Translation of "permissão para publicar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Três semanas depois, quando pedi permissão para citá lo e publicar suas fotos, ele disse que seria uma honra e que gostaria de adicionar o seguinte | Three weeks later, when I asked him for permission to quote him and to publish his photos, he said that it would be an honour for him and he wanted to add |
| Irão publicar, ser convidados para congressos. | They'll publish, be invited to conferences. |
| Precisei de 3 anos para publicar. | It took me three years to publish that. |
| Queremos uma permissão temporária para o relógio, que tal 10.000 anos de permissão temporária. | We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit. |
| Você obteve permissão para estacionar aqui? | Did you get permission to park here? |
| Não temos permissão para fazer isso. | We're not allowed to do that. |
| Tom nos deu permissão para sair. | Tom gave us permission to leave. |
| Tom me deu permissão para ir. | Tom gave me permission to go. |
| Nós temos permissão para estacionar aqui. | We got permission to park here. |
| Não temos permissão para fazer isso. | We aren't allowed to do that. |
| Imagem utilizada com permissão para ser republicada. | Image republished with permission. |
| Ele recebeu permissão para sair mais cedo. | He was granted permission to leave early. |
| Eu tenho permissão para inspecionar este equipamento. | I've been given permission to inspect this equipment. |
| Tom pediu permissão para usar a copiadora. | Tom asked for permission to use the copy machine. |
| Tom pediu permissão para sair mais cedo. | Tom asked for permission to leave early. |
| Você não tem mais permissão para falar. | You're no longer allowed to speak. |
| Tom não tinha permissão para fazer isso. | Tom didn't have permission to do that. |
| Você não tem permissão para fazer isso. | You don't have permission to do that. |
| Tom não tem permissão para fazer isso. | Tom doesn't have permission to do that. |
| Ela tem permissão para usar o carro. | She got permission to use the car. |
| Nunca te darei permissão para fazer isso. | I'll never give you permission to do that. |
| Três meses para publicar o relatório financeiro anual | Three months to publish the annual financial report |
| Por favor, me dê permissão para ir para casa. | Please give me leave to go home. |
| A publicar | Not yet published |
| Barrett apelou ao Presidente Roosevelt para publicar o livro. | Barrett had to appeal to President Roosevelt to gain permission to publish the book. |
| Vocês não têm permissão para usar essa foto. | You cannot use this picture. |
| Eles receberam permissão para usar a força necessária. | They were allowed to use any force necessary. |
| Não tenho a autoridade para te dar permissão. | I don't have the authority to give you permission. |
| O Tom não tem permissão para fazer isso. | Tom isn't allowed to do that. |
| Eu nunca te darei permissão para fazer isso. | I'll never give you permission to do that. |
| Nunca vou te dar permissão para fazer isso. | I'll never give you permission to do that. |
| Você não tem permissão para falar com ela. | You're not allowed to talk to her. |
| Policiais negros não tinham permissão para prender brancos. | Blacks were not allowed to buy hard liquor. |
| Toru não tinha permissão para dizer mais nada. | Toru was not allowed to say anything more. |
| No entretanto, Archie conseguiu uma permissão para fazer isto. | Nevertheless, Archie managed to get permission to do this. |
| Elas querem ter permissão para fazer a coisa certa. | They want to have permission to do the right thing. |
| Ela pediu a minha permissão para usar o telefone. | She asked my for my permission to use the phone. |
| Ele pediu a minha permissão para utilizar o telefone. | He asked for my permission to use the phone. |
| Ela queria a minha permissão para usar o telefone. | She wanted my permission to use the telephone. |
| Ele queria a minha permissão para usar o telefone. | He wanted my permission to use the telephone. |
| Tom não tinha permissão para fazer o que fez. | Tom didn't have permission to do what he did. |
| Tom não pediu permissão a Mary para fazer isso. | Tom didn't ask Mary for permission to do that. |
| Tom não precisava da nossa permissão para fazer isso. | Tom didn't need our permission to do that. |
| Eu nunca vou te dar permissão para fazer isso. | I'll never give you permission to do that. |
| Vocês sabem não terem permissão para ficar aqui. Saiam! | You know you're not allowed to be here. Leave! |
Pesquisas relacionadas : Publicar Para - Permissão Para - Pronto Para Publicar - Aprovação Para Publicar - A Permissão Para - Pedir Permissão Para - Permissão Para Entrar - Obter Permissão Para - Permissão Para Você - Permissão Para Citação - Permissão Para Terra - Permissão Para Sair - Permissão Para Ocupar