Translation of "perdeu isso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Perdeu - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você perdeu a sua chance de fazer isso. | You missed your chance to do that. |
| Vendo isso, todos riram, exceto Týr, que ali perdeu sua mão direita. | At this, everyone laughed, except Týr, who there lost his right hand. |
| Alguns dizem que ele perdeu, outros que ele ganhou, mas isso não interessa. | Some say he lost, others say he won, but that's not the point. |
| Perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder, | He lost his money he lost his power. |
| Você perdeu a aposta, não perdeu? | You lost the bet, didn't you? |
| Mas a América perdeu. Perdemos. E por isso, demos um grande salto para recuperar. | But America lost. We lost. And because of that, we made a big jump to recover it. |
| E com isso, o espanhol perdeu a sua quarta final no Masters de Miami. | He reached the final of the Miami Masters before falling to Novak Djokovic in straight sets. |
| Isso levou a uma ladder match no SummerSlam onde The Rock perdeu o cinturão. | This led to a ladder match at SummerSlam, in which Triple H won the title. |
| Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade. | He lost purpose. He lost his community. |
| E quando isso foi descoberto, ela perdeu todo seu valor e foi retirada do museu. | And when that was discovered, it lost all its value and was taken away from the museum. |
| Ele aparentemente perdeu um olho em uma batalha, por isso ele sempre é mostrado de perfil. | He apparently lost an eye in battle, which is why he is always shown in profile. |
| Faço isso por conta de uma velha senhora em minha vila agora, que perdeu seus filhos. | I'm doing this because of an old lady in my village now, who have lost her children. |
| Se você lê nos jornais que as coisas estão melhorando no Iraque, bem, Iraqiya perdeu isso. | If you read in the press that things are getting better in Iraq, well that has bypassed Iraqiya. |
| Carter perdeu. | Carter lost. |
| Perdeu algo? | Did you lose something? |
| Você perdeu. | You missed. |
| Você perdeu? | Did you lose? |
| A Alemanha perdeu 15,1 de sua população masculina ativa, a Áustria Hungria perdeu 17,1 e a França perdeu 10,5 . | Germany lost 15.1 of its active male population, Austria Hungary lost 17.1 , and France lost 10.5 . |
| A última vez em que isso aconteceu, Mohamed perdeu toda a esperança e decidiu partir para sempre. | The last time this happened, Mohamed lost all hope in this life and decided to leave it forever. |
| Ele perdeu tudo. O democrata mais poderoso do país, perdeu tudo. | He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything. |
| Nosso time perdeu. | Our team lost. |
| Nossa equipe perdeu. | Our team lost. |
| Você perdeu peso? | Have you lost weight? |
| Ninguém perdeu esperança. | No one gave up hope. |
| Ele perdeu prestígio. | He lost face. |
| Você perdeu peso? | Did you lose weight? |
| Você se perdeu? | Did you get lost? |
| Tom se perdeu. | Tom got lost. |
| Você perdeu desista! | You have lost, give up! |
| Tudo se perdeu. | Everything was lost. |
| O Tom perdeu. | Tom lost. |
| Tom perdeu tudo. | Tom lost everything. |
| Você perdeu peso. | You've lost weight. |
| Tom perdeu tudo. | Tom has lost everything. |
| Você perdeu tempo. | You lost time. |
| Tom perdeu peso. | Tom lost weight. |
| Tom perdeu peso. | Tom has lost weight. |
| O arquiteto perdeu aqui. | The architect lost here. |
| Desculpe me. Você perdeu. | Sorry. You lose. |
| A nossa equipa perdeu. | Our team lost. |
| Tom perdeu o emprego. | Tom lost his job. |
| Você perdeu algo aqui? | Did you lose anything here? |
| Ele perdeu sua memória. | He lost his memory. |
| Ele perdeu a memória. | He lost his memory. |
| Ele perdeu o emprego. | He has lost his job. |
Pesquisas relacionadas : Perdeu - Perdeu - Você Perdeu - Perdeu Por - Quase Perdeu - Quase Perdeu - Ele Perdeu - Ela Perdeu - Ele Perdeu - Orçamento Perdeu - Perdeu Nele - Quase Perdeu - Não Perdeu