Translation of "perspectiva inclusiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Perspectiva - tradução : Perspectiva - tradução : Perspectiva - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você está falando sobre uma inovação inclusiva.
You're talking about inclusive innovation.
Tudo isso, por uma comunidade transparente e inclusiva.
All this, for a transparent and inclusive community.
É a abordagem mais inclusiva que você pode ter.
It's the most inclusive approach you can take.
Eu sei que a missão do GV é inicialmente inclusiva.
I know the mission of GV is initially inclusive.
A atmosfera deste local de trabalho não é muito inclusiva.
The atmosphere in that workplace is not very inclusive.
Uma abordagem mais inclusiva que reflicta as condições e preferências locais é essencial.
A more inclusive approach that reflects local conditions and preferences is essential.
Tal como com Cook, estar em minoria moldou a minha tendência para ser uma líder inclusiva.
Like Cook, being in the minority informed my propensity to be an inclusive leader.
(PERSPECTIVA FORMALISTA).
1, (1983), 293 305.
Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
A ascensão do Hamas ao poder em Gaza também não deu início a uma governação democrática inclusiva.
Nor has Hamas s rise to power in Gaza ushered in inclusive, democratic governance.
Numa perspectiva animadora.
A cheery thought.
Ajuste de Perspectiva
Perspective Adjustment
Isso é perspectiva.
That's what perspective is all about.
SP Perspectiva, 1981.
22, Winter 1981, pp.
São Paulo Perspectiva.
ISBN 0 415 19452 0. pp.
Então, um pouco de perspectiva mais ou menos 10.000 anos de perspectiva.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
Mas ver a varíola da perspectiva de um soberano é a perspectiva errada.
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
O novo governo declarou que o Nepal, a partir de então, tornou se uma república democrática secular e inclusiva.
At that point, it was declared that Nepal had become a secular and inclusive democratic republic, with the government announcing a three day public holiday from 28 to 30 May.
Transformar Ajuste de Perspectiva
Transform Perspective Adjustment
São Paulo Perspectiva, 1979.
São Paulo Perspectiva, 1979.
E medir os retornos, tanto da perspectiva financeira, como da perspectiva de impacto social.
And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective.
Está na perspectiva e tudo.
It's in perspective and everything.
Perspectiva é uma coisa poderosa.
Perspective is a very powerful thing.
E essa é a perspectiva.
And this is a perspective.
Usar o Ajuste de Perspectiva
Using the Perspective Adjustment
Avaliações na perspectiva do utilizador
Assessments from user perspective
Mas não há perspectiva alguma.
Writing for The A.V.
Enquanto isso, com uma constituição genuinamente inclusiva e administrada de forma objectiva, o Egipto podia virar se em direcção à democracia.
Meanwhile, with a genuinely inclusive and objectively administered constitution, Egypt could pivot back toward democracy.
Vamos por a Nigéria em perspectiva.
Let's put Nigeria in perspective.
Agora, olhemos da perspectiva dos legisladores.
Now, let's look at it from a policy maker's point of view.
Bem, realmente, basta mudar nossa perspectiva.
Well, really, just change your perspective.
Tínhamos uma perspectiva de longo prazo.
We had a longer term time perspective.
O Ajuste de Perspectiva em acção
The Perspective Adjustment in action
A Janela de Ajuste de Perspectiva
The Perspective Adjustment Dialog
Minha perspectiva é similar à sua.
My perspective is similar to yours.
O SWP tinha uma perspectiva semelhante.
The SWP had a similar perspective.
O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem.
The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective.
Isto coloca as coisas em perspectiva, etc.
It sets things into perspective, etc., etc.
Rembrandt é um propagandista na perspectiva cristã.
Rembrandt is a propagandist in the Christian view.
Sacode novamente, e tem a perspectiva britânica.
Shake it again, and you get the British perspective.
Por que essa perspectiva não preocupa você?
Why doesn't that prospect concern you?
E é só uma questão de perspectiva.
And it s all a question of perspective.
E partimos de uma perspectiva bem específica.
And we took a very special angle to this.
E isso é basicamente a outra perspectiva.
And this is basically the alternative perspective.
Que perspectiva tem desta Angola em movimento?
What is your view of this new Angola, pressing for change?

 

Pesquisas relacionadas : Liderança Inclusiva - Economia Inclusiva - Linguagem Inclusiva - Plataforma Inclusiva - Concentrador Inclusiva - Cidade Inclusiva - Empresa Inclusiva - Escola Inclusiva - Mobilidade Inclusiva - Parceria Inclusiva - Informação Inclusiva - Participação Inclusiva - Riqueza Inclusiva - Altamente Inclusiva