Translation of "pessoal um" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pessoal - tradução : Pessoal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mantenha um diário pessoal
Keep a personal diary
É um cogumelo, pessoal.
It is a mushroom, people.
Vamos ter um universo pessoal.
We're going to have a personal universe.
É um exemplo um pouco pessoal, na verdade.
It's a bit of a personal example, in fact.
E se você vai criar uma ópera pessoal, por que não criar um instrumento pessoal?
And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument?
Pessoal, nós temos um problema com proteinas.
Well folks, we have a protein problem.
Em um post pessoal emocionado, Fighting windmills?
In a personal post from the heart, Fighting windmills?
Posso pagar te com um cheque pessoal?
Can I pay you with a personal check?
Tenho um relacionamento pessoal com Jesus Cristo.
I have a personal relationship with Jesus Christ.
O filme não é um comentário pessoal .
The film isn't a personal comment .
Isso é a cauda de um golfinho, pessoal.
That's a dolphin tail there, guys.
E daí um pessoal do Brooklyn viu isso.
And then some people from Brooklyn saw it.
Chamamos isso de um fator pessoal de enganação.
We call this like a personal fudge factor.
Relações de pessoal Em Junho foi eleito um novo Comité de Pessoal , alargado de sete para nove membros .
Staff relations In June a new Staff Committee , which was extended from seven to nine members , was elected .
Pessoal
Staff
E é também sobre potencial, em um nível pessoal.
And it's also about potential, on a personal level.
Agora, como se testaria um fator pessoal de enganação?
Now, how would you test a personal fudge factor?
Vida pessoal Kay é também um tecladista e guitarrista.
References External links Viewpoints Research Institute
Um valor por coisas com um toque pessoal um livro autografado, uma carta existencial.
A value for things with a personal touch an autograph book, a soul searching letter.
Os subsídios para despesas de viagem do pessoal destinam se a cobrir despesas de viagem, alojamento, subsistência e um seguro pessoal.
Grants for staff travel costs are intended to cover travel, accommodation, subsistence and personal insurance costs.
Então vamos falar sobre a história pessoal por um momento.
So let's talk about the personal story for a moment.
Um aplicativo de base de dados pessoal de fácil utilização
An easy to use personal database application
Acho que esse é um projeto de pesquisa pessoal valioso.
I think that's a worthy research project myself.
Sua própria coisa, não um bem pessoal, meu bem, sempre.
Your own thing, not personal property, my property, every time.
Claro que não foi um ato pessoal de Tuo Zhen.
Of course this is not a personal act of Tuo Zhen.
Os organizadores querem manter um caráter mais funcional e pessoal.
Organizers want to keep it more functional and personal in nature.
O sucesso profissional do Fadil veio com um preço pessoal.
Fadil's professional success came with a personal price.
O Microsoft Money é um gestor de contas financeiro pessoal.
Microsoft Money was Microsoft's personal finance management software.
O seu assistente pessoal, Erhard Milch, tinha um familiar judeu.
His own deputy, Erhard Milch, had a Jewish parent.
Vida pessoal Em 2000, Jane deu à luz um menino.
Personal life In 2000, Jane gave birth to a boy.
Oi, pessoal.
Hi everyone.
Obrigado, pessoal.
Thank you guys.
Oi pessoal.
Hello everyone.
Independência pessoal
Personal independence
Olá, pessoal.
Hi, everybody!
Olá, pessoal!
Hello everyone!
Olá, pessoal.
Hi, guys.
Escutem, pessoal!
Listen up, everybody!
Escutem, pessoal!
Listen, everybody!
Espera, pessoal.
Wait, you guys.
Olá, pessoal.
Hi, everybody.
Relaxa, pessoal.
Calm down, guys.
É um pessoal que já participou de muita luta, pessoal de movimento social mesmo, que tá cansado de gabinete e tudo mais.
They are people that have already participated in this struggle, the very people of the social movement, that are tired of offices, paperwork and everything.
As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico.
Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs.
6.4 PESSOAL E RELAÇÕES DE PESSOAL O BCE tem o poder de definir autonomamente a sua política de pessoal .
4 S TA F F A N D S TA F F R E L AT I O N S The ECB has the power to define its staff policy autonomously .

 

Pesquisas relacionadas : Um Favor Pessoal - Um Encontro Pessoal - Pessoal Um Projeto - Um Toque Pessoal - Um Assunto Pessoal - Um Olhar Pessoal - Um Convite Pessoal - Pessoal Pessoal - Pessoal - Pessoal - Cheque Pessoal - Vínculo Pessoal