Translation of "permanecem na mão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Muito poucas penas permanecem na cabeça.
Very few feathers remain on the head.
Ambos os websites permanecem bloqueados na Tunísia.
Both websites remain blocked in Tunisia.
Algumas seções do judiciário permanecem na capital.
Some sections of the judiciary still remain in the capital city of Kuala Lumpur.
Será que os gregos permanecem na zona euro?
Will the Greeks remain in the eurozone?
Imagine sensores na mão surgindo e pressionando nessa nova pele da mão.
Imagine sensors in the hand coming up and pressing on this new hand skin.
Isto é seguro na mão,
This is it being held in the hand.
Tenho um livro na mão.
I have a book in my hand.
Ela tem algo na mão.
She has something in her hand.
Ela tem flores na mão.
She has flowers in her hand.
Tom tem algo na mão.
Tom has something in his hand.
Tom nos deixou na mão.
Tom left us high and dry.
Que é isso na tua mão?
What's in your hand?
Que é isso na tua mão?
What's in your hand?
Leve um presente na mão esquerda.
Take a gift in the left hand.
Isso é uma mão na roda.
That comes in handy.
O que você tem na mão?
What do you have in your hand?
O cachorro mordeu me na mão.
The dog bit me in the hand.
Ele come aqui na minha mão.
I have him eating out of my hand.
Ele colocou a mão na testa.
He put his hand to his forehead.
Ela tem algo na mão dela.
She has something in her hand.
Ela tem uma rosa na mão.
She has a rose in her hand.
Que é isso na sua mão?
What's that in your hand?
Ela segurava na mão uma flor.
She had a flower in her hand.
Ela segurou uma flor na mão.
She held a flower in her hand.
Minha caneta está na minha mão.
My pen is in my hand.
Ele tem uma flor na mão.
He has a flower in his hand.
Ela se queimou na mão direita.
She got burned on her right hand.
, permanecem em vigor.
The acts of the institutions, bodies, offices and agencies adopted on the basis of the treaties and acts repealed by Article IV 437 shall remain in force.
Dois assuntos permanecem críticos na Líbia para a prevenção de futuras tragédias.
Two issues remain critical in Libya to prevent future tragedies.
Motos permanecem como o meio mais comum para se deslocar na cidade.
Motorbikes remain the most common way to move around the city.
Deve se jogar as cartas na sorte ( no Escuro ) chamada mão de ferro, normalmente usa se a mão de ferro quando esta mão de 10 a mão de 10.
Then, the strength of each manilha depends on the stamp, which follows (strongest to weakest) clubs (zap), hearts (copas), spades (espadilha), diamonds (pica fumo).
Olho para o livro na minha mão.
I look at the book in my hand.
Mary está com uma flor na mão.
Mary has a flower in her hand.
Estou com um livro na minha mão.
I have a book in my hand.
O que o Tom tem na mão?
What does Tom have in his hand?
Não bata na porta com a mão.
Don't knock on the door with your hand.
Adivinha o que eu tenho na mão.
Guess what I'm holding in my hand.
Eu não quero te deixar na mão.
I don't want to let you down.
Ela tinha uma pequena caixa na mão.
She had a little box in her hand.
O dispositivo cabe na palma da mão.
The device fits in the palm of your hand.
A câmera deve ser usada na mão.
) The camera must be hand held.
Certo. Na esquerda pode se observar a mão. Na seta grande. E o pênis à direita, a mão o sobrepõe.
Okay. Now on the left you can see the hand that's the big arrow and the penis on the right. The hand hovering.
Permanecem desafios muito importantes.
Major challenges remain.
contudo , permanecem alguns riscos .
however , some risks remain .
Permanecem , contudo , desafios importantes .
However , important challenges remain .

 

Pesquisas relacionadas : Na Mão - Na Mão - Permanecem Na Memória - Permanecem Na Transição - Permanecem Na Demanda - Permanecem Na Existência - Mão-na Experiência - Estudo Na Mão - Tarefas Na Mão - Ainda Na Mão - Na Mão Com - Projeto Na Mão - Vêm Na Mão - Apoio Na Mão