Translation of "pergunta ainda em aberto" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Aberto - tradução :
Open

Aberto - tradução :
Wide open

Ainda - tradução :
Still

Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução :
Have yet

Keywords : Wide Opened Gate Open Hasn Haven Alive Still Answer Asks Asking Asked

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu ainda tenho uma pergunta.
I still have a question.
O bar ainda está aberto?
Is the bar open yet?
O banco ainda está aberto?
Is the bank still open?
O supermercado ainda está aberto?
Is the supermarket still open?
Eu ainda não fiz uma pergunta.
I haven't asked a question yet.
Você ainda não respondeu à minha pergunta.
You still haven't answered my question.
Mimì pergunta se ela ainda é bela.
Briefly, she feels as though she is recovering.
Mais ainda porque ninguém nunca pergunta, ou, quando pergunta, não quer saber realmente a verdade.
And, mostly because people never really ask you, and when they do, you don't really think they want to know the truth.
O chamado para responder à pergunta feita por eles está aberto a todos, e há diferentes maneiras de responder
The call for answers to their question is open for everyone, and there are different ways to respond
A pergunta é Por que ainda estamos no Afeganistão após uma década?
The question is why are we still in Afghanistan one decade later?
E qualquer pessoa que me pergunta Você ainda está fazendo isso ou aquilo ?
And anybody who asks me, Are you still doing this or that?
Apesar de toda polêmica que ela causou, a pergunta ainda permanece sem resposta.
In spite of the controversy it aroused, the question still remains open.
A seguir, fiz uma pergunta ainda mais estúpida Por que você não tem as próteses?
And then I ask an even more stupid question Why don't you have the prostheses?
Em seu blogue, ele pergunta
He asks in his blog
Em um tuíte, Dzodan pergunta
In one tweet, Dzodan asked
A questão permanece em aberto.
The question remains open.
UM PROCESSO ABERTO EM REDE
AN OPEN PROCESS NETWORKING
A pergunta foi feita em Inglês.
The question was posed in English.
Ainda, outros casais experimentam sérios problemas e dizem que o Casamento Aberto contribuiu para seus divórcios.
Still, other couples experience serious problems and claim open marriage contributed to their divorces.
Ainda não temos a resposta para esta pergunta, e temos dedicado muito tempo para descobrir essa resposta.
And we don't have the answer to that yet, and we spend a lot of time trying to figure that out.
Decidimos que vamos deixar em aberto.
We ve decided we re just going to let that go.
Todos os cenários estão em aberto.
All scenarios are open.
não estejam disponíveis dados retrospectivos para os novos sectores abrangidos . A questão do tratamento das despesas com a habitação própria ainda está em aberto .
The issue of the treatment of owner occupied housing expenditures remains to be resolved .
No entanto, a questão do parasitismo ainda está em aberto visto que ela não é um parasita haustorial, como acontece no caso das angiospermas.
However, the question is still left open, as the plant is in any case not a haustorial parasite, which is usually the case with angiosperms.
Em seguida, ele pergunta Você pode ver agora?
she says, and he nods, asking, You can see now?
Não há ainda nenhuma teoria do campo unificado aceita, e este assunto permanece como um campo aberto para pesquisa.
There is no accepted unified field theory, and thus it remains an open line of research.
MissTaha pergunta
MissTaha asks
Amal pergunta
Amal asks
Ela pergunta
She asks
Zé pergunta
Thus he asks
Boa pergunta.
Good question!
Boa pergunta.
That's a good question.
Boa pergunta.
It's a good question.
Alguma pergunta?
Are there any questions?
Ótima pergunta.
That is a very good question.
Ótima pergunta.
That's a very good question.
Ótima pergunta.
That's a great question.
Debate aberto na Praça Roosevelt, em São Paulo.
Open debate on Roosevelt Square, in São Paulo, Brazil.
Há um livro aberto em cima da mesa.
There's a book lying open on the desk.
Esta é uma questão em aberto na cosmologia.
This is an open question of cosmology.
O STI Design Center foi aberto em 2001.
The STI Design Center opened in March 2001.
É uma dessas idéias simples, mas ainda assim brilhantes, que você se pergunta por que isso não foi feito antes.
It's one of those ideas that's so simple, yet brilliant, you wonder why it's never been done before.
Em 1976, foi aberto o Shodokan Hombu Dojo, em Osaka.
Tomiki set up a new dojo for the Shodokan in Osaka on March 28, 1976 with the support of Masaharu Uchiyama, Vice Chairman of the J.A.A.
Em 1973, a Universidade de Qatar aberto, e em 1975 o Museu Nacional do Qatar aberto em que foi originalmente o palácio do governante em 1912.
In 1973, the University of Qatar opened, and in 1975 the Qatar National Museum opened in what was originally the ruler's palace in 1912.
Ele inclinou a cabeça em resposta à minha pergunta.
He nodded in response to my question.

 

Pesquisas relacionadas : Ainda Aberto - Pergunta Permaneceu Aberto - Solicitar Ainda Em Aberto - Ainda Permanecem Em Aberto - Questão Ainda Em Aberto - Ainda Em Aberto Para - Pontos Ainda Em Aberto - Questões Ainda Em Aberto - Ainda Está Em Aberto - Emitir Ainda Em Aberto - Ainda Uma Pergunta - As Questões Ainda Em Aberto - Em Aberto - Em Aberto
Exibir esta página em português Exibir esta página em português