Translation of "permanecer mudo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mudo - tradução : Permanecer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom estava mudo.
Tom was speechless.
Como mudo os Tipos MIME?
How do I change MIME Types?
Eu mudo muito de opinião.
I change my mind a lot.
É cego, surdo e mudo.
He's blind, deaf and mute.
Ele é cego, surdo e mudo.
He's blind, deaf and mute.
Como mudo a língua de uma frase?
How do I change the language of a sentence?
Quando eu como, sou surdo e mudo.
I'm deaf and mute while I'm eating.
Mas é completamente silencioso, como um filme mudo.
But it's completely silent, like a silent movie.
Como é que mudo a profundidade de cor?
How do I change the colour depth?
Estar mudo é compactuar com toda a violência.
To stay silent is to go along with all the violence.
Tom e Maria assistiram a um filme mudo.
Tom and Mary watched a silent film.
Se eu mudo a língua para francês (Canadá) , então aparece como courriel mas se eu mudo para francês (França) , aparece como e mail.
If I set the language to French (Canada), then it comes out as courriel but if I set it to French (France), it appears as e mail.
Tentem permanecer calmos.
Try to remain calm.
Tente permanecer calmo.
Try to remain calm.
Tente permanecer calma.
Try to remain calm.
Novas evidências aparecem eu só mudo uma linha na planilha.
New evidence comes out. I just change a row on a spreadsheet.
Nome vindo do idioma letão(mudo,silêncio) memelis , mimelis , mems .
In the Latvian Curonian language it means mute, silent ( memelis, mimelis, mēms ).
Devem permanecer no hospital.
They should be in hospital.
Nós queremos permanecer assim.
We want to remain like this.
Gostaria de permanecer anônimo.
I'd like to remain anonymous.
Como é que eu mudo a configuração do MTU do kppp?
How do I change the MTU setting in kppp?
Eles não devem permanecer anônimos.
They must not remain anonymous.
Você deveria permanecer na escola.
You should stay in school.
Por favor, tente permanecer calma.
Please try to stay calm.
Por favor, tentem permanecer calmas.
Please try to stay calm.
Nós temos que permanecer focados.
We have to stay focused.
1966 Buster Keaton, actor e realizador de cinema mudo estadunidense (n. 1895).
1885) 1966 Buster Keaton, American actor, director, producer, and screenwriter (b.
História Raja Harishchandra (1913), foi o primeiro filme mudo feito na Índia.
History Raja Harishchandra (1913), by Dadasaheb Phalke, is known as the first silent feature film made in India.
1922 filme mudo, feito na Dinamarca, estrelando Martin Herzberg, dirigido por A.W.
1922 a silent film, made in Denmark, starring Martin Herzberg, directed by A.W.
É importante permanecer na definição central.
It's important to stick with that definition.
Eu vou permanecer mais algumas semanas.
I am staying for another few weeks.
Sami deveria tentar permanecer na cama.
Sami should try to stay in bed.
As temperaturas tendem a permanecer constantes.
Temperatures tend to remain constant.
Nas histórias de McCulley, Zorro foi auxiliado por um surdo mudo chamado Bernardo.
In McCulley's stories, Zorro was aided by a deaf mute named Bernardo.
Há um espaço difícil para se permanecer.
That's a tough space to stand in.
Eu vou tentar não permanecer no passado.
I try not to dwell on the past.
Você tem o direito de permanecer calado.
You have the right to remain silent.
Mas o universo não é um filme mudo, porque o universo não é silencioso.
And yet, the universe is not a silent movie because the universe isn't silent.
Ele produziu o primeiro filme mudo indiano e mais tarde alguns sonoros em marathi.
K. B. Sundarambal was the first film personality to enter a state legislature in India.
E somente alguns deles vão permanecer no esporte.
And only a few of these guys are going to go on in the sport.
Eu preferia permanecer em casa do que sair.
I would rather stay home than go out.
Aconteça o que aconteça, você deve permanecer calma.
Whatever happens, you must keep calm.
Aconteça o que aconteça, você deve permanecer calmo.
Whatever happens, you must keep calm.
A identidade do delator precisa permanecer em segredo.
The informer's identity has to remain secret.
Ele não tinha o direito de permanecer calado.
He didn't have the right to be silent.

 

Pesquisas relacionadas : Mudo - Mudo - Mudo - Filme Mudo - No Mudo - Bomba Mudo - Chamada Mudo - Ser Mudo - Chamada Mudo - Off Mudo - Dinheiro Mudo - Cinema Mudo - Filme Mudo