Translation of "permitida fiscal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fiscal - tradução : Permitida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reprodução permitida.
Reproduced with permission.
Sua publicação foi permitida.
It is republished with permission.
É permitida apenas uma dedução fixa
Only one lump sum allowance is granted
É permitida apenas uma dedução fixa .
Only one lump sum allowance is granted . The acquiring institution shall assume , in addition to its own reporting obligations , the reporting obligations of merging institutions for statistical information relating to the month preceding the merger
É permitida apenas uma dedução fixa .
Only one lump sum allowance is granted .
Apenas uma dedução fixa é permitida .
Only one lump sum allowance is granted .
Apenas uma dedução fixa é permitida .
Only one lumpsum allowance is granted .
A pesca não é permitida aqui.
Fishing is not allowed here.
Direito Fiscal
Fiscal law
Não é permitida a entrada de cães.
Dogs are forbidden.
Análise em outro tabuleiro não é permitida.
Analysis on another board is not permitted.
Não será permitida qualquer reserva à presente Convenção .
No reservation to this Convention shall be permitted .
A caça não é permitida em parques nacionais.
Hunting is not allowed in national parks.
Não é permitida a consolidação transfronteiras para fins estatísticos .
No consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries .
Não é permitida a consolidação transfronteiriça para fins estatísticos .
No consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries .
A reeleição para um mandato consecutivo não é permitida.
Re election for a consecutive term is not allowed.
Disposições de natureza essencialmente fiscal
provisions primarily of a fiscal nature
Não esqueça da nota fiscal.
Don't forget the receipt.
Mônaco é um paraíso fiscal.
Monaco is a tax haven.
A reprodução é permitida , desde que a fonte esteja identificada .
Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .
E permitida a fotocópia para fins pedagógicos e nao comerciais .
Photocopying for educational and non commercial purposes permitted .
É permitida a fotocópia para fins pedagógicos e náo cornerciais .
Photocopying for educational and non commercial purposes permitted .
consultoria fiscal Actividades das sedes sociais
tax consultancy Activities of head offices management consultancy activities
A disciplina fiscal afrouxou ainda mais.
Tax discipline was further weakened.
Dentro da Batalha Fiscal da América
Inside America s Tax Battle
Só é permitida a emissão de moedas comemorativas de Euros 2 .
Only the Euros 2 denomination can be used for commemorative coins .
Nos EUA, a união gay é permitida apenas em alguns estados.
In the US, a gay union is permitted only in some states.
Esta unidade sucedeu ao anterior Serviço Marítimo da Brigada Fiscal Unidade de Ação Fiscal (UAF) comandada por um coronel, é responsável pelo desempenho da missão tributária, fiscal e aduaneira atribuída à GNR.
This unit replaced the former Maritime Service of the Fiscal Brigade Fiscal Action Unit ( Unidade de Ação Fiscal , UAF) commanded by a colonel, is responsible for carrying out the mission of taxation, tax and customs attributed to the GNR.
Não é permitida a consolidação transfronteira para efeitos da apresentação de estatísticas .
No consolidation is permitted across national boundaries for the purposes of statistical returns .
Nestes países a prostituição é permitida e regulamentada como qualquer outro trabalho.
In these countries prostitution is regulated and allowed as any other profession.
o planeamento e consultoria fiscal para empresas
business tax planning and consulting
consultoria fiscal Actividades de contabilidade e auditoria
tax consultancy Accounting , bookkeeping and auditing activities
O momento da decisão fiscal da Irlanda
Ireland s Moment of Fiscal Decision
Ele foi preso acusado por evasão fiscal.
He was arrested on charges of tax evasion.
Definição Existem várias definições de refúgio fiscal.
There are several definitions of tax havens.
É permitida apenas uma dedução fixa Aplica se o procedimento do caso 2
Only one lump sum allowance is granted
A reprodução é permitida , desde que a fonte esteja identificada . back to top
Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .
É permitida apenas uma dedução fixa Aplica se o procedimento do caso 2
Only one lump sum allowance is granted Same procedure as in Case 2 is applied
Como é que o sistema fiscal será melhorado?
How will the fiscal system be revamped?
Serviços de contabilidade , auditoria , escrita e consultoria fiscal .
Accounting , auditing , bookkeeping , and tax consulting services .
Mas o estímulo fiscal apenas agravou o problema.
But fiscal stimulus merely aggravated the problem.
Mas meu sigilo fiscal E bancário foram quebrados.
But my tax AND banking confidentiality were broken open.
O caso contra a governação fiscal europeia é claro.
The case against European fiscal governance is straightforward.
O sistema fiscal federal precisa verdadeiramente de uma reforma.
The federal tax system is certainly in need of reform.
A Falésia Fiscal e a Política Externa dos EUA
The Fiscal Cliff and US Foreign Policy

 

Pesquisas relacionadas : Faixa Permitida - Máxima Permitida - Máxima Permitida - Pessoa Permitida - Distribuição Permitida - é Permitida - Mínima Permitida - Força Permitida - Será Permitida - Máxima Permitida - Será Permitida - Será Permitida - Faixa Permitida