Translation of "pessoalmente eu acho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acho - tradução : Pessoalmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas eu, pessoalmente, acho fantástico.
But, I personally found it wonderful.
Eu pessoalmente acho que isso era traição.
I personally thought it was betrayal.
Pessoalmente, eu acho que é algo sexy.
Personally, I think it's something sexy.
Eu acho que você precisa ir pessoalmente.
I think you need to go in person.
Eu pessoalmente acho que posso fazer isso.
I personally think I can do it.
Pessoalmente, eu acho que isso é um problema.
Personally, I think it's a problem.
Pessoalmente, acho isso um pouco difícil de engolir.
Personally, I find that a little difficult to swallow.
Eu, pessoalmente, acho que , ele escreveu, por estar a norte de Tweed, pensam que estou morto .
Myself, I suppose, he wrote, because of being north of the Tweed, they think dead .
Agora, pessoalmente, eu acho eu não sou o primeiro a fazer essa análise, mas vou deixar isso ser julgado por você.
Now, personally, I think I'm not the first one who has done this analysis, but I'll leave this to your good judgment.
Eu, pessoalmente, acho que a vida inteligente na Terra não será feita de carbono será de feita de silício.
I personally think the surviving intelligent life form on earth is not going to be carbon based it's going to be silicon based.
Eu não conheço Tom pessoalmente.
I don't know Tom personally.
Eu não os conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Eu não as conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Eu não o conheço pessoalmente.
I don't know him personally.
Eu não a conheço pessoalmente.
I don't know her personally.
E também, eu não acredito que estamos comendo sushi em frente ao tanque de água vivas, que pessoalmente eu acho que é realmente inadequado.
And also, I can't believe that we're eating sushi in front of the fish tank, which, personally, I think is really inappropriate.
Mais recentemente, eu me envolvi pessoalmente.
A little bit more recently, I got involved personally.
Eu espero que você tenha investido pessoalmente.
I hope you invested personally.
Seria melhor se eu o conhecesse pessoalmente.
It would be best if I met him in person.
Eu pessoalmente creio que você está certo.
I personally believe that you're right.
Infelizmente, eu pessoalmente não acredito no Plano Marshall.
Unfortunately, I personally do not believe in the Marshall Plan.
Eu pessoalmente não achei aquele filme muito interessante.
I personally didn't find that movie very interesting.
Em vez de ir pessoalmente, eu mandei um presente.
Instead of going myself, I sent a gift.
Eu ouvi falar dele, mas não o conheço pessoalmente.
I've heard of him, but I don't know him personally.
Eu gostaria que me desejassem um feliz aniversário pessoalmente.
I would like to be wished a happy birthday in person.
Pessoalmente, eu gosto de ver esses tipos de filmes.
Personally I like seeing those kinds of movies.
Mas, eu estou pessoalmente aborrecida com a reação dos parentes.
I'm personally annoyed by the reactions of her relatives.
Eu gostaria de saber se posso falar com Tom pessoalmente.
I wonder if I might speak to Tom personally.
Eu acho..
I think ...
Eu pessoalmente não tenho fé o bastante para ser um ateu.
I don't personally have enough faith to be an atheist.
E eu resumi essas coisas, para mim pessoalmente, como 3 As.
And I've summarized those things, for me personally, as three As.
O segundo é um recurso que eu pessoalmente tenho muito orgulho.
The second is a resource I'm personally really proud of.
Eu acho que eu farei...
I think I will do it ...
Eu ajudei bastante, eu acho.
I've helped a lot, I think.
Exceto, eu acho,
Except, I guess, that's what staying up every night is about.
Eu não acho.
I don't think so.
Eu também acho.
I think so, too.
Eu não acho.
Tom didn't think so.
Eu acho perigoso.
I think it's dangerous.
Eu acho engraçado.
I think it's funny.
Eu acho nojento.
I think it's disgusting.
Experienciei isso pessoalmente quando eu me formei no Barnard College, em 2002.
I experienced this firsthand myself when I graduated from Barnard College in 2002.
Estas são algumas fotografias que eu tive o privilégio de tirar pessoalmente.
So these are a few images I was lucky to take and be there.
Eu pessoalmente escrevi milhares de linhas de códigos para escrever este livro.
I personally wrote thousands of lines of code to write this cookbook.
Eu conheci alguns poucos, embora ainda não tenha conhecido ninguém pessoalmente ainda.
I got to know quite a few although never get to see any of them yet.

 

Pesquisas relacionadas : Pessoalmente Acho - Eu Acho Que Pessoalmente - Eu Acho - Eu Acho - Eu Acho - Eu Pessoalmente - Eu Pessoalmente - Que Eu Acho - Bem, Eu Acho - Segundo, Eu Acho - Também Eu Acho - Portanto, Eu Acho - Assim, Eu Acho - Agora Eu Acho