O conhecimento, encapsulado no manual e interpretado pelo professor, é facultado numa perspectiva do topo para a base.	Knowledge, as encapsulated in the textbook and interpreted by the professor, is delivered from above.
O alfabeto grego e seus sucessores convencionaram um padrão da esquerda para direita, desde o topo até o baixo da página.	The Greek alphabet and its successors settled on a left to right pattern, from the top to the bottom of the page.
O topo da janela mostra a barra de menu e a barra de ferramentas principal por baixo.	The window top shows the menu bar and the main toolbar below.
Se aperto o topo, elas vão do topo para a base.	If I squeeze the tip, they go from tip to base.
Um tel clássico é semelhante a um cone baixo truncado com um topo plano e as laterais inclinadas.	A classic tell looks like a low, truncated cone with a flat top and sloping sides.
A jogabilidade de Final Fantasy X é diferente dos Final Fantasy's anteriores, com falta de uma perspectiva de cima para baixo no mapa mundial.	The gameplay of Final Fantasy X differs from that of previous Final Fantasy games in its lack of a top down perspective world map.
Simultaneamente , o número de moedas de euros falsas continuou a aumentar , mantendo se contudo baixo numa perspectiva histórica .	At the same time , the number of counterfeit euro coins is continuing to increase but also remains low by historical standards .
Simultaneamente , o número de moedas de euros falsas continua a aumentar , mantendo se contudo baixo numa perspectiva histórica .	At the same time , the number of counterfeit euro coins is continuing to increase but also remains low by historical standards .
Pelo menos para as pessoas no topo.	At least for the people in the top.
Ela disparou para o topo da turma.	She rocketed to the top of her class.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.	It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
carta voltada para baixo	face down card
Você dirige para baixo.	You drive down.
Não olhe para baixo.	Don't look down.
Tom olhou para baixo.	Tom glanced down.
Mover a para um espaço de topo vazio.	Move a onto an empty top slot.
Nós vamos literalmente dormir para chegar ao topo.	We are literally going to sleep our way to the top, literally.
A um mês atrás eu estava lá. 90 graus ao sul, o topo do do lado de baixo do mundo, o Polo Sul Geográfico.	A month ago today I stood there 90 degrees south, the top of the bottom of the world, the Geographic South Pole.
Roda do Rato para Baixo	Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.	It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.	Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.	Tom went back downstairs.
O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem.	The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective.
Olha para a árvore e para baixo.	Look for the tree, and down.
''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?''	Please put this on the top. On top of what?
A casa é bem conhecida pela sua ligação com o lugar está construída no topo duma queda de água activa que corre por baixo da casa.	The house is well known for its connection to the site it is built on top of an active waterfall which flows beneath the house.
Uma saída mais sofisticada é considerar os extremos direito e esquerdo do campo como se estivessem juntos, assim como o topo e a parte de baixo.	A more sophisticated trick is to consider the left and right edges of the field to be stitched together, and the top and bottom edges also, yielding a toroidal array.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.	New Yorkers look at their feet.
Eu estava entrando nisto vindo de uma perspectiva diferente, onde eu estava trazendo uma diferente perspectiva para pressionar o problema.	I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem.
E esse é o conceito para o topo da cidade.	And this is the concept for the top of the city.
Eu criaria uma escada para chegar ao topo das árvores.	Woman I would create a ladder to use to get up on top of the tree.
Tem espaço para se fazer um bar mitzvah no topo.	It has a space where you could have a bar mitzvah at the top.
Notas de coroa eslovaca aceites para troca Topo da página	Banknotes qualifying for exchange
E nos fins de semana eu subia, como todos os outros turistas ao topo do Empire State Building e olhava para baixo, aquela paisagem, os ecossistemas, e me perguntava, Como essa paisagem produz habitat para plantas e animais?	And on my weekends I would go up, just like all the other tourists, to the top of the Empire State Building, and I'd look down on this landscape, on these ecosystems, and I'd wonder, How does this landscape work to make habitat for plants and animals?
Uma narrativa mitológica ( O Livro da Vaca Celestial ), feita a partir da perspectiva do Baixo Egito, foi desenvolvida neste período, abordando a experiência desta longa guerra.	A tale, (see The Book of the Heavenly Cow ), from the perspective of Lower Egypt, developed around this experience of protracted war.
(PERSPECTIVA FORMALISTA).	1, (1983), 293 305.
Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana.	Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Topo da página	back to top
Makefile.am de topo	Top level Makefile.am
Até ao Topo	Straight Up
Sempre no topo	Always on Top
Vista de Topo	Bird's eye View
Topo da página	back to top Fiscal developments
topo da página	back to top

Pesquisas relacionadas : Método Para Baixo Topo - Plano Para Baixo Topo - Ordem Para Baixo Topo - Vista Para Baixo Topo - Comunicação Para Baixo Topo - Alvo Para Baixo Topo - Planejamento Para Baixo Topo - Maneira Para Baixo Topo - Estratégia Para Baixo Topo - Mudança Para Baixo Topo - Realimentação Para Baixo Topo - Ajuste Para Baixo Topo - Perspectiva Para - Política De Baixo Topo

Exibir esta página em português