. | When film critic Roger Ebert lost his lower jaw to cancer, he lost the ability to eat and speak. But he did not lose his voice. In a moving talk from TED2011, Ebert and his wife, Chaz, with friends Dean Ornish and John Hunter, come together to tell his remarkable story. |
| Nós seremos a voz destas pessoas sem voz. | We are going to be the voice for these voiceless people. |
| A Voz do Dono e o Dono da Voz | The voice of the owner and the owner of the voice |
| , comparou a voz de Lula Molusco com a voz de Jack Benny. | , has compared Squidward's voice to that of Jack Benny's. |
| Perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder, | He lost his money he lost his power. |
| A nossa equipa perdeu. | Our team lost. |
| Ele perdeu a memória. | He lost his memory. |
| Ele perdeu a dignidade. | He lost face. |
| Tom perdeu a memória. | Tom lost his memory. |
| Tom perdeu a corrida. | Tom lost the race. |
| Tom perdeu a aposta. | Tom lost the bet. |
| Tom perdeu a carteira. | Tom lost his wallet. |
| Tom perdeu a visão. | Tom lost his eyesight. |
| Tom perdeu a cabeça. | Tom has lost his mind. |
| Você perdeu a cabeça? | Are you out of your mind? |
| Ele perdeu a prática. | He's out of practice. |
| Tom perdeu a conta. | Tom lost count. |
| Tom perdeu a paciência. | Tom lost patience. |
| Você perdeu a reunião. | You missed the meeting. |
| Ela perdeu a consciência. | She fell into unconsciousness. |
| Tom perdeu a credibilidade. | Tom lost his credibility. |
| Ele perdeu a visão. | He lost his sight. |
| Maria perdeu a aposta. | Mary lost the bet. |
| Tom perdeu a compostura. | Tom lost his composure. |
| Você perdeu a esperança. | You have lost hope. |
| Tom perdeu a prática. | Tom is out of practice. |
| Layla perdeu a virgindade. | Layla lost her virtue. |
| Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade. | He lost purpose. He lost his community. |
| Tom levantou a voz. | Tom raised his voice. |
| Não levante a voz. | Don't raise your voice. |
| Ele ouviu a voz. | He heard the voice. |
| Ela perdeu toda a esperança. | She has lost all hope. |
| Ele perdeu toda a esperança. | He has lost all hope. |
| Tom nunca perdeu a esperança. | Tom never lost hope. |
| Então, ela perdeu a consciência. | Then, she lost consciousness. |
| A Europa perdeu sua alma? | Has Europe lost its soul? |
| O Tom perdeu a consciência. | Tom passed out. |
| A Maria não perdeu tempo. | Mary didn't hesitate. |
| A Maria não perdeu tempo. | Mary wasted no time. |
| O Tom perdeu a consciência. | Tom lost consciousness. |
Pesquisas relacionadas : Perdeu - Perdeu - A Voz - Perdeu A Linha - Perdeu A Resposta - Perdeu A Vista - Perdeu A Coragem - Perdeu A Mãe - Perdeu A Cabeça - Perdeu A Vida - Perdeu A Calma - Perdeu A Vez - Perdeu A Paciência
