Translation of "pernas de carangueijo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bem, num humano, uma de suas pernas funciona como duas pernas de um cachorro trotando ou como três de um inseto no trote, ou quatro de um carangueijo trotando. | Well, a human, one of your legs works like two legs of a trotting dog, or works like three legs, together as one, of a trotting insect, or four legs as one of a trotting crab. |
| Este é um escorpião de oito pernas, uma formiga de seis pernas e um centípede de quarenta e quatro pernas. | This is an eight legged scorpion, six legged ant, forty four legged centipede. |
| Suas pernas tremiam de medo. | His legs were trembling from fear. |
| AM Nessas pernas? | AM In these? |
| Cheryl Nessas pernas. | SS In these. |
| Atire nas pernas! | Shoot for the legs! |
| Ele está sentado de pernas cruzadas. | He is sitting cross legged. |
| Tom sentou se de pernas cruzadas. | Tom sat with his legs crossed. |
| Descobrimos que poderíamos fazer insetos, aranhas, que estão próximas coisas com pernas, coisas com pernas e asas, coisas com pernas e antenas. | We found we could do insects, spiders, which are close, things with legs, things with legs and wings, things with legs and antennae. |
| ele não tinha pernas. | he has no legs. |
| Ele não tinha pernas. | He's got no legs. |
| Eu vi suas pernas. | And then I saw her legs. |
| Boca grande. Pernas curtas. | Big mouth. Short legs. |
| Minhas pernas ainda doem. | My legs still hurt. |
| Ele tem pernas longas. | He has long legs. |
| Ela tem pernas compridas. | Her legs are long. |
| Tom tem pernas finas. | Tom has skinny legs. |
| Mary tem belas pernas. | Mary has nice legs. |
| Ela cruzou as pernas. | She crossed her legs. |
| Vou estender as pernas. | I'm going to stretch my legs. |
| Tom cruzou as pernas. | Tom crossed his legs. |
| Tom esticou as pernas. | Tom stretched out his legs. |
| Você depilou as pernas? | Did you shave your legs? |
| Nadar fortalece as pernas. | Swimming strengthens the legs. |
| Você tem belas pernas. | You have beautiful legs. |
| Maria depilou as pernas. | Mary shaved her legs. |
| Tom depilou as pernas. | Tom shaved his legs. |
| Tom descruzou as pernas. | Tom uncrossed his legs. |
| Maria cruzou as pernas. | Mary crossed her legs. |
| Maria descruzou as pernas. | Mary uncrossed her legs. |
| Nossas pernas se tocaram. | Our legs touched. |
| Olhos vermelhos, pernas alaranjadas. | The eyes are red and the legs are orange. |
| E ainda outro par de pernas no qual colaboramos foram estas... pernas que parecem águas vivas. Também poliuretano. | And then another pair of legs we collaborated on were these look like jellyfish legs, also polyurethane. |
| Providenciaremos a você um par de pernas. | We will provide you with a pair of legs. |
| Estamos falando de um parasita, não um parasita com duas pernas, mas um parasita com seis pernas, é claro. | Here we are talking a parasite not a two legged parasite, but an eight legged parasite, of course. |
| Alguém pegue as pernas dianteiras. | Somebody get the front legs. |
| Cobras ocasionalmente nascem com pernas. | Snakes are occasionally born with legs. |
| Eu não entendo as pernas. | I don't understand the legs. |
| Ela irá estender suas pernas. | It is going to extend its legs out. |
| As minhas pernas falhavam me. | My legs failed me. |
| Minha irmã tem pernas compridas. | My sister has long legs. |
| Minha irmã tem pernas longas. | My sister has long legs. |
| As pernas dele são longas. | His legs are long. |
| Você tem pernas muito sexy. | You have very sexy legs. |
| Eu preciso alongar as pernas. | I need to stretch my legs. |
