Translation of "perdido por você" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você está perdido? | Are you lost? |
| Você está perdido. | You're lost. |
| Você é um caso perdido. | You are hopeless. |
| Você não está perdido, está? | You're not lost, are you? |
| Você está perdido, não está? | You are lost, aren't you? |
| Você está perdido, não está? | You're lost, aren't you? |
| Como você recupera o tempo perdido? | How do you take that time you have left and go after it? |
| Você é mesmo um caso perdido. | You really are hopeless. |
| Você deve compensar o tempo perdido. | You must make up for lost time. |
| Eu acho que você está perdido. | I think you're lost. |
| Você tem um mapa? É que estou perdido olhando para você. | Do you have a map? Because I'm getting lost in your eyes. |
| Nesse momento, Fraser diz Eu já estou perdido, mas você não... você não. | In that moment, Fraser says, I am lost already, but not you ... not you. |
| Aliás, você achou o guarda chuva que você disse ter perdido outro dia? | By the way, did you find the umbrella you said you'd lost the other day? |
| Estou perdido pode me ajudar, por favor? | I am lost. Can you help me, please? |
| Estou perdido. Poderia me ajudar, por favor? | I'm lost. Could you please help me? |
| Você não pode ter perdido o seu paletó na casa. | You can't have lost your coat in the house. |
| Sinto muito por ter perdido a sua festa. | I'm sorry I missed your party. |
| Você encontrou o guarda chuva que disse ter perdido outro dia? | Did you find the umbrella you said you'd lost the other day? |
| O que você disse? Desculpe, eu estava perdido nos meus pensamentos. | What did you say? I'm sorry, I was lost in thought. |
| A propósito, você encontrou o guarda chuva que você disse ter perdido no outro dia? | By the way, did you find the umbrella you said you'd lost the other day? |
| Eu me sinto envergonhado por ter perdido a cabeça. | I feel ashamed of having lost my temper. |
| Ele encontrou por acaso a câmera que tinha perdido. | He found his lost camera by chance. |
| Ela o perdoou por ter perdido todo seu dinheiro. | She forgave him for losing all her money. |
| Estou perdido. | I'm lost.. |
| Estou perdido. | I am lost. |
| Se você é uma variante perigosa em um lugar onde tenha casas à prova de mosquito, você está perdido. | So, if you're a harmful variant in a place where you've got mosquito proof housing, then you're a loser. |
| E quando você está perdido em informação, um mapa de informação até que é útil. | And when you're lost in information, an information map is kind of useful. |
| Estou provavelmente perdido. | I am probably lost. |
| Tom parece perdido. | Tom seems lost. |
| Eu estava perdido. | I was lost. |
| Me sinto perdido. | I feel lost. |
| Se não tivesse sido por sua ajuda, eu teria perdido o jogo. | If it had not been for your help, I would have lost the game. |
| Eles procuraram pelo garoto perdido por toda a parte, mas sem sucesso. | They searched high and low for the missing boy but to no avail. |
| Eu percebi que, por ter caído no sono, havia perdido minha parada. | I realized that, having fallen asleep, I had missed my stop. |
| Enquanto você se ocupa procurado a pessoa perfeita, você pode ter perdido a pessoa imperfeita que poderia te fazer perfeitamente feliz. | While you're busy looking for the perfect person, you may have missed the imperfect person who could make you perfectly happy. |
| O que fica perdido? | What gets lost? |
| Encontrarei seu anel perdido. | I will find you your lost ring. |
| Parece que estou perdido. | I seem to be lost. |
| O senhor está perdido? | Are you lost? |
| O Tom está perdido? | Is Tom lost? |
| Eu não estava perdido. | I wasn't lost. |
| Tom claramente está perdido. | Tom is clearly lost. |
| Tom está completamente perdido. | Tom is completely lost. |
| Eu me sinto perdido. | I feel lost. |
| Sinto me tão perdido. | I just feel so lost. |
Pesquisas relacionadas : Você Está Perdido - Perdido Sem Você - Você Está Perdido - Perdido - Por Você - Coração Perdido - Fui Perdido - Movimento Perdido - Valor Perdido - Perdido Gone - Completamente Perdido