Translation of "pessoas que são" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pessoas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

São pessoas que trabalham duro.
They are very hardworking people.
São pessoas que clamam Europa!
They are people who cry out Europe!
Acho que são pessoas honestas.
I think they're honest people.
Quem são essas pessoas? Que tribos são essas?
Who are these people? What are these tribes?
São descobertas de pessoas e da forma que as pessoas são e sobre novas lideranças.
They're discoveries of people and the way people are, and new leadership.
É assim que as pessoas são?
Is this really how people are?
Acho que eles são pessoas honestas.
I think they're honest people.
Acho que elas são pessoas honestas.
I think they're honest people.
São as pessoas do país, pessoas que apoiam o projeto deles, pessoas como essas.
It's people back home, people that support their work, people like these.
Então criadores são entusiastas, são amadores, são pessoas que amam fazer o que fazem.
So makers are enthusiasts they're amateurs they're people who love doing what they do.
Existem pessoas que são muito boas nisto,
There are some people who are very good at this.
E por que as pessoas são pobres.
And why are my people poor.
Costumam dizer que as pessoas são fundamentais .
They often say that People are Fundamental .
Mas são poucas pessoas que se manifestam.
But only a few people really express anything about it.
Por que as pessoas são tão cruéis?
Why are people so cruel?
Os tradutores são pessoas responsáveis que interpretam.
Translators are responsible people who interpret.
E essas pessoas são as pessoas que suportam o pior de tudo.
And these people are the people who take the brunt of it.
Heróis são pessoas comuns cujas ações sociais são extraordinárias. Que agem.
Heroes are ordinary people whose social actions are extraordinary. Who act.
Hoje, 54 das pessoas que são escritoras nos EUA são mulheres.
Today 54 percent of people who are writers in America are women.
As piores entrevistas que você pode ter são com pessoas que são modestas.
The worst interviews that you can ever have are with people who are modest.
Verdade e beleza são coisas que são por vezes opacas a pessoas que não são cientistas.
Truth and beauty are things that are often opaque to people who are not in the sciences.
Essas são pessoas que trabalham para esse grupo.
These are more people working for this group.
Aprendemos que muitas pessoas são capazes de trapacear.
We've learned that a lot of people can cheat.
As pessoas que criam esses jogos são inteligentes.
The people who create these games are smart.
As pessoas não são sempre o que aparentam.
People are not always what they seem.
As pessoas nem sempre são o que parecem.
People are not always what they seem.
As pessoas que infringem a lei são punidas.
People who break the law are punished.
As pessoas que residem aqui são nossos amigos.
The people who reside here are our friends.
As pessoas são mais importantes que o dinheiro.
People are more important than money.
Algumas pessoas são mais agradáveis do que outras.
Some people are nicer than others.
Tantas pessoas são muito mais velhas que você.
So many people are much older than you.
Tantas pessoas são muito mais velhas que vocês.
So many people are much older than you.
Por que as pessoas são tão más comigo?
Why are people so mean to me?
Pessoas que trabalham sujo são mais felizes do que imaginamos.
People with dirty jobs are happier than you think.
Platéia Pessoas? Pessoas? Vocês! É isso vocês são as pessoas
David S. Rose People? You! That's it you are the person.
Pessoas em determinadas culturas são mais sexualmente monógamas do que pessoas de outras culturas.
People in some cultures are more sexually monogamous than people in other cultures.
a segunda coisa que aprendemos é que as pessoas são importantes, e são muito importantes.
The second thing that we learned is that individuals matter, and they matter enormously.
E estes são tópicos muito relevantes a longo prazo e importantes para pessoas na África que são pequenos agricultores e pessoas nos EUA que são agricultoras e consumidoras.
And you know, these are really relevant topics that are long term and important for both people in Africa who are small farmers and people in America who are farmers and eaters.
Pessoas que não são sexualmente atrativas nos deixam frios.
Sexually unattractive people leave us cold.
As pessoas que são pobres não têm essas escolhas.
Other people who are poor don't have those choices.
Vocês são pessoas que querem ver um mundo melhor.
You are somebody who wants to see a better world.
Estas são as pessoas que tem obsessão com algo.
These are the people who are obsessed with something.
Essas são as pessoas que nunca escutam música clássica.
These are the people who never listen to classical music.
Elas são as pessoas que fazem o trem bala.
They're the people who make the bullet train.
Pessoas acham que eles não são tão inteligentes assim.
People think they're sort of lowbrows.

 

Pesquisas relacionadas : Pessoas Que São Importantes - Que Pessoas - Pessoas Que - Pessoas Que - Pessoas Que - Pessoas Que - Pessoas Que - Alemão Pessoas São - Pessoas São Agradáveis - As Pessoas São - Essas Pessoas São