Translation of "pessoas brancas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pessoas negras são tão felizes quanto pessoas brancas. | Black people are just as happy as white people are. |
| Hoje a Alemanha é diferente não só pessoas brancas falam alemão. | Germany today is different not just white people speak German. |
| Blake notou que umas duas ou três pessoas brancas estavam em pé. | Blake noted that two or three white passengers were standing, as the front of the bus had filled to capacity. |
| As pessoas que são brancas é porque eram pessoas trabalhadoras, inteligentes e chegaram nesse rio, tomaram banho, ficaram brancos. | The people who are white are so because they were hardworking, intelligent people and came to this river, bathed, became white. |
| Foi condenado por um júri de pessoas brancas de estupro, rapto e roubo de carro. | He was convicted by an all white jury of rape, kidnapping and vehicle theft. |
| Algumas pessoas desafiam os regulamentos oficiais, muitas delas tornando se pessoas brancas, de forma temporária ou permanentemente, através de seu status sócio econômico. | Some defied official regulations through the phenomenon of passing , many of them becoming white people, either temporarily or permanently. |
| Sabe, cocaína é um ótimo produto cocaína em pó mas você tem de conhecer pessoas brancas e ricas. | You know, cocaine's a great product powdered cocaine but you've got to know rich white people. |
| E ele conseguiu, de outras fontes de dados, informações para mostrar quais casas são ocupadas por pessoas brancas. | And he got, from other data sources, information to show which houses are occupied by white people. |
| Estas eram esferas brancas. | These were white spheres. |
| Aquelas garotas usam saias brancas? | Do those girls wear white skirts? |
| Aquelas meninas usam saias brancas? | Do those girls wear white skirts? |
| Essas velas não são brancas. | Those candles aren't white. |
| Aquelas velas não são brancas. | Those candles aren't white. |
| Tom está usando meias brancas. | Tom is wearing white socks. |
| As áreas ventrais são brancas. | However, the ventral areas are white. |
| A última Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (PNAD) revelou os seguintes números 366 mil pessoas brancas (90,0 ), 37 mil pardos (9,0 ), 4.000 pessoas negras (1,0 ), 400 pessoas asiáticas ou ameríndia (0,1 ). | The last PNAD (National Research for Sample of Domiciles) census revealed the following numbers 366,000 White people (90.0 ), 37,000 Brown (Multiracial) people (9.0 ), 4,000 Black people (1.0 ), 400 Asian or Amerindian people (0.1 ). |
| A equipe originalmente tinha opções de calças vermelhas, brancas e azuis, mas rapidamente retirou as calças brancas. | The team originally had red, white, and blue pants options, but quickly retired the white pants. |
| Nós lhe damos páginas brancas. Inventem. | We give you white pages. Invent. |
| Prefiro rosas brancas do que vermelhas. | I like white roses better than red ones. |
| As penas das pombas são brancas. | The pigeons' feathers are white. |
| Aquelas garotas estão usando saias brancas? | Do those girls wear white skirts? |
| Aquelas meninas estão usando saias brancas? | Do those girls wear white skirts? |
| A parte inferior é branca e as asas são negras com duas barras brancas e bordas brancas nas remiges. | The underparts are off white and the wings are blackish with two white wing bars and white edges to the flight feathers. |
| Aquelas marcas brancas não são marcas naturais. | And those white markings are not natural markings. |
| O pássaro era coberto de penas brancas. | The bird was covered with white feathers. |
| Por que você sempre usa camisas brancas? | Why do you always wear white shirts? |
| 2º Camisa branca, calção e meias brancas. | Bundesliga Süd (II) Champions 1980 2. |
| Aquelas montanhas brancas são um denso calcário Cambriano. | Those white cliffs are a dense Cambrian limestone. |
| Oh, minhas calças brancas! E elas eram novas! | Oh, my white pants! And they were new. |
| Então o que faremos agora é pegar as pessoas brancas da sondagem e dividi las entre as que têm vizinhos negros ou melhor, algum vizinho de outra raça. Pessoas que têm apenas vizinhos brancos. | So what we're going to do now is take the white people in the survey and split them between those who have black neighbors or, really, some neighbor of another race and people who have only white neighbors. |
| Elas são as coisas brancas, embaçadas e elípticas aqui. | They're the white, fuzzy, elliptical things here. |
| Produzem abundantes flores brancas ou rosadas, grandes e perfumadas. | R. N. KAPIL and N. N. BHANDARI. |
| A floração produz flores brancas entre maio e junho. | It grows white or green flowers between March and April. |
| As flores podem ser brancas ou cor de rosa. | The genus is collectively known as the stonecresses. |
| E o encanto das trufas brancas está no aroma delas. | And the charm of white truffles is in their aroma. |
| Os médicos usavam máscaras brancas sobre seus narizes e bocas. | The doctors wore white masks over their mouths and noses. |
| Noites Brancas () é uma obra do escritor russo Fiódor Dostoiévski. | There is something special about her and he is very curious. |
| Descrição As flores, pequenas e brancas, estão dispostas em rácimos. | On the racemes are first small white flowers, and later greenish fruits. |
| Esses softwares podem ajudar as pessoas cegas, com orientação e navegação, mas não é um substituto para ferramentas de mobilidade tradicionais, tais como bengalas brancas e cães guia. | Such software can assist blind people with orientation and navigation, but it is not a replacement for traditional mobility tools such as white canes and guide dogs. |
| Pedras Brancas O povoado das Pedras Brancas, ao que tudo indica, surgiu na segunda metade do século XIX, por ser ponto de parada obrigatória para o gado. | Pedras Brancas Evidence indicates that the village of Pedras Brancas began in the second half of the 19th century, since the area was a necessary stopping point from inland Rio Grande do Sul and the capital. |
| Referências históricas No capítulo oitavo, três cartas estão a pintar rosas brancas de vermelho, porque acidentalmente plantaram uma roseira de rosas brancas, cor que a Rainha odeia. | In the eighth chapter, three cards are painting the roses on a rose tree red, because they had accidentally planted a white rose tree that The Queen of Hearts hates. |
| As coisas tornam se brancas quando saímos para o Oceano Ártico. | And things go white as we move out onto the Arctic Ocean. |
| Este não é o meu gato. Meu gato tem patas brancas. | This is not my cat. Mine has white feet. |
| Os cinemas nas áreas brancas não tinham permissão para aceitar negros. | Cinemas and theatres in white areas were not allowed to admit blacks. |
| Como com todas as estrelas da classe A, elas são brancas. | About 1 in 160 (0.625 ) of the main sequence stars in the solar neighborhood are class A stars. |
Pesquisas relacionadas : Armas Brancas - Células Brancas - Planícies Brancas - Passas Brancas - Formigas Brancas - Marcas Brancas - Manchas Brancas - Camas Brancas - Manchas Brancas - Frutas Brancas - Garças Brancas - Casa Assessores Brancas - Em Folhas Brancas