Translation of "perdeu sua fé" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Perdeu - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Entretanto ela perdeu a fé nos estudos, pois acreditava que as matérias escolares não teriam utilidade em sua vida. | Eventually, she lost faith in the curriculum, thinking that the subjects taught were of no use to her. |
| Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade. | He lost purpose. He lost his community. |
| Ele perdeu sua memória. | He lost his memory. |
| Ele perdeu sua honra. | He lost his honor. |
| A Europa perdeu sua alma? | Has Europe lost its soul? |
| Você perdeu a sua chance. | You missed your chance. |
| Você perdeu a sua chance. | You lost your chance. |
| Você perdeu a sua credibilidade. | You've lost your credibility. |
| Tom perdeu a sua chave. | Tom lost his key. |
| Layla perdeu a sua posição. | Layla lost her position. |
| Tendo se convertido de sua fé Anglicana, | He converted from his Anglican faith. |
| E seus discípulos puseram sua fé nele. | And his disciples put their faith in him. |
| Tom perdeu sua cartilha de francês. | Tom lost his French textbook. |
| A Alemanha perdeu 15,1 de sua população masculina ativa, a Áustria Hungria perdeu 17,1 e a França perdeu 10,5 . | Germany lost 15.1 of its active male population, Austria Hungary lost 17.1 , and France lost 10.5 . |
| Tom perdeu a sua câmera em Boston. | Tom lost his camera in Boston. |
| O avião perdeu parte de sua asa. | The plane lost part of its wing. |
| Alan Light da revista Rolling Stone afirmou que o álbum mostra que Madonna nunca perdeu a fé no poder das batidas . | Alan Light from Rolling Stone declared that the album illustrated that Madonna has never lost her faith in the power of the beat. |
| Vários protestantes o consideravam um defensor de sua fé. | Many Protestants heralded him as a champion of their faith. |
| A etnia lituana era muito dedicada a sua fé. | Ethnic Lithuanians were very dedicated to their faith. |
| Ela perdeu seu dinheiro, sua família, seus amigos. | She lost her money, her family, her friends. |
| Você perdeu a sua chance de fazer isso. | You missed your chance to do that. |
| Após sua morte em 1605, o movimento perdeu a sua força política. | After his death in 1605, the movement lost its political force. |
| Tom perdeu seu dinheiro, sua família e seus amigos. | Tom lost his money, his family and his friends. |
| Nos vinte anos finais de sua vida, perdeu grande parte de sua popularidade. | Personal life During the last twenty years of his life Alexios lost much of his popularity. |
| A sua implementação será um teste à boa fé da Rússia. | Its implementation will be a test of Russia s good faith. |
| E talvez de forma mais trágica, perdeu sua auto estima. | And perhaps most tragically, he lost his self worth. |
| Esse livro fala de um rei que perdeu sua coroa. | That book talks of a king who lost his crown. |
| Como príncipe de Gales o pé central perdeu sua âncora. | As Prince of Wales the centre label lost its anchor. |
| Hesse Darmstadt perdeu algum território, mas não a sua soberania. | Hesse Darmstadt lost some territory but not its sovereignty. |
| Benoit perdeu o resto do ano devido a sua lesão. | Benoit missed the next year due to his neck injury, missing the entire Invasion storyline. |
| Durante sua doença, Sandoval foi muito influenciado pela fé de sua mãe como um cristão devoto. | During her illness, Sandoval was greatly influenced by his mother's faith as a devout Christian. |
| Não obstante sua falta de fé, o padre lhe deu a bênção. | Despite his weak faith, the priest blessed him. |
| De fato, o Ocidente perdeu muito da sua ética do trabalho | In fact, the West has lost its work ethic. |
| Um garoto que perdeu sua perna devido a uma mina abandonada. | A boy who lost a leg to a leftover mine. |
| Mas já em 1655, sua residência foi transferida para Arolsen, e Waldeck perdeu sua importância. | In 1655, the residence was transferred to Arolsen, and Waldeck lost its importance. |
| Perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder, | He lost his money he lost his power. |
| Você perdeu a aposta, não perdeu? | You lost the bet, didn't you? |
| Vendo isso, todos riram, exceto Týr, que ali perdeu sua mão direita. | At this, everyone laughed, except Týr, who there lost his right hand. |
| Tenha fé. | Have faith. |
| Tenham fé. | Have faith. |
| A arte é um encontro visceral com as ideias mais importantes da sua fé. | Art is a visceral encounter with the most important ideas of your faith. |
| Depois de várias décadas de sucesso, a Boeing perdeu terreno para a Airbus e posteriormente, perdeu sua liderança no mercado de aviões em 2003. | After several decades of success, Boeing lost ground to Airbus and subsequently lost its lead in the airliner market in 2003. |
| Ficou famoso por sua profunda fé e por sua abordagem gentil aos conflitos religiosos que inflamaram sua diocese durante a Reforma Protestante. | He became noted for his deep faith and his gentle approach to the religious divisions in his land resulting from the Protestant Reformation. |
| Você perdeu não apenas esses músculos, mas também sua mão e seu cotovelo. | You're missing not only these muscles, but your hand and your elbow too. |
| Ele perdeu sua posição só porque ele se recusou a contar uma mentira. | He lost his position just because he refused to tell a lie. |
Pesquisas relacionadas : Perdeu Sua Aderência - Perdeu Sua Força - Perdeu Sua Borda - Perdeu Sua Mordida - Perdeu Sua Senha - Mantenha Sua Fé - Perdeu A Sua Vocação - Perdeu - Perdeu - Deixe A Sua Fé - Fé - Fé - Fé
