Translation of "pesquisador visitante" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Visitante individual | Single visitor |
| Caro visitante , | Dear visitor , |
| É também pesquisador do Institute of Noetic Sciences, perto de San Francisco, EUA e professor visitante e diretor acadêmico do Holistic Thinking Program do Graduate Institute, em Connecticut. | Since 2004 Sheldrake has been a visiting professor at the Graduate Institute in Bethany, Connecticut, where he was also academic director of the Holistic Learning and Thinking Program until 2012. |
| Você tem um visitante. | You've got a visitor. |
| A última visitante fez isso. | The last guest did that. |
| Isso tudo espera o visitante em Kopřivnice. | All of this awaits you in Kopřivnice. |
| A descida à mina encanta (cada visitante?) | Going down into the mines will enchant everybody |
| A velha senhora estudou seu visitante cuidadosamente. | The old woman studied the visitor carefully. |
| Parabéns! Você é o nosso milésimo visitante! | Congratulations! You are our thousandth visitor! |
| Aqui está nosso esperto pesquisador. | So here's our cunning experimenter. |
| Abe tem sido um visitante regular de Yasukuni. | Abe has been a regular visitor to Yasukuni. |
| Um visitante tem me mantido ocupado até agora. | A visitor has kept me busy till now. |
| Um visitante tem me mantido ocupada até agora. | A visitor has kept me busy till now. |
| O visitante era ninguém menos que o diretor. | The visitor was none other than the principal. |
| Tivemos um visitante enquanto você estava tomando banho. | We had a visitor when you were taking a shower. |
| Evolução dos Uniformes Casa, Visitante, e terceiro uniforme. | Kit evolution Home, away, and third kits. |
| Quero dizer, eu era um visitante conhecido daquela embaixada. | I mean, I was a known visitor of that embassy. |
| 1980 Aleksandr Oparin, pesquisador russo (n. 1894). | 1894) 1980 Sohrab Sepehri, Iranian poet and painter (b. |
| Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante | Registered visitors with an orange visitor badge . |
| Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante | Registered visitors with their orange visitor badge |
| Eles também possuem recordes para a maioria das perdas como visitante (39 em 40), a maioria das perdas como visitante consecutivas (37) e mais perdas consecutivas (17). | They also set records for most road losses (39 out of 40), most consecutive road losses (37), and most consecutive losses (17). |
| É um Pesquisador Ambiental Aéreo de Escala Regional. | It's an Aerial Regional scale Environmental Surveyor. |
| Como ter partículas de pele de cada único visitante do museu. | Like, you know, you have the skin particles of every single museum visitor. |
| Jeff Han Sou pesquisador na NYU em Nova Iorque. | Jeff Han I'm a research scientist at NYU in New York. |
| Trabalhou como pesquisador em Oxford de 1898 a 1900. | He was a researcher at Oxford from 1898 to 1900. |
| foi o que qualquer pesquisador com respeito próprio teria feito. | was what any self respecting researchers would have done. |
| Estes vídeos foram encontrados pelo pesquisador David Matsumoto, na Califórnia. | And these were surfaced by researcher David Matsumoto in California. |
| Micah Zenko, pesquisador do Conselho de Relações Exteriores, twittou anteriormente | Micah Zenko, Fellow at the Council on Foreign Relations, tweeted earlier |
| Pesquisador emérito do CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique). | In the same year, he was admitted to the National Center of Scientific Research (CNRS). |
| E eu era o único pesquisador do assunto, nos Estados Unidos. | And I was the only one in the United States writing on oil spills. |
| E o pesquisador disse, Se você terminou tudo, vá para casa. | And the experimenter said, If you've finished everything, go home. |
| Foi um ávido pesquisador das línguas indígenas brasileiras e do folclore. | He was also an avid researcher of the Brazilian indigenous languages and folklore. |
| Fez de mim professor visitante e palestrante convidado em todos os Institutos Indianos de Gestão. | That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs. |
| Também foi professor visitante na Universidade Harvard e no Stanford Institute for Economic Policy Research . | Prodi has also been a visiting professor at Harvard University and a researcher at the Stanford Research Institute. |
| Aconteceu enquanto eu estava trabalhando como pesquisador na Academia Naval dos EUA. | It happened while I was working as a research fellow at the U.S. Naval Academy. |
| 1919 Sir William Crookes, físico, químico e pesquisador espírita inglês (n. 1832). | 1839) 1919 William Crookes, English chemist and physicist (b. |
| Bill é um pesquisador Pokémon que estuda as espécies de Pokémons existentes. | The Pokémon Professor in Pokémon XD Gale of Darkness . |
| O ano marcou também outros recordes como 13 vitórias seguidas, e recordes como mandante e visitante. | The year marked other notable franchise records, including a 13 game winning streak, and road and home winning records. |
| Aqui é descrito como o evento em que Jacó esteve no Peniel lutando contra o visitante estranho. | ... We look for the resurrection of the dead, and the life of the world to come. |
| E o Google Notícias, como eu acabei de mencionar, foi idéia de um pesquisador. | And News, which I just mentioned, was started by a researcher. |
| 14 de Agosto Frank Podmore, socialista e pesquisador de fenômenos espíritas inglês (n. 1856). | 1820) August 14 Frank Podmore, British psychical researcher (b. |
| Na Hungria, o pesquisador de segurançaPéter Szor lançou a primeira versão de antivírus Pasteur. | In Hungary, the security researcher Péter Szőr released the first version of Pasteur antivirus. |
| Para mostrar hospitalidade, um anfitrião bielorrusso tradicionalmente oferece pão e sal ao receber um convidado ou um visitante. | To show hospitality, a host traditionally presents an offering of bread and salt when greeting a guest or visitor. |
| Nick, junto com o pesquisador Dr. Michael Fay, colocou um colar na matriarca da manada. | Nick, along with researcher Dr. Michael Fay, collared the matriarch of the herd. |
| A trilha de hardware foi liderada por Ricardo Guima, pesquisador e desenvolvedor de hardware livre. | The hardware initiative was led by researcher and free hardware developer Ricardo Guima. |
Pesquisas relacionadas : Pesquisador Visitante Sênior - Pesquisador - Pesquisador - Pesquisador - Pesquisador - Pesquisador - Visitante - Pesquisador Estudante - Principal Pesquisador - Pesquisador Phd - Chumbo Pesquisador - Pesquisador Sênior - Colega Pesquisador