Translation of "permeabilidade luz" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Conforme as equações de Maxwell, a velocidade da luz é uma constante, depende apenas da permissividade elétrica e permeabilidade magnética do vácuo.
According to Maxwell's equations, the speed of light in a vacuum is a universal constant, dependent only on the electrical permittivity and magnetic permeability of free space.
Como essa permeabilidade, essa penetração, essa interioridade de Deus funciona?
How does this in ness, this innerness, this interiority of God work?
formula_12 é a constante magnética, também chamada de permeabilidade do espaço livre.
formula_12 is the magnetic constant, also called the permeability of free space.
Um concreto armado de alta densidade e baixa permeabilidade foi utilizado nas fundações do arranha céu.
A high density, low permeability concrete was used in the foundations of Burj Khalifa.
Se considera que a causa da pressão intraocular elevada nesses casos é causada pela redução da permeabilidade trabecular.
However, the major risk factor for most glaucomas, and the focus of treatment, is increased intraocular pressure, i.e.
O selo, ou rocha selante, é uma unidade com baixa permeabilidade que impede o escape de hidrocarbonetos da rocha reservatório.
The seal, or cap rock, is a unit with low permeability that impedes the escape of hydrocarbons from the reservoir rock.
A unidade de permeabilidade é o Darcy ou, mais habitualmente, o mili Darcy ou mD (1 Darcy 1 x 10 12.m2).
A practical unit for permeability is the darcy (d), or more commonly the millidarcy (md) (1 darcy formula_110 12m2).
Esses poros perdem sua água após 48h de secagem natural e são os que mais determinam a permeabilidade e aeração do solo.
The degree of buffering is limited by the CEC of the soil the greater the CEC, the greater the buffering capacity of the soil.
Disse Deus haja luz. E houve luz.
God said, Let there be light, and there was light.
O caso da luz nós não temos luz constantemente.
Take electricity we constantly lose electricity.
As proteínas transmembranares atuam também enquanto proteínas transportadoras de ligantes, capazes de alterar a permeabilidade da membrana celular em relação a pequenas moléculas e a iões.
Transmembrane proteins can also serve as ligand transport proteins that alter the permeability of the cell membrane to small molecules and ions.
Eles brilham, faíscam, irradiam luz com sua própria luz viva
They flash, and sparkle, and glow with their own living light.
Como vocês esperavam, é uma luz, uma luz de mesa.
As you would expect, it's a light, a desk lamp.
A grade de luz terá uma luz, iluminando à noite e dará uma espécie de luz de teto.
The light grid will have a light, be lit up at night and give a kind of light ceiling.
É luz, e a luz existe por muitos milhões de anos.
It's light, and light has been around for many millions of years.
Porosidade pode ser contrastada com permeabilidade nem sempre uma rocha que contém fluidos em seu interior vai permitir que essa água flua, ou seja permeada, pela rocha.
See also Void ratio Petroleum geology Poromechanics Bulk density Particle density Packing density Void (composites) References Footnotes
À luz ultravioleta
Under UV light
Festival de luz
Festival of lighting
Desligue a luz.
Turn off the light.
Desliga a luz.
Turn off the light.
Desligue a luz.
Put out the light.
Que haja luz!
Let there be light!
A luz enfraqueceu.
The light faded out.
Luz, câmera, ação!
Lights, camera, action!
Corte a luz!
Cut the power!
Cortem a luz!
Cut the power!
Corta a luz!
Cut the power!
Vejo uma luz.
I see a light.
Odeio luz fluorescente.
I hate fluorescent lighting.
Não havia luz.
There was no light.
A luz piscava.
The light was blinking.
Ele disparava este sabre de luz através do abismo, fazendo uma lamina de luz, e aí corria através desta lamina de luz.
He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light.
A vida se desenvolveu sob condições de luz e escuridão, luz e escuridão.
Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness.
Um ano luz é a distância que percorre a luz em um ano.
A lightyear is the distance that light travels in one year.
Identifica se a correspondente faixa de radiação por luz visível, ou simplesmente luz.
Electromagnetic radiation in this range of wavelengths is called visible light or simply light.
Isso é muita luz.
That's a lot of light.
A luz é boa.
Light is good.
Vídeo Luz verde. 5,4,3,2,1.
Video Seven, six. Green board. Five, four, three, two, one.
Temos luz nos aviões.
You have lights in an aircraft.
Ela dá a luz.
She gives birth.
Um espelho reflete luz.
A mirror reflects light.
Roupa preta absorve luz.
Black cloth absorbs light.
A luz ficou vermelha.
The light turned red.
Não apague a luz.
Don't turn off the light.
Ela acendeu a luz.
She turned on the light.