Translation of "peso da aeronave" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aeronave - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Carregado, o Ilyushin pesava mais de 4,700 kg, sendo o peso da blindagem cerca de 15 do peso total da aeronave.
Standing loaded, the Ilyushin weighed more than 4,700 kg (10,300 lb), making the armoured shell about 15 of the aircraft's gross weight.
A manobrabilidade da aeronave também era criticada.
Maneuverability of the aircraft was also criticized.
Peso da fonte
Font weight
Consequentemente , o peso da componente euro apenas reflectia o peso económico da Alemanha e da França .
Consequently , the weight of the euro component reflected only the economic weight of Germany and France .
O piloto da aeronave não consegue ouvir este ruído.
A person inside the aircraft will not hear this.
Legenda da imagem Como o passageiro rastejou pelas escadas da aeronave.
Image caption How the passenger crawled up the aircraft stairway.
Conjunto do peso da fonte
Font weight set
Logo depois fogo se alastrou pela asa direita da aeronave.
Soon afterward a fire started in the aircraft's right wing area.
A aeronave a ser abastecida possui uma sonda , que é um braço rígido instalado no nariz da aeronave, ou na lateral do nariz.
The receiver has a probe , which is a rigid, protruding or pivoted retractable arm placed on the aircraft's nose or fuselage to make the connection.
Eu sinto o peso da idade.
I feel my age.
Tom adivinhou o peso da Mary.
Tom guessed Mary's weight.
Representa apenas 2,3 do peso corporal da progenitora, tornando esta espécie uma das aves que tem uma menor relação entre peso do ovo e peso da progenitora.
It represents just 2.3 of its mother's body weight, making it one of the smallest eggs relative to the maternal weight in any bird species.
Neste processo, estabelecem se em primeiro lugar os objetivos da aeronave.
During this process, the objectives and design specifications of the aircraft are established.
O Boeing 767 300 (JA8253) é a aeronave da Expo 2005 .
The airline's Boeing 767 300 (JA8253) is the Expo 2005 aircraft.
An 72P Aeronave para patrulha.
An 72P Patrol aircraft.
O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
Aeronave utilizada exclusivamente na Segunda Guerra Mundial, e projeto de fuselagem dianteira similar ao alemão Junkers J.I, foi construída inteiramente de metal, a blindagem do Il 2 foi projetada como parte da estrutura monocoque da Ilyushin, desta forma reduzindo consideravelmente o peso.
Uniquely for a World War II attack aircraft, and similarly to the forward fuselage design of the World War I era Imperial German Junkers J.I armored, all metal biplane, the Il 2's armor was designed as a load bearing part of the Ilyushin's monocoque structure, thus saving considerable weight.
Mirage IIIB 1 Aeronave de testes.
Mirage IIIB 1 Trials aircraft.
Em seguida, você embarca a aeronave, e depois, você fica de pé e vai, e você, como um esteio para a aeronave, assim em uma fila de indivíduos e você se senta nos assentos de lona das laterais da aeronave.
Then you load the aircraft, and then you stand up and you get on, and you kind of lumber to the aircraft like this, in a line of people, and you sit down on canvas seats on either side of the aircraft.
Os torneios amadores são divididos em classes de peso (homens peso leve até 85 kgs, peso médio até 115 kgs, peso pesado acima de 115 kg e peso aberto restrição de entrada) e incluem competições para lutadoras mulheres (peso leve até 65 kgs, peso médio até 80 kgs, peso pesado acima de 85 kgs e peso aberto).
Accordingly, amateur tournaments are divided into weight classes (men Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight entry), and include competitions for female wrestlers (Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight).
Um míssil ar ar (AAM) é um míssil disparado de uma aeronave com o propósito de destruir outra aeronave.
An air to air missile (AAM) is a missile fired from an aircraft for the purpose of destroying another aircraft.
Foi a maior aeronave construída pela Fokker.
The Fokker 100 is a medium size twin turbofan airliner from Fokker.
Perderei peso.
I will lose weight.
Ganhei peso.
I've gained weight.
Ambas as asas foram separadas da aeronave, uma vez que caiu em grande velocidade.
Both wings separated from the aircraft as it descended at great speed.
O teto da ponte foi redesenhado, com Michelson se inspirando estruturalmente em uma aeronave.
The bridge ceiling was redesigned, with Michelson taking structural inspiration from a jet engine fan.
Isto é apenas o peso em função da idade.
This is just the weight versus the age.
O bambu está envergando com o peso da neve.
The bamboo is bending with the weight of the snow.
Leva apenas 28 minutos para abastecer a aeronave.
This is roughly the distance from London to Tokyo.
História O Boeing 747 é o primeiro widebody (aeronave de fuselagem larga) da história da aviação comercial, medindo duas vezes e meia o tamanho do Boeing 707, até então a maior aeronave de longo alcance da década de 1960.
Manufactured by Boeing's Commercial Airplane unit in the United States, the original version of the 747 had two and a half times greater capacity than the Boeing 707, one of the common large commercial aircraft of the 1960s.
Peso ( gr ) 8,50
Weight ( g ) 8.50
Peso ( gr ) 7,50
Weight ( g ) 7.50
Peso ( gr ) 7,80
Weight ( g ) 7.80
Peso ( gr ) 5,74
Weight ( g ) 5.74
Peso ( gr ) 4,10
Weight ( g ) 4.10
Peso ( gr ) 3,92
Weight ( g ) 3.92
Peso ( gr ) 3,06
Weight ( g ) 3.06
Peso ( gr ) 2,30
Weight ( g ) 2.30
Quero perder peso.
I want to lose weight.
Estou perdendo peso.
I'm losing weight.
Você perdeu peso?
Have you lost weight?
Você perdeu peso?
Did you lose weight?
Eu ganhei peso.
I've gained weight.
Ela ganhou peso.
She gained weight.
Você perdeu peso.
You've lost weight.

 

Pesquisas relacionadas : Operador Da Aeronave - Cabine Da Aeronave - Estrutura Da Aeronave - Atitude Da Aeronave - Configuração Da Aeronave - Comandante Da Aeronave - Porta Da Aeronave - Rádio Da Aeronave - Cauda Da Aeronave - Carregamento Da Aeronave - Segurança Da Aeronave - Revestimento Da Aeronave - Desempenho Da Aeronave