Translation of "pergunta de escolha única" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A única pergunta era Qual país?
The only question was which country?
Tom não fez uma única pergunta.
Tom hasn't asked a single question.
Esta é a única escolha deles.
It is their only choice.
Esta era realmente a única pergunta que ele tinha.
That was really the only question he had.
Silverstone foi a primeira e única escolha para o papel.
Alicia Silverstone was the only choice for the role of Batgirl.
Aí a pergunta se transformou em eu sou a única a me sentir assim?
And then my question became, am I the only one who does this?
Você é a única pessoa que eu conheço que provavelmente consegue responder a esta pergunta.
You're the only person I know who can probably answer this question.
A única diferença é a escolha, quero dizer, a pessoa que escolhe aprender uma língua.
The only difference is choice , I mean who chooses to learn what language.
Para além disso, um ambiente corporativo inflexível e hostil à família já não é a única escolha para mulheres que trabalham.
Moreover, an inflexible and family unfriendly corporate environment is no longer the only choice for working women.
Escolha de instrumentos
Choice of instruments
Com essa noção alternativa de função de escolha, o Axioma da Escolha pode ser compactadamente formulado como Todo conjunto tem uma função de escolha.
With this alternate notion of choice function, the axiom of choice can be compactly stated as Every set has a choice function.
Escolha.
Choose.
Há mais de oito palavras para o que eles chamam de favoritismo animal perceptividade seletiva, escolha do parceiro, escolha da fêmea, escolha sexual.
There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice.
Filha única, assume ter sido influenciada pela mãe na escolha da carreira, pois desde muito pequena conviveu no meio artístico e fascinou se pela arte de interpretar.
Only child, she assumes to have been influenced by the mother in her career choice, because since she was a little girl she has been living among the artistic and was fascinated by the art of interpretation.
Outra pergunta ingênua de publicitário.
Now, here is another naive advertising man's question again.
Gostaria de fazer uma pergunta.
I'd like to ask a question.
Gostarias de reformular a pergunta?
Would you like to rephrase the question?
MissTaha pergunta
MissTaha asks
Amal pergunta
Amal asks
Ela pergunta
She asks
Zé pergunta
Thus he asks
Boa pergunta.
Good question!
Boa pergunta.
That's a good question.
Boa pergunta.
It's a good question.
Alguma pergunta?
Are there any questions?
Ótima pergunta.
That is a very good question.
Ótima pergunta.
That's a very good question.
Ótima pergunta.
That's a great question.
É uma questão de escolha.
It's a matter of choice.
De fato, não temos escolha.
We really have no choice.
Escolha um.
Choose one.
Escolha uma.
Choose one.
Excelente escolha.
That's an excellent choice.
Escolha cuidadosamente.
Choose carefully.
Não obstante, depois de toda, grande, longa explicação, a única pergunta que ele tinha para mim e isto não é piada foi estamos pagando royalties para tocar música de Michael Jackson?
Anyway, after that whole, big, long explanation, the only question he had for me and this is not a joke is, are we paying royalties after we broadcast music of Michael Jackson?
Me parece que a primeira pergunta é uma pergunta inteiramente biológica, e extremamente difícil de responder.
And it seems to me that the first question is entirely a biology question, and it's extremely hard to answer.
Tom começou a responder a pergunta e, então, percebeu que se tratava de uma pergunta retórica.
Tom started to answer the question and then realized it was a rhetorical question.
É uma pergunta dificíl de responder.
That is a very difficult question to answer.
Que tipo de pergunta é esta?
What kind of question is that?
Sua pergunta é difícil de responder.
Your question is hard to answer.
Eu gostaria de fazer uma pergunta.
I'd like to ask a question.
Tenho de lhe fazer uma pergunta.
I have to ask him a question.
Eu gostaria de fazer uma pergunta.
I would like to ask a question.
Isso responde à pergunta de vocês?
Does that answer your question?
Sua pergunta a pegou de surpresa.
His question took her by surprise.

 

Pesquisas relacionadas : única Pergunta - única Escolha - única Escolha - Escolha única - Pergunta De Escolha - Pergunta - Escolha Escolha - De Pergunta - Pergunta De - De Escolha - De Escolha - Pergunta Estúpida - Tag Pergunta