Vocês estão por baixo dela, olhando para cima, através das lentes da câmera obscura.	You're underneath it, looking up into the lens of the camera obscura.
Se a câmera chegar mais perto, OK, ótimo, vocês verão, ao chegar mais perto...	And if I can get the camera okay, great you'll see, as I get sort of close...
Se você pega a câmera de cima, começa a pensar sobre estes números de novo.	If you take the camera above, you start thinking about these numbers again.
Eu não sou tão feio, mas a câmera está tão perto que distorce.	I don t really look that ugly, but the camera is so close that it s just distorted.
Recentemente, mergulhando perto do Golfo do México, achando piscinas desta vez não de cabeça para baixo, de cabeça para cima.	Recently, diving off in the Gulf of Mexico, finding pools of water, this time not upside down, right side up.
Um dos jovens participantes, Icaro Martins, acompanhou o evento de perto com uma câmera fotográfica.	One of the young participants, Icaro Martins, followed the rally closely with a photo camera.
OK, um pouco mais perto, venha eles parecem bem nervosos aqui em cima.	OK, a little bit closer, come over they look really nervous up here.
O hakama é amarrado na cintura, por cima do kimono até perto do tornozelo.	The hakama is tied at the waist, over the kimono and ends near the ankle.
Apontei minha câmera para ela.	I pointed my camera at her.
Não olhe para a câmera!	Don't look at the camera.
A câmera foi essencial para mim.	The camera was essential for me.
Sorria para a câmera, por favor!	Smile at the camera, please!
Certo? Palma para cima.	All of you, right? Palm up.
Tom olhou para cima.	Tom looked up.
Não olhe para cima.	Don't look up.
Aah, ah, ah, ele sacabou de atravessar por cima da minha cabeça, não sei quanto, mas bem perto.	Aah, ha, oh, he just crossed over the top of my head about, oh, I don t know, just so close.
Francis está no lado direito em cima, e Alex Rich o médico que virou cristalógrafo perto de mim.	There's Francis up on the upper right, and Alex Rich the M.D. turned crystallographer is next to me.
Para que lado é para cima	Which Way is Up
Meu pai comprou uma câmera para mim.	Dad bought me a camera.
Ele comprou uma câmera para o filho.	He bought his son a camera.
O Tom comprou uma câmera para mim.	Tom bought a camera for me.
O Tom comprou uma câmera para Mary.	Tom bought a camera for Mary.
Mas se eu chego muito perto e encaro diretamente a câmera neste laptop aí vocês verão esses bons e definidos olhos.	But if I come up really close and stare directly at the camera on this laptop then you'll see these nice crisp eyes.
Traga de volta para cima.	Bring it back up.
E para cima, eu viro.	And up I climb, I turn.
Roda do Rato para Cima	Scrollwheel Up
Albert ensina Empurre para cima.	Albert instructs, Push it way up there.
Eu vou lá para cima.	I'll go upstairs.
Quando o recipiente acelera para cima, o fundo do recipiente empurra todo o conteúdo para cima.	When the container accelerates upward, the bottom of the container pushes the entire contents upward.
O Tom comprou uma câmera para si mesmo.	Tom bought himself a camera.
O Tom comprou uma câmera para a Mary.	Tom bought Mary a camera.
Tom comprou essa câmera para ele, não para sua esposa.	Tom bought this camera for himself, not for his wife.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Mãos para cima! É um assalto.	Hands up! This is a robbery.
Tenho de ir lá para cima.	I have to go upstairs.
Tenho que ir lá para cima.	I have to go upstairs.
Eu volto para cima, não para pegar ar.	I come back up, not for air.
O Tom comprou uma câmera para cada um deles.	Tom bought each of them a camera.
O Tom comprou uma bela câmera para a Mary.	Tom bought Mary a nice camera.
O Tom comprou uma câmera para dar à Mary.	Tom bought a camera to give to Mary.
Foi eleito para a Câmera de Deputados em 1976.	He was elected to the chamber of deputies in 1976.
BF Por cima, por cima.	BF Over the top, over the top.
OK. Estes alpinistas estavam lá em cima perto do cume, ao longo da elevação para o cume que você vê aqui, e eu estava aqui embaixo no campo três.	OK. Those climbers were up near the summit, along that summit ridge that you see up there, and I was down here in Camp Three.
Podemos movê la para cima um pouco?	Can we move that up a little bit?
Segurem as mãos assim, palma para cima.	Hold the hand like this, palm up.

Pesquisas relacionadas : Para Cima - Para Cima - Para Cima - Polegares Para Cima Para - Olhar Para Cima Para - Olhou Para Cima Para - Mexe Para Cima - Alavanca Para Cima - Deslize Para Cima - Barriga Para Cima - Enviar Para Cima - Seta Para Cima - Fácil Para Cima

Exibir esta página em português