Translation of "perguntas sem resposta" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As perguntas sem resposta são abundantes. | Unanswered questions abound. |
| Ainda há muitas perguntas sem resposta | There are still many questions to be answered |
| Não sei se pode haver resposta para essas perguntas. | I am not sure there can be an answer to these questions. |
| Ainda há muitas perguntas sem resposta, como por que a polícia não tentou negociar com o homem antes de entrar no prédio. | There are still a number of questions to be answered, including why police didn't first try to negotiate with man before entering his building. |
| Algumas das perguntas constantes mais longas que ficaram sem resposta são as seguintes a inteligência artificial deve simular inteligência natural, estudando psicologia ou neurologia? | A few of the most long standing questions that have remained unanswered are these should artificial intelligence simulate natural intelligence by studying psychology or neurology? |
| O amor é a resposta. Mas, enquanto a gente espera a resposta, o sexo formula umas perguntas muito interessantes. | Love is the answer. But while you're waiting for the answer, sex raises some pretty good questions. |
| Oiwan acredita que as duas perguntas chave que continuam sem resposta são Alguém por parte do governo de Hong Kong entrou em contato com Flickr ou Yahoo! | Oiwan believes that two key unanswered questions are Did somebody from the Hong Kong government contact Flickr or Yahoo! |
| Existem linhas directas de correio electrónico para dar resposta a vários tipos de perguntas . | E mail hotlines are provided to deal with various types of queries . |
| Existem linhas directas de correio electrónico para dar resposta a vários tipos de perguntas . | E mail hotlines are provided to deal with various kinds of queries . |
| Enquanto o Google se prepara para sair (parcialmente), algumas sérias perguntas permanecem sem resposta, tanto do governo chinês e, como lembrou Bill Bishop no DigiCha, também do Google. | As Google's prepares to (partially) depart, a number of serious questions remaining unanswered, both for the Chinese government and, as noted by Bill Bishop at DigiCha, Google itself. |
| Pare de lhes dar listas com perguntas em que para cada pergunta há uma resposta. | Stop giving them lists of questions every single one of which has an answer. |
| Eu disse, OK, tudo bem, sem perguntas, tenho outras coisas para fazer. | I said, OK, fine, no questions, I've got other things to do. |
| Era um grito de socorro, mas ficou sem resposta. | It was a cry for help, but it wasn't responded to. |
| E há motivos para se pensar que a resposta para ambas estas perguntas pode muito bem ser sim. | And there is reason to think the answer to both of those may well be yes. |
| Estes chatterbots podem permitir que as pessoas façam perguntas em inglês liso e formule então uma resposta apropriada. | These chatterbots may allow people to ask questions in plain English and then formulate a proper response. |
| Garner e Rosen dizem que as respostas a estas três perguntas básicas não são dissociáveis, e algumas vezes a resposta de uma compromete fortemente a resposta de outra . | Garner and Rosen say that answers to the three basic questions are not unrelated, and sometimes an answer to one will strongly suggest, or perhaps even entail, an answer to another. |
| Mas a questão decisiva da modernização política permanece sem resposta. | But the decisive question of political modernization remains unanswered. |
| Fadil enviou cartas a Layla, mas elas ficaram sem resposta. | Fadil sent Layla letters but they were unanswered. |
| Existem alguns textos dos próprios cátaros que foram preservados por seus adversários (o Rituel Cathare de Lyon ) que dá uma visão do funcionamento interno de sua fé, mas estes ainda deixam muitas perguntas sem resposta. | There are a few texts from the Cathars themselves which were preserved by their opponents (the Rituel Cathare de Lyon ) which give a glimpse of the inner workings of their faith, but these still leave many questions unanswered. |
| Isso foi feito como uma resposta às perguntas mais frequentes que os membros da igreja adventista recebiam dos seus amigos. | This was done as an answer to frequently asked questions Adventist members and the church receives. |
| Segundo, as bactérias podem suprimir a resposta inflamatória sem esta resposta à infecção, os fagócitos não conseguem responder adequadamente. | Second, bacteria can suppress the inflammatory response without this response to infection phagocytes cannot respond adequately. |
| Eu corrigi a frase depois de quase um mês sem resposta. | I corrected the sentence after almost one month without response. |
| Os executivos começaram a fazer perguntas de difícil resposta para o pessoal técnico, o que ocasionou o surgimento dos padrões corporativos. | Company executives were starting to ask questions that were hard for technically minded staff to answer, and so corporate standards began to be created. |
| A resposta foi a coisa mais sem tecnologia que vocês podem imaginar. | The answer was the most low tech thing you can imagine. |
| Apesar de toda polêmica que ela causou, a pergunta ainda permanece sem resposta. | In spite of the controversy it aroused, the question still remains open. |
| Posso lhe fazer algumas perguntas? Perguntas sobre o quê? | Could I ask you a few questions? Questions about what? |
| Perguntas Frequentes | FAQ |
| Grandes perguntas. | Big questions. |
| De 20 perguntas? Não, é mais do tipo 120 perguntas. | Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions. |
| O Ministro holandês das Relações Exteriores, Maxime Verhagen, comentou sobre o caso na sua conta do Twitter em resposta às perguntas de outros usuários holandeses | The Dutch Minister of Foreign Affairs, Maxime Verhagen, commented on the case on his Twitter feed in reply to questions by Dutch Twitter users |
| Art Davie participou do evento como matchmaker.O show propôs achar uma resposta para perguntas de fãs de esporte como Um wrestler pode vencer um boxeador? | The show proposed to find an answer for sports fans' questions such as Can a wrestler beat a boxer? |
| É um tipo de livro sobre perguntas perguntas sobre a simplicidade. | It's kind of a book about questions, questions about simplicity. |
| Por que perguntas? | Why do you ask? |
| Perguntas Frequentes (FAQ) | Frequently Asked Question |
| Perguntas Frequentes (FAQ) | If you copy tracks from the CD, digital extraction will be performed without error correction or detection. |
| Tenho algumas perguntas. | I have a couple of questions. |
| Perguntas mais frequentes | Frequently Asked Questions |
| Não faça perguntas. | Don't ask. |
| Responda minhas perguntas. | Answer my questions. |
| Por que perguntas? | Why are you asking? |
| Tenho muitas perguntas. | I have a lot of questions. |
| Tenho várias perguntas. | I've got lots of questions. |
| Não faça perguntas. | Don't ask questions. |
| Não responderei perguntas. | I won't answer questions. |
| Temos algumas perguntas. | We have a few questions. |
Pesquisas relacionadas : Sem Perguntas - Sem Resposta - Sem Resposta - Sem Resposta - Sem Resposta - Sem Resposta - Sem Resposta - Sem Mais Perguntas - Perguntas De Resposta Curta - Sem Qualquer Resposta - Permanece Sem Resposta - Ainda Sem Resposta - Ficar Sem Resposta - Ainda Sem Resposta
