Translation of "perturbar planos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Perturbar - tradução : Perturbar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Além disso, os choques externos, os erros políticos, e a instabilidade política poderão perturbar até os melhores planos.
Moreover, external shocks, policy mistakes, and political instability could disrupt even the best laid plans.
Na verdade, o sentimento de confiança dos talibãs já os levaram a perturbar os planos de conversações de paz com o governo afegão.
In fact, the Taliban s confidence already drove them to disrupt plans for peace talks with the Afghan government.
Não queria te perturbar.
I didn't want to annoy you.
Espaços expressivos podem nos perturbar.
Expressive spaces may disturb us.
Não vou mais te perturbar.
I won't bother you again.
Eu não queria perturbar o Tom.
I didn't want to disturb Tom.
Não é para perturbar impondo minha visão ou qualquer coisa assim.
It's not about bullying my vision or anything like that.
Boediono alertou que o volume alto poderia perturbar outras pessoas incluindo muçulmanos.
Boediono warned that the loud volume might disturb other people, including fellow Muslims.
O projeto aproveita o terreno irregular, de modo a não perturbar a paisagem.
The design takes advantage of the uneven terrain so that the house seems not to disturb the landscape.
Temos planos.
We have plans.
Até o momento ninguém definiu o que significa perturbar a segurança mental na sociedade .
No one has defined what it means to disturb mental security in society .
planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico
strategic development plans
Você tem planos?
Have you got any plans?
Eu tenho planos.
I have plans.
Eu tenho planos.
I've got plans.
Prefiro materiais planos.
I prefer plain materials.
Tenho outros planos.
I've got other plans.
Tenho outros planos.
I have other plans.
Você tinha planos?
Did you have plans?
Tom tem planos.
Tom has plans.
Abandonei meus planos.
I abandoned my plans.
Os planos mudaram.
There's been change of plan.
Mudei de planos.
I've changed the plan.
Não tenho planos.
I don't have plans.
Os planos quinquenais da Índia assemelhavam se aos planos da União Soviética.
Five Year Plans of India resembled central planning in the Soviet Union.
Há que evitar no futuro prejudicar as condições de concorrência e perturbar o equilíbrio dos mercados.
What we need to avoid doing in the future is compromising competition conditions and disturbing the balance in the markets.
Eram felizes. Faziam planos.
They were happy. They had their plans.
nós tinhamos outros planos.
We had plans.
Editar planos SLUDGE floor
Edit SLUDGE floor plans
Quais os planos futuros?
What are the plans?
Eu já tenho planos.
I've got plans.
Eu fiz outros planos.
I made other plans.
Tom tinha outros planos.
Tom had other plans.
Eu não tenho planos.
I don't have any plans.
Fadil tem outros planos.
Fadil has other plans.
Um jogador não pode distrair ou perturbar o oponente por quaisquer meios, incluindo oferecer repetidamente o empate.
A player may not distract or annoy another player by any means, including repeatedly offering a draw .
Seus planos sombrios eram evidentes.
Their grim plans were evident.
Não estava nos meus planos.
I wasn't planning to.
planos para outro tour?
Is another tour planned?
ULTIMA HORA MUDANÇA DE PLANOS
LAST MINUTE CHANGE OF PLANS
Você tem planos para amanhã?
Do you have any plans for tomorrow?
Seus planos são um enigma.
His plans are a riddle.
Inclua me em seus planos.
Include me in your plans.
Não posso mudar esses planos.
I can't change these plans.
O Tom tem grandes planos.
Tom has big plans.

 

Pesquisas relacionadas : Perturbar - Perturbar Você - Facilmente Perturbar - Seriamente Perturbar - Temporariamente Perturbar - Perturbar De - Não Perturbar - Pode Perturbar - Perturbar Novamente - Por Perturbar - Pode Perturbar - Planos