Translation of "personalidade sofisticada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sua progressão desde o saudável garota da porta ao lado para uma performista mais sofisticada, com uma personalidade para flertar e brincalhona atraiu novos fãs para ela.
Her progression from the wholesome girl next door to a more sophisticated performer with a flirtatious and playful persona attracted new fans to her.
Mary é uma senhora sofisticada.
Mary is a sophisticated lady.
Esta não é uma tecnologia muito sofisticada.
This isn't very sophisticated technology.
Menos que três por cento de uma audiência sofisticada.
Less than three percent of a very sophisticated audience.
E tudo isso sem usar tecnologia sofisticada nem complicada!
And all of this without using sophisticated or complicated technology!
Personalidade jurídica
Legal personality
Artigo 6.º Personalidade jurídica A União goza de personalidade jurídica .
Article 6 Legal personality The Union shall have legal personality .
alguma coisa assim, não muito pomposa ou sofisticada, só isso.
Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this.
Ao fundo ali está uma máquina de anestesia muito sofisticada.
In the background there is a very sophisticated anesthesia machine.
Das duas perspectivas, a de Harrison era a mais sofisticada.
Of the two views, Harrison s was the more sophisticated.
Tem personalidade jurídica.
It shall have legal personality.
Jean Piaget (personalidade).
Naested, I., Potvin, B., Waldron, P. (2004).
O nórdico antigo conta com uma ampla e sofisticada cultura literária.
1Some or and or result from breaking of and respectively.
Em Ab Ovo (1917), a sua técnica sofisticada é particularmente notável.
His Ab ovo (1917) is particularly noteworthy for its sophisticated technique.
PERSONALIDADE faz uma personagem!
CHARACTER makes a character!
é como uma forma gentil, sofisticada de estrangular economicamente um jornal diário.
It's a kind of very nice, sophisticated way how to economically strangle a daily newspaper.
O Método NATM requer a instalação de uma instrumentação sofisticada para medir.
NATM requires installation of sophisticated measurement instrumentation.
A União tem personalidade jurídica.
The Union shall have legal personality.
O BCE tem personalidade jurídica .
The ECB shall have legal personality to promote the smooth operation of payment systems .
O BCE tem personalidade jurídica .
The ECB shall have legal personality .
Ele tem uma forte personalidade.
He has a strong personality.
Ela tem uma personalidade forte.
She has a strong personality.
Ela tem uma personalidade magnética.
She has a magnetic personality.
Ela tem uma personalidade submissa.
She has a submissive personality.
Ele tem uma personalidade irritante.
He has an irksome personality.
Tom tem uma personalidade forte.
Tom has a strong personality.
Teu rosto é tua personalidade.
Your face is your personality.
Para isso, provavelmente precisaremos de tecnologia muito mais sofisticada que a que temos hoje.
To do that we'll probably need much more sophisticated technology than we have today.
Mas, é claro, eles são programados, mas nós os utilizamos de uma forma sofisticada.
But of course, they are hard wired but we use them still in a sophisticated way.
Eles vendiam, ou melhor, exibiam, produtos luxuosos, o que contribuía para sua atmosfera sofisticada.
They sold, or rather displayed, luxurious products, which contributed for their sophisticated atmospheres.
Sua personalidade e moralidade estão desatentas.
Your personality and morality are disengaged.
Não podia viver esta personalidade marcante.
I could not live this larger than life person.
E América Chávez NÃO TEM PERSONALIDADE.
And America Chavez has ZERO CHARACTER.
Cada gato tem sua própria personalidade.
Each cat has its own personality.
Eu gosto da personalidade de Tom.
I like Tom's personality.
Eu adoro a personalidade de Tom.
I love Tom's personality.
Eu aprecio a personalidade de Tom.
I appreciate Tom's personality.
Sabe se pouco sobre sua personalidade.
External links Luis I Spanish
Quem decide que o Soho deve ter essa personalidade e que o Latin Quarter deve ter aquela personalidade?
Who decides that Soho should have this personality and that the Latin Quarter should have this personality?
Então cada edifício tem sua própria personalidade.
So each building has its own personality.
2.2 instituição supranacional com personalidade jurídica própria .
It is a supra national institution with its own legal personality .
Direito Comunitário , é dotado de personalidade jurídica .
Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any party transacting with a central bank ) .
O Banco Central Europeu tem personalidade jurídica .
The European Central Bank shall have legal personality .
Abade Busoni A personalidade da autoridade religiosa.
Abbé Busoni The persona of an Italian priest with religious authority.
O caráter como forma pura da personalidade.
O Caráter como Forma Pura da Personalidade.

 

Pesquisas relacionadas : Aparência Sofisticada - Abordagem Sofisticada - Linguagem Sofisticada - Pessoa Sofisticada - Comida Sofisticada - Sociedade Sofisticada - Música Sofisticada - Cozinha Sofisticada - Estrutura Sofisticada - Sofisticada Mistura - Atitude Sofisticada - Moda Sofisticada - Arquitetura Sofisticada