Translation of "perdoar pecados" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fadil pretendia ter o poder de perdoar pecados. | Fadil claimed he had the power to forgive sins. |
| E outros consideraram que Francisco poderia perdoar seus pecados, como Julian ( MatilaFonte) , que tuitou | And others considered that Francis I could free them from their sins, like Julian ( MatilaFonte) who tweeted |
| É Ele que vosconvoca para perdoar vos os pecados, e vos tolera até ao término prefixado! | He calls you to forgive some of your sins, and give you respite for a time ordained. |
| Zossima prega que as pessoas devem perdoar as outras reconhecendo seus próprios pecados e culpa perante os outros. | Zosima preaches people must forgive others by acknowledging their own sins and guilt before others. |
| A Igreja, mediante os sacramentos do Baptismo e da Reconciliação, tem também a missão e o poder de perdoar os pecados, porque o próprio Cristo lho conferiu . | The Catholic Church teaches that the one Church of Christ, as a society constituted and organized in the world, subsists in the Catholic Church, governed by the Successor of Peter and the bishops in communion with him. |
| Você precisa me perdoar. | You must forgive me. |
| Você pode me perdoar? | Can you forgive me? |
| Tom irá nos perdoar. | Tom will forgive us. |
| Tom vai te perdoar. | Tom will forgive you. |
| É difícil perdoar esse idioma. | It's hard to forgive such language. |
| Errar é humano, perdoar, divino. | To err is human, to forgive divine. |
| Tudo compreender é tudo perdoar. | To understand all is to forgive all. |
| Como eu posso me perdoar? | How can I ever forgive myself? |
| Nós não iremos te perdoar. | We won't forgive you. |
| Tom nunca vai te perdoar. | Tom will never forgive you. |
| Tom vai perdoar a Mary. | Tom will forgive Mary. |
| Você pode me perdoar, Tom? | Can you forgive me, Tom? |
| Tom nunca vai me perdoar. | Tom is never going to forgive me. |
| Espero que possa nos perdoar. | I hope you can forgive us. |
| Há também o aspecto do risco moral para o argumento da austeridade facilitar os prazos de reembolso para os governos perdulários só vai encorajar um comportamento irresponsável no futuro perdoar pecados passados perpetua o pecado. | There is also a moral hazard aspect to the austerity argument easing repayment terms for spendthrift governments will only encourage reckless behavior in the future forgiving past sins perpetuates sinning. |
| Posso eu perdoar em seu nome? | Can I forgive in his name? |
| Errar é humano perdoar é divino. | To err is human, to forgive divine. |
| É mais difícil perdoar ou esquecer? | Is it harder to forgive or to forget? |
| Podemos perdoar, mas esquecer é impossível. | We can forgive, but forgetting is impossible. |
| Ele vai, algum dia, me perdoar? | Will he ever forgive me? |
| Espero que você me possa perdoar. | I hope you can forgive me. |
| Sei que não podes perdoar me. | I know you can't forgive me. |
| Eu vou te perdoar essa vez. | I'll forgive you this time. |
| Eu nunca vou perdoar o Tom. | I'll never forgive Tom. |
| Ele confessou os pecados ao pastor. | He confessed his sins to the pastor. |
| Vocês acham que Tom vai me perdoar? | Do you think Tom will forgive me? |
| Não posso perdoar o que você fez. | I can't forgive what you did. |
| Não se preocupe. Tom irá te perdoar. | Don't worry. Tom will forgive you. |
| Ele não vai me perdoar tão facilmente. | He isn't going to forgive me so easily. |
| Acho que você deveria perdoar o Tom. | I think you should forgive Tom. |
| Perdoe me. O que eu devo perdoar? | Forgive me. What do I have to forgive? |
| Jackson disse que ele iria perdoar quem o havia insultado, mas ele nunca iria perdoar a quem atacou a mulher dele. | Jackson said he would forgive those who insulted him, but he would never forgive the ones who attacked his wife. |
| Eu não pensei que alguém pudesse me perdoar | 'I never thought there was anyone willing to forgive me' |
| Você acha que o Tom vai me perdoar? | Do you think Tom will forgive me? |
| O Tom está pronto para perdoar a Mary. | Tom is ready to forgive Mary. |
| Eu acho que você deveria perdoar o Tom. | I think you should forgive Tom. |
| Eu sei que o Tom vai me perdoar. | I know that Tom will forgive me. |
| Carregarão com todos os seus pecados no Dia da Ressurreição, e com parte dos pecados daqueles que, nesciamente, eles desviaram. | On the Day of Resurrection they will carry their own burden and some of the load of those they have led astray without any knowledge. |
| A inveja é um dos sete pecados capitais. | Envy is one of the seven deadly sins. |
| A avareza é um dos sete pecados capitais. | Greed is one of the seven deadly sins. |
Pesquisas relacionadas : Me Perdoar - Perdoar Sempre - Pecados Mortais - Sem Pecados - Pecados Passados - Perdoar Os Inconvenientes - Perdoar Uma Dívida - Perdoar A Dívida - Remissão Dos Pecados - Lavar Os Pecados - Pecados De Omissão - Remissão Dos Pecados
