Translation of "permissão para você" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você obteve permissão para estacionar aqui? | Did you get permission to park here? |
| Você não tem mais permissão para falar. | You're no longer allowed to speak. |
| Você não tem permissão para fazer isso. | You don't have permission to do that. |
| Você não tem permissão para falar com ela. | You're not allowed to talk to her. |
| Eu dou a você minha permissão para fazer o que você quiser. | I give you my permission to do whatever you want to do. |
| Você não precisa de permissão das pessoas para liderá las. | You don't need permission from people to lead them. |
| Você não tem permissão para fazer um gráfico do amor. | You're not allowed to chart love. |
| Você não tem permissão para andar de bicicleta na calçada. | You are not allowed to ride your bike on the sidewalk. |
| Você sabe que não tem permissão para estar aqui. Saia! | You know you're not allowed to be here. Leave! |
| Você não precisa pedir permissão para ninguém, você pode simplesmente fazer isso, certo? | You don't need to ask permission from anyone, you can just go ahead and do it, right? |
| Cada uso consequentemente exige permissão sem permissão você é um invasor. | Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser. |
| Você tem a minha permissão. | You have my permission. |
| Você precisa da minha permissão. | You need my permission. |
| Você não tem permissão de trazer cães para dentro desse prédio. | You aren't permitted to bring dogs into this building. |
| Por que você não pediu permissão? | Why didn't you ask for permission? |
| Você deve pedir permissão ao seu professor. | You ought to ask for your teacher's permission. |
| Você deveria pedir permissão aos seus pais. | You should ask your parents for permission. |
| Por que você precisa de minha permissão? | Why do you need my permission? |
| Você não tem permissão de entrar ali. | You are not allowed to go in there! |
| É melhor você pedir permissão a Tom. | You'd better ask Tom for permission. |
| Você pede minha permissão antes de indefinido , antes de você respirar. | You ask my permission before you rut, before you breed. |
| Você não tem permissão para nomear sua filha recém nascida de Eman, Sandy ou Yara. | You are not allowed to name your newborn daughter Eman, or Sandy, or Yara. |
| Você não deveria ter feito isso sem minha permissão. | You should not have done it without my permission. |
| Você precisa ter permissão para improvisar, tentar coisas novas, falhar ocasionalmente, e aprender com suas falhas. | You need permission to be allowed to improvise, try new things, occasionally to fail and to learn from your failures. |
| Queremos uma permissão temporária para o relógio, que tal 10.000 anos de permissão temporária. | We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit. |
| Senhor, você não tem permissão de estacionar seu carro aqui. | Sir, you are not allowed to park your car here. |
| Você acha que o Tom terá permissão de fazer aquilo? | Do you think Tom will be allowed to do that? |
| Não temos permissão para fazer isso. | We're not allowed to do that. |
| Tom nos deu permissão para sair. | Tom gave us permission to leave. |
| Tom me deu permissão para ir. | Tom gave me permission to go. |
| Nós temos permissão para estacionar aqui. | We got permission to park here. |
| Não temos permissão para fazer isso. | We aren't allowed to do that. |
| Você não tem que pedir permissão, como você precisa num sistema baseado na propriedade. | You don't have to ask permission, as you do in a property based system. |
| Imagem utilizada com permissão para ser republicada. | Image republished with permission. |
| Ele recebeu permissão para sair mais cedo. | He was granted permission to leave early. |
| Eu tenho permissão para inspecionar este equipamento. | I've been given permission to inspect this equipment. |
| Tom pediu permissão para usar a copiadora. | Tom asked for permission to use the copy machine. |
| Tom pediu permissão para sair mais cedo. | Tom asked for permission to leave early. |
| Tom não tinha permissão para fazer isso. | Tom didn't have permission to do that. |
| Tom não tem permissão para fazer isso. | Tom doesn't have permission to do that. |
| Ela tem permissão para usar o carro. | She got permission to use the car. |
| Nunca te darei permissão para fazer isso. | I'll never give you permission to do that. |
| Por favor, me dê permissão para ir para casa. | Please give me leave to go home. |
| Vocês não têm permissão para usar essa foto. | You cannot use this picture. |
| Eles receberam permissão para usar a força necessária. | They were allowed to use any force necessary. |
Pesquisas relacionadas : Permissão Para - Você Tem Permissão - A Permissão Para - Pedir Permissão Para - Permissão Para Publicar - Permissão Para Entrar - Obter Permissão Para - Permissão Para Citação - Permissão Para Terra - Permissão Para Sair - Permissão Para Ocupar - Permissão Para Filme - Permissão Para Gravar - Dar Permissão Para