Translation of "pescoço para baixo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Amor platônico é amor do pescoço para cima.
Platonic love is love from the neck up.
Mas realmente a coisa mais importante, a mais profunda em relação a essa foto é que ela foi tirada dois dias antes de eu ficar completamente paralizado do pescoço para baixo.
But really the most significant thing, the most profound thing about this picture is that it was taken two days before I was completely paralyzed from the neck down.
Meu pescoço ainda dói.
My neck still hurts.
Tom esticou o pescoço.
Tom craned his neck.
Meu pescoço está duro.
My neck is stiff.
Meu pescoço está rígido.
My neck is stiff.
Foi ferido no pescoço.
The novelist L.H.
Passei por muitas cirurgias para reconstruir meu pescoço, para reparar meu coração algumas vezes.
I had so many surgeries to put my neck back together, to repair my heart a few times.
Você vai quebrar o pescoço!
You ll break your neck!
Acordei com o pescoço duro.
I woke up with a crick in my neck.
Há algo no seu pescoço.
There's something on your neck.
Tem algo no seu pescoço.
There's something on your neck.
Ela dá me pelo pescoço.
She's a head shorter than I am.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.
It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
Na necrópole de Saqqara, a tumba de Mereruka, um importante oficial real, contém um baixo relevo de uma cena onde escravos apertavam o pescoço de gansos para empurrar lhes pelotas de comida goela abaixo.
In the necropolis of Saqqara, in the tomb of Mereruka, an important royal official, there is a bas relief scene wherein workers grasp geese around the necks in order to push food down their throats.
Mulheres de pescoço extremadamente longo são atrativas para os homens dessa cultura.
For men of that culture, women with extremely long necks are considered attractive.
carta voltada para baixo
face down card
Você dirige para baixo.
You drive down.
Não olhe para baixo.
Don't look down.
Tom olhou para baixo.
Tom glanced down.
Ele quebrou o pescoço no acidente.
He got his neck broken in the accident.
Hoje estou com dor de pescoço.
Today I have neck pain.
Tire sua mão do meu pescoço.
Take your hand off my neck.
O meu pescoço dói um pouco.
My neck does hurt a little.
O pescoço do Tom está dolorido.
Tom's neck is sore.
Então se lançou ao pescoço de Benjamim seu irmão, e chorou e Benjamim chorou também ao pescoço dele.
He fell on his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept on his neck.
Roda do Rato para Baixo
Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.
It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.
Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.
Tom went back downstairs.
Depois de cortar o molde tive que arrumar espaço para o pescoço do Bart.
And after I've cut out the shape, then I have to make sure that there is room for Bart's neck.
A irradiação da dor ocorre, tipicamente, para os braços (esquerdo principalmente), ombros e pescoço.
Typical locations for referred pain are arms (often inner left arm), shoulders, and neck into the jaw.
Olha para a árvore e para baixo.
Look for the tree, and down.
Quando acordado, com uma câmera no pescoço
When I was awake, with the camera around my neck.
E somos sempre tentados até o pescoço.
And we are always being tempted up to our neck.
O cavalo quebrou o pescoço quando caiu.
The horse broke its neck when it fell.
Os policiais pegaram o ladrão pelo pescoço.
The police seized the robber by the neck.
Algumas pessoas estão endividadas até o pescoço.
Some people are up to their necks in debt.
A água chegou até o nosso pescoço.
The water came up to our necks.
O vampiro mordeu o pescoço da mulher.
The vampire bit the woman's neck.
Em março de 2005, Pavarotti passou por uma cirurgia no pescoço para reparar duas vértebras.
In March 2005, Pavarotti underwent neck surgery to repair two vertebrae.
Assim, os músculos do pescoço não precisam ser tão robustos para manter a cabeça ereta.
Thus, in humans, the neck muscles (including the occipitofrontalis muscle) do not need to be as robust in order to hold the head upright.
É criado de baixo para cima.
It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.
New Yorkers look at their feet.
E tem outro que respira no seu pescoço.
Then there's another one that breathes on your neck.

 

Pesquisas relacionadas : Pescoço Para Fora - Pescoço Para Cima - Pescoço Para Virilha - Pescoço - Pescoço - Pescoço - Pescoço A Pescoço - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Pescoço Para Trás Gravado - Para O Meu Pescoço