Translation of "pessoas com idade" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 4,3 das pessoas com 18 anos ou menos de idade e 6,9 das pessoas com 65 anos ou mais de idade vivem embaixo da linha de pobreza. | About 5.4 of families and 6.3 of the population were below the poverty line, including 4.3 under the age of 18 and 6.9 ages 65 or older. |
| 34,5 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 18,6 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza. | Out of the total population, 53.6 of those under the age of 18 and 19.8 of those 65 and older had income at or below the federally defined poverty line. |
| 26,1 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 14,3 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza. | Out of the total population, 26 of those under the age of 18 and 14 of those 65 and older were living below the poverty line. |
| 15,4 das pessoas com dezessete anos ou menos de idade e 8,3 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza. | About 6.6 of families and 8.9 of the population were below the poverty line, including 5.4 of those under age 18 and 6.3 of those age 65 or over. |
| 40,3 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 19,3 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza. | People of Hispanic or Latino origin made up 5.3 of the population 1.3 of New Orleans is Mexican, 1.3 Honduran, 0.4 Cuban, 0.3 Puerto Rican, and 0.3 Nicaraguan. |
| 24,2 das pessoas com dezessete anos ou menos de idade e 10,5 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza. | There are 14.4 of families living below the poverty line and 17.9 of the population, including 24.2 of under 18 and 10.5 of those over 64. |
| 22,9 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 18,9 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza. | About 14.5 of families and 18.0 of the population were below the poverty line, including 22.9 of those under age 18 and 18.9 of those age 65 or over. |
| 13,2 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 6,2 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza. | About 7.0 of families and 10.3 of the population were below the poverty line, including 13.2 of those under age 18 and 6.2 of those age 65 or over. |
| 42,8 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 36,5 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza. | About 33.50 of families and 37.80 of the population were below the poverty line, including 42.80 of those under age 18 and 36.50 of those age 65 or over. |
| 15,4 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 7,4 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza. | About 8.00 of families and 11.70 of the population were below the poverty line, including 15.40 of those under age 18 and 7.40 of those age 65 or over. |
| 14,2 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 8,6 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza. | About 8.20 of families and 11.60 of the population were below the poverty line, including 14.20 of those under age 18 and 8.60 of those age 65 or over. |
| Pessoas com idade entre 45 a 64 anos representam 16,7 da população residente na cidade enquanto os 11 restante são pessoas acima de 65 anos de idade. | 33.2 of all households are made up of individuals, and 9.7 have someone living alone who is 65 years of age or older. |
| 19,1 das pessoas com 17 anos ou menos de idade, 7,9 das pessoas com 65 anos ou mais, vivem abaixo da pobreza. | About 9.9 of families and 15.9 of the population were below the poverty line, including 19.1 of those under age 18 and 7.9 of those age 65 or over. |
| Número de pessoas e faixa etária entre 20 e 50 pessoas , com idade igual ou superior a 16 anos . | Group size and age between 20 and 50 people , aged 16 or above . |
| A depressão é mais comum em pessoas com idade entre 24 e 44 anos. | In addition, low self esteem and self defeating or distorted thinking are related to depression. |
| Para cada 100 pessoas do sexo feminino com mais de 18 anos de idade existem 100,5 pessoas do sexo masculino. | At the 2010 census the city's age distribution of the population showed 26.5 under the age of 18 and 8.8 who were 65 years of age or older. |
| 4 ) Como rácio do número de pessoas em relação à população em idade activa ( indivíduos com idade compreendida entre 15 e 64 anos ) . | 4 ) As a ratio of the number of persons to the working age population ( those aged between 15 and 64 ) . |
| Poucas pessoas chegam aos cem anos de idade. | Few people manage to live to the age of one hundred. |
| 25,1 das pessoas com menos de 18 anos de idade e 13,1 da população com 65 anos ou mais de idade vivem abaixo da linha de pobreza. | About 18.7 of families and 21.7 of the population were below the poverty line, including 33.6 of those under age 18 and 13.4 of those aged 65 or over. |
| As pessoas da sua idade geralmente têm este problema. | People of your age often have this problem. |
| Poucas pessoas vivem até os cem anos de idade. | Few people live to be a hundred. |
| Poucas pessoas vivem até os cem anos de idade. | Few people live to be a hundred years old. |
| Para cada 100 pessoas do sexo feminino com 18 anos de idade ou mais, existem 117,8 homens. | For every 100 females age 18 and over, there were 117.8 males. |
| É por isso que as pessoas de idade te adoram. | That's why elderly people love you. |
| Eles são mais felizes do que as pessoas de meia idade, e do que os jovens, com certeza. | They're happier than middle aged people, and younger people certainly. |
| Cerca de 92,2 das pessoas com 5 anos ou mais de idade possuem o inglês como idioma materno. | Maine does not have an official language, but the most widely spoken language in the state is English. |
| As pessoas com mais de cinquenta anos, crianças muito novas e pessoas de qualquer idade com doenças crónicas são mais susceptíveis a complicações como pneumonia, bronquite, sinusite e otite. | People over 50 years old, very young children and people of any age with chronic medical conditions are more likely to get complications from influenza, such as pneumonia, bronchitis, sinus, and ear infections. |
| E é a faixa de idade onde as pessoas são mais produtivas. | And those are the times they're most productive. |
| A maioria das pessoas morriam por volta de 50 anos de idade. | Most people died around the age of 50. |
| As pessoas em idade ativa são responsáveis por quase 80 da população. | Working age people account for nearly 80 of the population. |
| A taxa de alfabetização de pessoas residentes no município com dez anos de idade ou mais está em torno de 92,40 . | As the literacy rate of people living in the city with 10 years of age or older around 92.40 of the population. |
| A regra dos nove é de fácil memorização, mas só é precisa para pessoas com mais de 16 anos de idade. | The rule of nines is easy to remember but only accurate in people over 16 years of age. |
| 28,0 das famílias eram compostas de pessoas e 7,9 tinham alguém que vive sozinho com 65 anos de idade ou mais. | 31 of all households were made up of individuals and 8.5 had someone living alone who was 65 years of age or older. |
| Demografia No mundo inteiro, o número de pessoas com 65 anos de idade ou mais está crescendo mais rapidamente que antes. | Religiosity in old age Mostly, at all times, old people have been more religious than young people. |
| Além disso, 40 por cento dos residente e 65 por cento das pessoas com idade inferior a cinco anos têm origem imigrante. | In addition, 40 percent of Frankfurt's residents, and 65 percent of those below the age of five, come from an immigrant background. |
| William Ockham dá uma boa noção de movimento para muitas pessoas na Idade Média. | William Ockham gives a good concept of motion for many people in the Middle Ages. |
| Morreu com 1 ano de idade. | Died aged 1. |
| Então o que nós fazemos é tirar fotografias de pessoas neste caso, pessoas na idade de universitários e usamos um software para torná las mais velhas e mostramos a estas pessoas como elas irão parecer quando tiverem 60, 70, 80 anos de idade. | So what we do is we take pictures of people in this case, college age people and we use software to age them and show these people what they'll look like when they're 60, 70, 80 years old. |
| Projetos foram refinados e desenvolvidos com 150 pessoas de idade avançada e suas famílias antes do serviço ser lançado, no início desse ano. | Designs were refined and developed with 150 older people and their families before the service was launched earlier this year. |
| Porque nessa categoria mais alta de idade, dos 76 aos 85, até 40 das pessoas não têm absolutamente nada de errado com elas. | Because in that highest age category of 76 to 85, as much as 40 percent of people have nothing really wrong with them. |
| Fora da população total, 18,7 daqueles com idade inferior a 18 e 8,5 das pessoas com mais de 65 anos estão vivendo abaixo da linha da pobreza. | Out of the total population, 18.7 of those under the age of 18 and 8.5 of those 65 and older are living below the poverty line. |
| Recentemente, muitas pessoas de meia idade começaram a usar blogues para expressar suas opiniões também. | Recently many middle aged people have started to use blogs to express their opinions too. |
| No final da Idade Média, as pessoas começaram a chamar a cidade apenas de Trondheim. | In the late Middle Ages people started to call the city just Þróndheimr . |
| Com um ano de idade, aprendem dissimulação. | One year olds learn concealment. |
| Aja de acordo com a sua idade. | Act your age. |
Pesquisas relacionadas : Com Idade - Pessoas Da Minha Idade - Pessoas De Meia Idade - Pessoas Em Idade Activa - Pessoas Menores De Idade - Pessoas Menores De Idade - Com Idade Inferior - Com A Idade - Substituir Idade Com - Com Novas Pessoas - Pessoas Com Dor - Conversando Com Pessoas - Recheado Com Pessoas - Associado Com Pessoas
