Translation of "pessoas como ela" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela trabalha com pessoas como Murali Krishna. | She works with people like Murali Krishna. |
| Vai ser sobre pensar como ela evolui, e como as pessoas respondem a ela. | It's going to be about thinking about how it evolves, and how people respond to it. |
| Ela tratava as pessoas numa igreja. Como eu poderia entrar? | She was doing this in a church. How was I going to get in? |
| pessoas normal diriam que ela é quente como o sol, radiante como o sol, | Normal people say, she's warm like the sun, she's radiant like the sun, she's nurturing like the sun. |
| E que ela seja eterna, pois cria empregos para pessoas como eu. | And may it run forever, because it gives people like me a living. |
| E as pessoas achavam que os médicos deviam saber como lidar com ela. | And people thought doctors should be able to deal with it. |
| Muitas pessoas se referem a ela como a citação do Homem na Arena . | A lot of people refer to it as the Man in the Arena quote. |
| É interessante observar como as pessoas se dirigiram a ela ao longo dos anos. | It is interesting to see how people address her over the years. |
| As pessoas sempre diziam à Natasha como ela se parecia com sua mãe Gail. | People were always telling Natasha how much she looks like her mother, Gail. |
| Quando ela viajou ao Camboja, ela se encontrou com três pessoas que ela localizou através do GV e, atualmente, ela trabalha como autora para um projeto do GV. | When she traveled to Cambodia, she met with three people that she located through GV, and is now working with a GV author on a project. |
| Ela tinha uma caixa incrível que ela carregava com ela que continha um meio torso de um corpo feminino e ela ensinava às pessoas por onde passava, como era uma vagina saudável e como era uma mutilada. | She had this amazing box that she carried and it had a torso of a woman's body in it, a half a torso, and she would teach people, everywhere she went, what a healthy vagina looked like and what a mutilated vagina looked like. |
| Ela serve 220 pessoas por dia. | It serves 220 people a day. |
| Ela despreza as pessoas que mentem. | She despises people who lie. |
| Ela gosta de humilhar as pessoas. | She likes humiliating people. |
| Os migrantes escutam, 'Não recebemos pessoas como você' ou 'Não estamos mais dando asilo' , contou ela. | They re being told, We re not taking people like you, or There is no more asylum, she said. |
| Em 2005, ela foi nomeada pela revista Time como uma das 100 pessoas mais influentes do mundo. | In 2005 Hirsi Ali was named by Time magazine as one of the 100 most influential people in the world. |
| As pessoas achavam que ela estava morta. | People believed her to be dead. |
| Ela nunca fala mal de outras pessoas. | She never talks bad about other people. |
| As pessoas estão aprendendo mais coisas sobre ela... | People are learning more things about it. |
| Ela pergunta às pessoas o que elas querem. | It's asking people, what do they want. |
| Ela não queria que as pessoas a ouvissem. | She did not want people to hear her. |
| Ela está se misturando com as pessoas erradas. | She is mixing with the wrong crowd. |
| Mas como ela é feita. Como ela é fabricada. | What's interesting about it is how it's made. How it's made. |
| Ela poderia também ter um código aberto , assim as pessoas poderiam interagir com ela. | It would also be able to be an open code, so people could interact with it. |
| Não estão contra a democracia representativa como ela é querem apenas representantes diferentes pessoas que eles considerem moralmente puras. | They are not against representative democracy as such they just want different representatives people whom they consider morally pure. |
| As pessoas estavam imaginando ela ia casar com Dodi? | So people were wondering was she going to marry Dodi? |
| Ela mata pessoas no melhor período de suas vidas. | It kills people in the prime of their lives. |
| Ela também reconhece que a soberania reside nas pessoas . | It also states that Sovereignty resides in the people. |
| Quem são as pessoas que eu vi com ela? | Who are the people I saw her with? |
| Ela não queria que as pessoas ao nosso redor soubessem que ela precisava de roupas. | She did not want to show everyone around us that she needed clothes. |
| Ela estava a suplicar para que as pessoas em baixo a apanhassem se ela caísse. | She was pleading for people underneath to catch her, if she fell. |
| Ela encontra com várias pessoas desconhecidas e recorda sobre sua infância durante o caminho, imaginando como mudar a si própria. | Layla meets various strangers and reminisces memories of her childhood along the way as she thinks of how she can change herself. |
| Como poderíamos não ter sucesso, ela disse, quando pessoas como vocês, do outro lado do mundo, estão vindo até aqui para ficar ao nosso lado? | How could we not succeed, she said, when people like you from the other side of the world are coming here to stand beside us? |
| Como podemos ajudar pessoas como essas? | How do we help people like that? |
| Como ela é? | What is she like? |
| Como ela come! | My, how she eats! |
| Quando ela estava plantando aquelas árvores, eu não acredito que a maioria das pessoas entendam que, ao mesmo tempo, ela estava usando a ação de juntar pessoas para plantar árvores para falar sobre como superar o governo autoritário de seu país. | When she was planting those trees, I don't think most people understand that, at the same time, she was using the action of getting people together to plant those trees to talk about how to overcome the authoritarian government in her country. |
| ELA Pessoas o tem utilizado para todo tipo de propósito. | ELA People have been using this for all kinds of fun purposes. |
| Ela publicou no Twitter o que muitas pessoas sentiram ontem | She tweeted what many people felt yesterday |
| Ela é uma das pessoas mais legais que eu conheço. | She's one of the nicest people I know. |
| Ela também pode tornar as outras pessoas ou objetos invisíveis. | She can also render other people or objects invisible, affecting up to forty thousand cubic feet of volume. |
| Ela te prepara. Ela te tem como alvo. | It preps you. It aims you. |
| Ela mostra às pessoas como poderá ser o futuro, exibindo igualmente uma centena de prováveis resultados que poderão ser obtidos no futuro. | It shows people what the future might be like by showing them a hundred equally probable outcomes that might be obtained in the future. |
| Ele ela diz que as pessoas que vivem lá identificam se orgulhosamente como iranianos, embora tudo que recebam do Irã seja pobreza. | The blogger says people living there proudly identify themselves as Iranians athough all they get from Iran is poverty. |
| Em meio ao caos, quando a senhora foi jogada na multidão, as pessoas apenas a evitaram, como se ela fosse uma praga. | During the chaos, when the lady was pushed to the crowd, they just eschewed her as if she was a plague. |
Pesquisas relacionadas : Como Ela - Pessoas, Como - Como Pessoas - Como Ela Está? - Como Ela Surge - Como Ela Faz - Ela Serve Como - Como Ela Declarou - Como Ela Afirma - Como Ela Era - Como Ela Observa - Como Ela é - Como Ela Muda - Como Ela Tem