Translation of "persuadi la" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Não conseguimos persuadi lo. | We failed to persuade him. |
| Nós tentamos persuadi lo. | We tried to persuade him. |
| É difícil para nós persuadi lo. | It is difficult for us to persuade him. |
| Eu o persuadi a tomar parte nisso. | I persuaded him to take part in it. |
| Eu a persuadi a ficar em casa. | I persuaded her to be at home. |
| Eu o persuadi para que desistisse da ideia. | I persuaded him to give up the idea. |
| Persuadi o policial a não atirar no macaco. | I persuaded the policeman not to shoot the monkey. |
| Eu o persuadi de que ele estava errado. | I persuaded him that he was wrong. |
| Ela tentou persuadi lo a ir à reunião. | She tried to persuade him to attend the meeting. |
| Ela tentou persuadi lo a ir com ela. | She tried to persuade him to go with her. |
| Ela tentou persuadi lo a organizar um boicote. | She tried to persuade him to organize a boycott. |
| Ela fez o melhor de si para persuadi lo. | She did her best to persuade him. |
| Ela tentou persuadi lo a não baixar a oferta. | She tried to persuade him not to decline the offer. |
| Os parceiros europeus da Alemanha, especialmente a França, devem persuadi la a envolver se novamente com a Europa e a assumir a responsabilidade pela integração europeia. | Germany s European partners, especially France, must persuade it to re engage with Europe and assume responsibility for European integration. |
| Eu tive dificuldade tentando persuadi lo a cancelar a viagem. | I had a hard time trying to persuade him to cancel the trip. |
| Leone e sua esposa viajaram até a Califórnia para persuadi lo. | Leone and his wife traveled to California to persuade him. |
| Ela tentou persuadi lo a comprar um colar de pérolas para ela. | She tried to persuade him to buy her a pearl necklace. |
| Não há nada que um poderia dizer ao outro que seria capaz de persuadi lo. | There's nothing that one should be able to say to the other that should persuade the other. |
| E la,la. | E La, la. |
| La demolición la solución. | La demolición la solución. |
| Cette signature engage également la Communauté française, la Communauté flamande, la Communauté germanophone, la Région wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles Capitale. | Cette signature engage également la Communauté française, la Communauté flamande, la Communauté germanophone, la Région wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles Capitale. |
| Cette signature engage Øgalement la CommunautØ française , la CommunautØ flamande , la CommunautØ germanophone , la RØgion wallonne , la RØgion flamande et la RØgion de Bruxelles Capitale . | Cette signature engage Øgalement la CommunautØ française , la CommunautØ flamande , la CommunautØ germanophone , la RØgion wallonne , la RØgion flamande et la RØgion de Bruxelles Capitale . |
| Diggiloo Thrush 1968 Spain Letra da canção La, la, la | Her song, La, la, la , was written by Ramón Arcusa and Manuel de la Calva. |
| podemos movê la, expandí la. | I can move around here. I can extend. |
| La patria y la república . | References BR _ |
| Vou organizá la e dirigi la e apresentá la pelo mundo. | I'm going to organize it and direct it and get it going in the world. |
| Quando Bilbo finalmente se preparava para sair de casa, ele reagiu com pânico e desconfiança quando Gandalf tentou persuadi lo a deixar o anel com Frodo. | As Bilbo prepared finally to leave the house, he reacted with panic and suspicion when Gandalf tried to persuade him to leave the Ring with Frodo. |
| Crianças podem usá la. Adultos podem usá la. Todos podem utilizá la. | Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it. |
| Anselmo seguiu o decreto papal a risca, apesar das tentativas de Henrique de persuadi lo a lhe dar uma vaga garantia de um compromisso real no futuro. | Anselm stuck firmly to the letter of the papal decree, despite Henry's attempts to persuade him to give way in return for a vague assurance of a future royal compromise. |
| La Balanguera fila, fila,la Balanguera filarà. | Lyrics See also National Anthems |
| (2005) La Mondialisation, la destruction des emplois et de la croissance, l'évidence empirique (Ed. | (2005) La Mondialisation, la destruction des emplois et de la croissance, l'évidence empirique (Ed. |
| Até ao momento, as ideias de Schäuble não conseguiram persuadi la, ou mesmo o Bundesbank (que, através do seu presidente, Jens Weidmann, se tem mostrado extremamente negativo relativamente a qualquer grau de mutualização orçamental, mesmo tratando se da versão limitada que Schäuble está disposto a trocar pelo controlo sobre os orçamentos franceses e italianos). | Gagasan Schäuble sejauh ini gagal membujuknya, atau bahkan Bundesbank (dimana presidennya, Jens Weidmann, sangat bersikap negatif terhadap setiap tindakan mutualisasi fiskal, bahkan versi terbatasnya yang mana Schäuble siap berkorban untuk kendali atas anggaran Perancis dan Italia). |
| Eles vão trazê la e ligá la nisso. | They will bring it and link it in. |
| Sumisión a la Ley y a la patria . | John Murray, London (2000). |
| Minimanual de la guerrilla urbana La Habana, 1967. | However, this is not a primary feature of a guerrilla war. |
| La cumbia, síntesis musical de la Nación colombiana. | Andean Cumbia, is a style that combines Andean music and cumbia. |
| Grotius et la doctrine de la guerre juste . | Grotius et la doctrine de la guerre juste . |
| De La Rue International Ltd De La Rue House | De La Rue International Ltd De La Rue House |
| Cada grupo LA designará um gestor de grupo LA . | Each AL group shall designate an AL group manager . |
| Ob La Di, Ob La Da é de McCartney. | Ob La Di, Ob La Da was written by McCartney as a pastiche of ska music. |
| de la Maison de la Poésie du Maroc, 2005). | de la Maison de la Poésie du Maroc, July 2005) tr. |
| Dominique Michel Vatel ou la naissance de la gastronomie. | Vatel was born either in Switerland or in Paris in 1625, 1631, or 1635. |
| Han firmado asimismo la presente Acta final, en su condición de Estados candidatos a la adhesión a la Unión Europea, observadores ante la Conferencia | Han firmado asimismo la presente Acta final, en su condición de Estados candidatos a la adhesión a la Unión Europea, observadores ante la Conferencia |
| No entanto o companheiro executivo da DreamWorks David Geffen tentou persuadi lo a não assumir o projeto como ele disse, Eu não acho que é bom o suficiente para ele . | However fellow DreamWorks executive David Geffen had tried to persuade him not to take on the project as he said, I don't think it's good enough for him . |
| LA Obrigada. | LA Thank you. |
