Translation of "pessoas da minha idade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Idade - tradução : Pessoas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela é da minha idade.
She's my age.
Então isso toma conta da minha idade.
So this takes care of my age.
Ele tem o dobro da minha idade.
He is twice as old as I am.
Durante a discussão da canção na biografia de Michael Azerrad , Cobain revelou que sentia um dever de descrever o que sentia à minha volta, da minha geração e das pessoas da minha idade.
When discussing the song in Michael Azerrad's biography , Cobain revealed that he felt a duty to describe what I felt about my surroundings and my generation and people my age.
Menti à minha namorada sobre minha idade.
I lied to my girlfriend about my age.
Perguntou me minha idade.
She asked me how old I was.
Ele tem a minha idade.
He's my age.
Ela tem a minha idade.
She's my age.
John tem a minha idade.
John is my age.
Perguntou minha idade, nome, endereço, etc.
He asked me my age, my name, my address, and so forth.
Minha filha tem a sua idade.
My daughter's your age.
Eu costumo mentir a minha idade.
I often lie about my age.
As pessoas da sua idade geralmente têm este problema.
People of your age often have this problem.
Eles tinham mais ou menos a minha idade.
They were about my age.
Ele tem mais ou menos a minha idade.
He is about my age.
Ela tem mais ou menos a minha idade.
She is about my age.
Ela tem mais ou menos a minha idade.
She's about the same age as I am.
Você consegue adivinhar qual é a minha idade?
Can you guess how old I am?
As pessoas em idade ativa são responsáveis por quase 80 da população.
Working age people account for nearly 80 of the population.
4,3 das pessoas com 18 anos ou menos de idade e 6,9 das pessoas com 65 anos ou mais de idade vivem embaixo da linha de pobreza.
About 5.4 of families and 6.3 of the population were below the poverty line, including 4.3 under the age of 18 and 6.9 ages 65 or older.
Pessoas com idade entre 45 a 64 anos representam 16,7 da população residente na cidade enquanto os 11 restante são pessoas acima de 65 anos de idade.
33.2 of all households are made up of individuals, and 9.7 have someone living alone who is 65 years of age or older.
34,5 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 18,6 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza.
Out of the total population, 53.6 of those under the age of 18 and 19.8 of those 65 and older had income at or below the federally defined poverty line.
26,1 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 14,3 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza.
Out of the total population, 26 of those under the age of 18 and 14 of those 65 and older were living below the poverty line.
15,4 das pessoas com dezessete anos ou menos de idade e 8,3 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza.
About 6.6 of families and 8.9 of the population were below the poverty line, including 5.4 of those under age 18 and 6.3 of those age 65 or over.
40,3 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 19,3 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza.
People of Hispanic or Latino origin made up 5.3 of the population 1.3 of New Orleans is Mexican, 1.3 Honduran, 0.4 Cuban, 0.3 Puerto Rican, and 0.3 Nicaraguan.
24,2 das pessoas com dezessete anos ou menos de idade e 10,5 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza.
There are 14.4 of families living below the poverty line and 17.9 of the population, including 24.2 of under 18 and 10.5 of those over 64.
22,9 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 18,9 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza.
About 14.5 of families and 18.0 of the population were below the poverty line, including 22.9 of those under age 18 and 18.9 of those age 65 or over.
13,2 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 6,2 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza.
About 7.0 of families and 10.3 of the population were below the poverty line, including 13.2 of those under age 18 and 6.2 of those age 65 or over.
42,8 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 36,5 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza.
About 33.50 of families and 37.80 of the population were below the poverty line, including 42.80 of those under age 18 and 36.50 of those age 65 or over.
15,4 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 7,4 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza.
About 8.00 of families and 11.70 of the population were below the poverty line, including 15.40 of those under age 18 and 7.40 of those age 65 or over.
14,2 das pessoas com 17 anos ou menos de idade e 8,6 das pessoas com 65 anos ou mais de idade estão vivendo abaixo da linha de pobreza.
About 8.20 of families and 11.60 of the population were below the poverty line, including 14.20 of those under age 18 and 8.60 of those age 65 or over.
Poucas pessoas chegam aos cem anos de idade.
Few people manage to live to the age of one hundred.
Uma criança entrando na escola hoje terá minha idade em 2050.
A child entering school today will be my age in 2050.
A minha professora de francês tem a mesma idade que eu.
My French teacher is the same age as me.
Na minha terra, muitas pessoas vivem abaixo da linha de pobreza.
In my part of the world, too many people live below the poverty line.
Eu conhecia somente a metade das pessoas da minha pequena classe.
But I knew only about half the people in my small class.
Poucas pessoas vivem até os cem anos de idade.
Few people live to be a hundred.
Poucas pessoas vivem até os cem anos de idade.
Few people live to be a hundred years old.
Provavelmente, na minha velocidade, na minha idade para a velocidade de qualquer pessoa, de qualquer idade iria levar 60, talvez 70 horas de natação contínua, nunca saindo no barco.
It's probably, at my speed, at my age for anybody's speed at anybody's age going to take 60, maybe 70, hours of continuous swimming, never getting out on the boat.
No final da Idade Média, as pessoas começaram a chamar a cidade apenas de Trondheim.
In the late Middle Ages people started to call the city just Þróndheimr .
25,1 das pessoas com menos de 18 anos de idade e 13,1 da população com 65 anos ou mais de idade vivem abaixo da linha de pobreza.
About 18.7 of families and 21.7 of the population were below the poverty line, including 33.6 of those under age 18 and 13.4 of those aged 65 or over.
Não tenho que me preocupar com ponte para onde na minha idade.
I don't have to worry about the bridge to where at my age.
TBP Não, deixe me contar, disse lhe qual era a minha idade,
TBP No, let me tell you, I've told you what my age was.
Um dos sujeitos era minha sogra, não sei exatamente a idade dela.
One of the subjects here was my mother in law, and clearly I do not know her age.
Não importa minha idade, eu sempre terei energia para jogar pingue pongue.
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping pong.

 

Pesquisas relacionadas : Da Minha Idade - Minha Idade - Dobro Da Minha Idade - Na Minha Idade - Minha Idade é - Na Minha Idade - Pessoas Com Idade - As Pessoas Da Idade Da Pedra - Sobre A Minha Idade - Para A Minha Idade - Da Minha - Pessoas De Meia Idade - Pessoas Em Idade Activa - Pessoas Menores De Idade