Translation of "perdoar te á" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Perdoar - tradução : Perdoar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom vai te perdoar.
Tom will forgive you.
Nós não iremos te perdoar.
We won't forgive you.
Tom nunca vai te perdoar.
Tom will never forgive you.
Eu vou te perdoar essa vez.
I'll forgive you this time.
Não se preocupe. Tom irá te perdoar.
Don't worry. Tom will forgive you.
Tom amar te á sempre.
Tom will always love you.
Engana me uma vez, e eu vou te perdoar engana me duas, e tu és um traidor.
Deceive me once, and I will forgive you deceive me twice, and you're a double crosser.
Caso contrário, o kde pedir te á a senha de super utilizador.
If not, KDE will ask for a superuser password.
Isto permitir te á seleccionar o mapa na opção de texto em baixo.
This will allow you to select the map in the text box below.
Você precisa me perdoar.
You must forgive me.
Você pode me perdoar?
Can you forgive me?
Tom irá nos perdoar.
Tom will forgive us.
Isto colocar te á em contacto com os voluntários de relações públicas do KDE.
This will get you in touch with the KDE public relations volunteers.
É difícil perdoar esse idioma.
It's hard to forgive such language.
Errar é humano, perdoar, divino.
To err is human, to forgive divine.
Tudo compreender é tudo perdoar.
To understand all is to forgive all.
Como eu posso me perdoar?
How can I ever forgive myself?
Tom vai perdoar a Mary.
Tom will forgive Mary.
Você pode me perdoar, Tom?
Can you forgive me, Tom?
Tom nunca vai me perdoar.
Tom is never going to forgive me.
Espero que possa nos perdoar.
I hope you can forgive us.
Por exemplo, se adicionares o carácter permitir te á seleccionar um endereço de email completo.
For example, adding the character will allow you to double click to select an entire email address.
Posso eu perdoar em seu nome?
Can I forgive in his name?
Errar é humano perdoar é divino.
To err is human, to forgive divine.
É mais difícil perdoar ou esquecer?
Is it harder to forgive or to forget?
Podemos perdoar, mas esquecer é impossível.
We can forgive, but forgetting is impossible.
Ele vai, algum dia, me perdoar?
Will he ever forgive me?
Espero que você me possa perdoar.
I hope you can forgive me.
Sei que não podes perdoar me.
I know you can't forgive me.
Eu nunca vou perdoar o Tom.
I'll never forgive Tom.
Vocês acham que Tom vai me perdoar?
Do you think Tom will forgive me?
Não posso perdoar o que você fez.
I can't forgive what you did.
Ele não vai me perdoar tão facilmente.
He isn't going to forgive me so easily.
Acho que você deveria perdoar o Tom.
I think you should forgive Tom.
Perdoe me. O que eu devo perdoar?
Forgive me. What do I have to forgive?
Jackson disse que ele iria perdoar quem o havia insultado, mas ele nunca iria perdoar a quem atacou a mulher dele.
Jackson said he would forgive those who insulted him, but he would never forgive the ones who attacked his wife.
Eu não pensei que alguém pudesse me perdoar
'I never thought there was anyone willing to forgive me'
Você acha que o Tom vai me perdoar?
Do you think Tom will forgive me?
O Tom está pronto para perdoar a Mary.
Tom is ready to forgive Mary.
Eu acho que você deveria perdoar o Tom.
I think you should forgive Tom.
Fadil pretendia ter o poder de perdoar pecados.
Fadil claimed he had the power to forgive sins.
Eu sei que o Tom vai me perdoar.
I know that Tom will forgive me.
Se o KDE não conseguir aceder à máquina com essas configurações, ser te á pedido um utilizador e uma senha.
If KDE is unsuccessful accessing the host using these settings, you will be asked for a username and a password.
Tom quer perdoar seu pai por tê lo abandonado.
Tom wants to forgive his father for abandoning him.
Nós rezamos para que nossas filhas pudessem nos perdoar.
We prayed that our daughters would forgive us.

 

Pesquisas relacionadas : á Obrigada - á Vista - Me Perdoar - Perdoar Sempre - Perdoar Pecados - Chamada á Oração - Milhas á Parte - Perdoar Os Inconvenientes - Perdoar Uma Dívida - Perdoar A Dívida - Se Recusa A Perdoar - Te Prometo - Te Disse