Translation of "pessoas importa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Certo? O quanto você se importa com as pessoas? | Right? How much do you care about people? |
| E também importa quem são as pessoas que estão votando. | And it also matters who the people are who are voting. |
| Você se importa com o que as outras pessoas pensam? | Does it matter to you what other people think? |
| Tom não se importa com o que as pessoas pensam sobre ele. | Tom doesn't care what people think about him. |
| É uma atividade na qual seu diploma não importa, apenas importa se as pessoas gostam do que é publicado e se continuam lendo. | It is an activity where your diploma does not matter, it only matters if people like what you publish and they continue to read. |
| Continuo tentando explicar às pessoas que, no momento, a qualidade não importa esta virá. | PP I keep trying to explain to people, it's not about the quality at the moment the quality is coming. |
| Toda vida importa, todo herói também importa | Every life matters, every hero matters too |
| Importa. | It matters. |
| Combine isso com a suposição de que mais opções é sempre melhor, e você tem um grupo de pessoas para quem cada pequena diferença importa e portanto cada escolha importa. | Combine this with the assumption that more choices are always better, and you have a group of people for whom every little difference matters and so every choice matters. |
| Não importa. | It's not important. |
| Não importa | Don t fret! |
| Não importa! | It doesn't matter! |
| Pouco importa. | It doesn't matter much. |
| Tudo importa. | Everything matters. |
| Isso importa. | It matters. |
| Oh, não importa. | Oh, but it doesn't matter. |
| Pois não importa. | It doesn't really care. |
| Isso não importa. | This is not important. |
| Só isso importa. | That is the only thing that matters. |
| Não importa querida. | Never mind. |
| Não importa mais. | It doesn't matter anymore. |
| Já não importa. | It doesn't matter anymore. |
| Não importa mais. | It no longer matters. |
| A verdade importa? | Does truth matter? |
| Ninguém se importa. | No one cares. |
| Ninguém se importa. | Nobody cares. |
| Isso realmente importa? | Does it really matter? |
| Isso realmente importa? | Does that really matter? |
| Isso realmente importa? | Is that really important? |
| Alguém se importa? | Does anyone care? |
| Ninguém se importa? | Doesn't anyone care? |
| Tom se importa. | Tom cares. |
| Você se importa? | Do you mind? |
| Isso te importa? | Does it matter to you? |
| Nada disto importa. | None of this matters. |
| Nada disso importa. | None of that matters. |
| Não importa, Tom. | It doesn't matter, Tom. |
| Alguém se importa? | Does anybody care? |
| Isto realmente importa? | Does that really matter? |
| Isso importa realmente? | Does that really matter? |
| Isto importa realmente? | Does that really matter? |
| Quem se importa com a Siria? Quem se importa com a Bósnia? | Who cares about Syria? Who cares about Bosnia? |
| Muito pelo contrário. Eu na verdade penso que as pessoas são maravilhosas e espertas. e o que elas fazem importa. | Quite the opposite I actually think people are amazing and smart and that they do care. |
| Por que isto importa? | Why does this matter? |
| Por que isso importa? | Why does this matter? |
Pesquisas relacionadas : Importa - Importa Para - Realmente Importa - Nada Importa - Importa Acima - Importa-se - Importa-se - Importa Volta - Importa Final - Importa Abaixo - Importa Cliente - Importa Tabular
