Translation of "perto da rede" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Geralmente é feito perto da rede. | ... |
| O rei ordenou a construção de uma rede de estradas em Akershagen perto da Fortaleza de Akershus. | His men built a network of roads in Akershagen near Akershus Castle. |
| A maioria dos extremistas processados foi encontrada na rede social Vkontakte, o que mostra que esta rede é monitorada de perto pela polícia e pelo Gabinete da Promotoria. | Most of the prosecuted extremists were found in the Vkontakte network, which shows that this social network is closely monitored by the police and the prosecutors' office. |
| Nós a chamamos de Rede Muir. Olhando de perto ela se parece com isso. | We call this the Muir Web. And if you zoom in on it it looks like this. |
| E de fato, isso acontece através da rede quando você se move para dentro, cada uma que você pega, quando eles mencionarem um randômico ... quando uma pessoa randômica mencionar um amigo seu, você se move para mais perto do centro da rede. | And in fact, it happens throughout the network as you move in, everyone you pick, when they nominate a random when a random person nominates a friend of theirs, you move closer to the center of the network. |
| Moramos perto da estação. | We live close to the station. |
| Estou perto da ponte. | I am close to the bridge. |
| Estava perto da porta. | It was next to the door. |
| Moro perto da estação. | I live by the station. |
| Perto do epicentro, Robinson Esparza, correspondente do jornal El aMaule , parte da rede Diarios Ciudadanos (Diário Cidadão) tem atualizado um post com as últimas notícias regionais e nacionais. | Near the epicenter, Robinson Esparza of the citizen newspaper El aMaule , part of the Diarios Ciudadanos network has been updating a post with the latest regional and national news . |
| Difere, assim, das Rede pessoal (PAN), das Rede de área local (LAN) e da Rede de área metropolitana (MAN). | Related terms for other types of networks are personal area networks (PANs), local area networks (LANs), campus area networks (CANs), or metropolitan area networks (MANs) which are usually limited to a room, building, campus or specific metropolitan area (e.g., a city) respectively. |
| Comunique através da rede XMPP | Communicate over the XMPP network |
| Comunique através da rede Jabber | Communicate over the Jabber network |
| Analisador de tráfego da rede | Network traffic analyzer |
| Bill mora perto da praia. | Bill lives near the sea. |
| Eu estou perto da estação. | I am near the station. |
| Eles moram perto da escola. | They live near the school. |
| Nós moramos perto da fronteira. | We live near the border. |
| Ela mora perto da praia. | She lives near the beach. |
| Tom mora perto da praia. | Tom lives near the beach. |
| Tom estava perto da porta. | Tom stood near the door. |
| Eu moro perto da estação. | I live by the station. |
| Tem um banco perto da estação? | Is there a bank near the station? |
| Há um garoto perto da porta. | There is a boy near the door. |
| Havia quatro cadeiras perto da mesa. | There were four chairs by the table. |
| Meu tio mora perto da escola. | My uncle lives near the school. |
| Minha casa fica perto da estação. | My house is near the station. |
| Eu quero morar perto da estação. | I want to live close to the station. |
| Minha casa é perto da igreja. | My house is near the church. |
| O Japão fica perto da China. | Japan is close to China. |
| A cadeira está perto da porta. | The chair is close to the door. |
| Minha casa é perto da escola. | My house is close to the school. |
| O Tom morava perto da Mary. | Tom used to live near Mary. |
| O Tom vivia perto da Mary. | Tom used to live near Mary. |
| Meu tio mora perto da escola. | My uncle lives next to the school. |
| Meus primos moram perto da praia. | My cousins live near the beach. |
| Minhas primas moram perto da praia. | My cousins live near the beach. |
| Nós moramos perto da grande biblioteca. | We live near the large library. |
| Minha casa fica perto da estação. | My home is close to the station. |
| Minha casa fica perto da estação. | My house is situated near the station. |
| Minha casa fica perto da escola. | My house is near the school. |
| O hospital fica perto da escola. | The hospital is next to the school. |
| A Alemanha fica perto da Itália? | Is Germany near Italy? |
| Quer se sentar perto da janela? | Do you want to sit next to the window? |
| Meu apartamento fica perto da estação. | My apartment is near the station. |
Pesquisas relacionadas : Da Rede - Da Rede - Da Rede - Perto Da Morte - Perto Da Conclusão - Perto Da Superfície - Perto Da Entrada - Perto Da Cidade - Perto Da Floresta - Perto Da Extinção - Perto Da Realidade - Perto Da Data - Perto Da Capacidade - Perto Da Montanha
