Translation of "perto em" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Foi descoberto aqui perto, em Stanford. | And it was found close to here, Stanford. |
| Ela estava em pé perto dele. | She was standing near him. |
| XVII em Olhalvo (perto de Alenquer). | da Encarnação in Olhalvo (near Alenquer). |
| Em vez disso, você fica perto dele. | Instead you get near it. |
| Assim a primeira semana foi gasta só para chegarmos o mais perto possível, cada dia mais perto, mais perto, mais perto. | So the first week was pretty much spent just getting as close as we could, every day a little closer, a little closer, a little closer. |
| Perto. | Close. |
| Ele mora em algum lugar perto daquele parque. | He lives somewhere near that park. |
| Eu vi Tom em pé perto da saída. | I saw Tom standing near the exit. |
| Ele nasceu em uma aldeia perto de Teerã. | He was born in a village near Teheran. |
| Ele nasceu em uma aldeia perto de Teerã. | He was born in a village near Tehran. |
| Ela deve estar em algum lugar por perto. | She must be somewhere around. |
| Você as aproxima mais perto,mais perto, e daí, em algum ponto a força forte as agarra juntando as. | You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together. |
| Mason mais tarde mudou se para perto da casa de Waters, perto de Vence, enquanto Ezrin ficou em Nice. | Mason later moved into Waters's villa near Vence, while Ezrin stayed in Nice. |
| Perto do Mediterrâneo, perto de Alexandria indústriais têxteis, petroquímicas. | Close to the Mediterranean, near Alexandria textiles, petrochemicals. |
| Sei que eles estão perto, mas não tão perto. | I know they were close, but not that close. |
| Ela chega perto e, em seguida, ela se afasta, | She gets about that close and then she pulls away. |
| Está ficando cada vez mais perto, e em 20 ...' | It's getting closer and closer, and in 20 ... |
| É uma pessoa lá em baixo perto da roda. | That's a person down there by the wheel. |
| E, mais perto daqui, Chalua, uma estrada em Bangalore. | And, closer to home, Chalua, an N.G. road in Bangalore. |
| A casa dele fica em algum lugar perto daqui. | His house is somewhere around here. |
| Ela se sentou perto dele e escutou em silêncio. | She sat next to him and listened quietly. |
| Soufflot nasceu em Irancy, perto de Auxerre, na França. | Biography Soufflot was born in Irancy, near Auxerre. |
| Aqui perto. | Just up the road. |
| Passou perto! | That was a close call. |
| Moram perto. | They live nearby. |
| Está perto. | It's close. |
| Fique perto. | Stay close. |
| Morreu em Friedrichsruh, perto de Hamburgo, em 30 de julho de 1898. | He died in July 1898 at the age of 83 in Friedrichsruh, where he is entombed in the Bismarck Mausoleum. |
| Em 1883 foi desccoberto fosfato em Bone Valley região perto de Tampa. | First, phosphate was discovered in the Bone Valley region southeast of Tampa in 1883. |
| Então, uma formiga começa em algum lugar perto da rainha. | So, an ant starts out somewhere near the queen. |
| Ela se sentou perto dele desejando estar em outro lugar. | She sat next to him wishing she were somewhere else. |
| Biografia Primeiros anos Fischer nasceu em Euskirchen, perto de Colônia. | Biography Early years Fischer was born in Euskirchen, near Cologne, the son of a businessman. |
| Perto de Mentana ocorreu em 1867 a Batalha de Mentana. | Nomentum was one of a number of towns captured by Tarquinius. |
| Falado em Mashonaland e Zimbabwe zona centro, perto de Harare. | Spoken in Mashonaland and central Zimbabwe, near Harare. |
| O Dyle nasce em Houtain le Val, perto de Nivelles. | Its source is in Houtain le Val, near Nivelles in Walloon Brabant. |
| Ahhh. Tão perto. | Milo Ahhh. So close. |
| Ela está perto | It's close... |
| Essa passou perto! | That was a close call. |
| Eles vivem perto. | They live nearby. |
| Elas vivem perto. | They live nearby. |
| Essa passou perto! | That was a close one. |
| Estamos chegando perto. | We're getting closer. |
| Veja de perto. | Watch closely. |
| Olhe de perto. | Look closely. |
| Chegue mais perto. | Come closer. |
Pesquisas relacionadas : Perto Em Espírito - Em Ou Perto - Perto Em Contacto - Em Linha Perto - Em Qualquer Lugar Perto - Em Qualquer Lugar Perto - Em Algum Lugar Perto - Mais Perto Em Idade - Ativos Em Dinheiro Perto - Em Algum Lugar Perto - Em Conjunto Perto Colocado - Perto Daqui
