Translation of "perspectiva pessimista" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Perspectiva - tradução : Perspectiva - tradução : Perspectiva - tradução : Pessimista - tradução : Pessimista - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não sou pessimista.
I'm not pessimistic.
Não estou pessimista.
I'm not pessimistic.
Jumbie's Watch foi pessimista
Jumbie's Watch was pessimistic
Você é tão pessimista.
You're so negative.
Você é muito pessimista.
You're far too pessimistic.
Eu não sou pessimista.
I'm not pessimistic.
Eu não estou pessimista.
I'm not pessimistic.
O otimista olha em um espelho e se torna mais otimista, o pessimista mais pessimista.
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
Eu não quero ser pessimista.
I don't want to be negative.
Tom disse que está pessimista.
Tom said he's pessimistic.
Tom disse que é pessimista.
Tom said he's pessimistic.
Por outro lado, cartas escritas por Pedro II revelam um homem envelhecido e cansado do mundo, cada vez mais alienado de eventos atuais e em perspectiva pessimista.
By contrast, letters written by Pedro II reveal a man grown world weary with age, increasingly alienated from current events and pessimistic in outlook.
Em termos Kurzweilianos isso é pessimista.
In Kurzweilian terms this is gloomy.
Esta é a estimativa mais pessimista.
That is the most pessimistic number you can have.
Não seja pessimista. Tudo se ajeita!
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.
Por que você está tão pessimista?
Why are you so pessimistic?
Por que você é tão pessimista?
Why are you so pessimistic?
Eu sou maioritariamente pessimista por natureza.
I am by nature majorly pessimistic.
Espero que Tom não seja pessimista.
I hope Tom isn't pessimistic.
Deixe de ser pessimista, tudo se ajeita.
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.
Eu virei católico porque eu sou extremamente pessimista.
I became a Catholic because I'm extremely pessimistic.
Não seja tão pessimista a respeito do futuro.
Don't be so gloomy about the future.
Um pessimista não espera ser beijado por ninguém.
A pessimist doesn't expect to be kissed by anyone.
Por natureza eu sou, mais que tudo, pessimista.
I am by nature majorly pessimistic.
Tom tem sido pessimista a vida dele toda.
Tom has been a pessimist all his life.
Mas temos uma abordagem muito pessimista sobre as cidades.
But we have a very pessimistic approach about the cities.
Eu me tornei católico porque eu sou extremamente pessimista.
I became a Catholic because I'm extremely pessimistic.
Bem, eu não sou um otimista, nem tampouco um pessimista.
Well, I'm not an optimist, neither am I a pessimist.
Você está enganado. Eu não sou pessimista, mas sim cético.
You're wrong. I'm not pessimistic, but sceptical.
Na verdade, a história da tecnologia contrariou repetidamente esta visão pessimista.
In fact, the history of technology has repeatedly refuted this pessimistic view.
(PERSPECTIVA FORMALISTA).
1, (1983), 293 305.
Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Mas não sou pessimista, porque sei que não é preciso muito para motivá las.
But I'm also not pessimistic, because I know it doesn't take a lot to get them charged up.
O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.
Meu nome é Jonathan Zittrain, e em meu recente trabalho eu fui um pouco pessimista.
My name is Jonathan Zittrain, and in my recent work I've been a bit of a pessimist.
Alguns internautas comentaram de forma pessimista o estado de violência em que o país mergulhou
Some users have commented pessimistically on the state of violence into which the country has sunk
Numa perspectiva animadora.
A cheery thought.
Ajuste de Perspectiva
Perspective Adjustment
Isso é perspectiva.
That's what perspective is all about.
SP Perspectiva, 1981.
22, Winter 1981, pp.
São Paulo Perspectiva.
ISBN 0 415 19452 0. pp.
Então, um pouco de perspectiva mais ou menos 10.000 anos de perspectiva.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
Dinheiro emprestado se deve tomar sempre de um pessimista. Ele não terá esperança de recebê lo.
Always borrow money from a pessimist. He won t expect it back.
Entre seus primeiros romances, La Peau de Chagrin é um conto pessimista da confusão e destruição.
La Peau de Chagrin , among his earliest novels, is a pessimistic tale of confusion and destruction.
Mas ver a varíola da perspectiva de um soberano é a perspectiva errada.
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.

 

Pesquisas relacionadas : Atitude Pessimista - Sobre Pessimista - Visão Pessimista - Excessivamente Pessimista - Visão Pessimista - Ser Pessimista - Perspectiva Sombria - Perspectiva Razoável - Perspectiva Holística