Translation of "pergunta simples" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Simples - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É uma pergunta bem simples. | And that's a simple question. |
| A resposta a esta pergunta é simples. | The answer to this question is simple. |
| Nossa pesquisa costuma começar com uma pergunta muito simples. | Our research often starts with a very simple question. |
| 50 anos atrás, essa era uma pergunta simples ironizada. | Now 50 years ago, that was a laughably simple question. |
| Deixem me fazer uma pergunta simples com uma resposta muito simples. Quem tem o maior orçamento militar? | Let me ask you a simple question with a really simple answer Who has the biggest military budget? |
| Uma pergunta simples, Como eles gerenciam as informações sobre seus contatos? | Simple question if you can't read and write, how do you manage your contact information? |
| Fadil percebeu logo que responder àquela pergunta não seria tarefa simples. | Fadil quickly realized that answering that question would be no simple task. |
| Para começar, vou fazer uma simples pergunta Quem inventou a mountain bike? | Let me just ask you, to start with, this simple question who invented the mountain bike? |
| One pergunta simples feita foi Alguém da raça oposta mora em sua vizinhança? | One simple question they asked is, Does anyone of the opposite race live in your neighborhood? |
| A pergunta é Por que o binário é mais simples que o arábico? | The question is Why is binary simpler than Arabic? |
| Para responder essa pergunta você pode achar que é simples, mas não é. | In order to answer that question you might think it's simple, but it's not simple. |
| Ela queria fazer algo de importante na vida e me fez uma pergunta simples. | And she wanted to make something of her life, and she asked me a simple little question. |
| É uma dessas idéias simples, mas ainda assim brilhantes, que você se pergunta por que isso não foi feito antes. | It's one of those ideas that's so simple, yet brilliant, you wonder why it's never been done before. |
| Então, na verdade não é simples quando alguém pergunta, Onde você vive, onde você trabalha, e onde você passa seu tempo? | So, it's not really simple when somebody asks you, Where do you live, where do you work, and where do you spend all your time? |
| E muitas vezes podemos ter clareza ou a resposta para uma pergunta simples rapidamente, como esta, o recente vulcão da Islândia. | Often we can get clarity or the answer to a simple question very quickly, like this one, the recent Icelandic volcano. |
| O problema é que você pode entrar em apuros quando faz uma pergunta simples, com apenas uma alternativa de resposta, mas aquela pergunta contém muitas perguntas com significados muito diferentes, mas com as mesmas palavras. | The point is that you get into trouble when you ask a single question with a single box for an answer, in which that single question actually is many questions with quite different meanings, but with the same words. |
| É um exemplo muito, muito simples, com uma pergunta facilmente colocada em probabilidade, que todos e vocês estão em boa compania todos erram. | It's a very, very simple example, an easily stated question in probability, which every you're in good company everybody gets wrong. |
| E os melhores resultados que obtive na vida, os melhores momentos, vieram da simples pergunta. O que é o pior que pode acontecer? | And the best results that I've had in life, the most enjoyable times, have all been from asking a simple question what's the worst that can happen? |
| A segunda pergunta que gostaria de perguntar é simples. Suponha que eu peça para eles contactarem o espírito do meu falecido sogro, como um exemplo. | The second question that I'd like to ask, rather simple Suppose I ask them to contact the spirit of my deceased father in law, as an example. |
| Uma pergunta simples qual a lógica por trás de oferecer treinamento e equipamento a militares num continente que foi, e ainda está sendo, devastado por guerra? | A simple question where is the logic behind training and equipping militaries in a continent that has been and still is ravaged by war? |
| MissTaha pergunta | MissTaha asks |
| Amal pergunta | Amal asks |
| Ela pergunta | She asks |
| Zé pergunta | Thus he asks |
| Boa pergunta. | Good question! |
| Boa pergunta. | That's a good question. |
| Boa pergunta. | It's a good question. |
| Alguma pergunta? | Are there any questions? |
| Ótima pergunta. | That is a very good question. |
| Ótima pergunta. | That's a very good question. |
| Ótima pergunta. | That's a great question. |
| É por isso que o primeiro ministro, David Cameron, sentiu se obrigado a oferecer ao povo britânico um referendo sobre uma pergunta simples dentro ou fora da UE? | That is why Prime Minister David Cameron felt obliged to offer the British people a referendum on a simple question in or out. |
| Você pergunta, porque? | You ask, why? |
| Uma pergunta complicada. | A complicated question. |
| Por que pergunta? | Why do you ask? |
| Última pergunta, Julian. | Last question, Julian. |
| CA Última pergunta. | CA Last question. |
| Pergunta bastante razoável. | Fair enough question. |
| Vergonha? , Araújo pergunta. | Shame? , Araujo asks. |
| Responda a pergunta. | Answer the question. |
| Responda à pergunta. | Answer the question. |
| Faça sua pergunta. | Ask your question. |
| Tenho uma pergunta. | I have a question. |
| Por que pergunta? | Why are you asking? |
| Tens alguma pergunta? | Do you have a question? |
Pesquisas relacionadas : Uma Pergunta Simples - Pergunta - Simples - Pergunta Estúpida - Tag Pergunta - Pergunta Secreta - Outra Pergunta - Breve Pergunta - Pergunta Pressionando - Pergunta Válida - Sua Pergunta - Pergunta Parlamentar - Pergunta Justa
