Translation of "pessoas ricas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pessoas - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| As pessoas são ricas aqui. | People are rich here. |
| Talvez estas pessoas sejam bem ricas. | Maybe these people are just independently wealthy. |
| Eu não gosto de pessoas ricas. | I don't like rich people. |
| Algumas pessoas são ricas, outras são pobres. | Some people are rich and others are poor. |
| É o que as pessoas ricas fazem. | It's what rich people do. |
| Isso é o que as pessoas ricas fazem. | It's what rich people do. |
| Estes se tornaram as pessoas ricas na Terra. | Those she made became the richer people of the earth. |
| Quanto mais saudáveis as pessoas, mais ricas elas ficam. | And so as people get healthier, they also get wealthier. |
| Porque é assim que as pessoas ficam realmente ricas . | Because that's the way people really get rich. |
| Tom é uma das pessoas mais ricas do mundo. | Tom is one of the wealthiest people in the world. |
| As primeiras pessoas no Vale do Silício ficaram muito muito ricas. | The first set of people in Silicon Valley got very, very rich. |
| O sultão é também uma das pessoas mais ricas do mundo. | The Sultan is also one of the wealthiest people in the world. |
| Ele está ganhando rios de dinheiro fazendo mobília customizada para pessoas ricas. | He's making a ton of money doing custom furniture for rich people. |
| Mas eles também viram que as pessoas estavam ficando ricas sem fazer nada. | But they also saw in it that people were getting rich for doing nothing. |
| No mundo industrializado, as pessoas eram saudáveis, educadas, ricas, e tinham famílias pequenas. | In the industrialized world, people were healthy, educated, rich, and they had small families. |
| E estas 22 unidades ainda serão usadas em sua maioria pelas pessoas mais ricas. | And these 22 units still the richest people use most of it. |
| Neweurasia sumariza um levantamento da Avesta News Agency sobre as pessoas mais ricas do Tajikistão | Neweurasia summarizes a survey of Avesta News Agency about the richest people in Tajikistan |
| Vocês são ricas. | You're wealthy. |
| Se dinheiro realmente o fizesse feliz, então as pessoas mais ricas do mundo seriam as mais felizes. | If money actually made you happy, then the wealthiest people in the world would be the happiest. |
| Vocês não são ricas. | You aren't rich. |
| Vocês não estão ricas. | You aren't rich. |
| E isto desafio outra premissa, a de que a filantropia organizada é apenas para as pessoas muito ricas. | And this challenges yet another assumption, which is that organized philanthropy is only for the very wealthy. |
| Agora, um dia, com 1,3 bilhão de pessoas ficando mais ricas, eles ficarão maiores que os Estados Unidos. | Now someday, with a billion point three people getting richer, they are going to be bigger than the United States. |
| Sabe, cocaína é um ótimo produto cocaína em pó mas você tem de conhecer pessoas brancas e ricas. | You know, cocaine's a great product powdered cocaine but you've got to know rich white people. |
| Esses dólares não taxados das pessoas ricas permanecem em fundos de investimento e fora do fluxo de rendimentos. | Those wealthy people s untaxed dollars stay in hedge funds and out of the revenue stream. |
| estimam que a média das pessoas dos países em desenvolvimento em 2100 serão tão ricas quanto nós somos hoje. | estimate that the average person in the developing world in 2100 will be about as rich as we are today. |
| E o que estou realmente tentando fazer é possibilitar que as pessoas tenham formas mais ricas de experiências interativas. | And the thing I'm really trying to do is enabling people to have more rich kinds of interactive experiences. |
| Ela queria que as Pessoas das nações mais ricas acolhessem e formassem os que vêm de regiões mais pobres! | She wanted People from richer nations to embrace and train poorer region folk! |
| Ela estava vestindo ricas sedas. | She was dressed in rich silks. |
| E as pessoas ricas mudaram para a cidade alta e deixaram as pessoas mais pobres nas cidades baixas. cerca de 10 a 12 por cento das pessoas mudaram para a cidade alta. | And the rich people moved to the upper city and left the poorer people in the lower cities, about 10 to 12 percent of the people have moved to the upper city. |
| As laranjas são ricas em vitamina C. | Oranges contain a lot of vitamin C. |
| As laranjas são ricas em vitamina C. | Oranges are rich in vitamin C. |
| As laranjas são ricas em vitamina C. | Oranges have a lot of vitamin C. |
| Uma das coisas que as pessoas esquecem, é que em 100 anos, que é quando falamos que a maioria das mudanças climáticas vão ocorrer, as pessoas serão muito mais ricas. | One of things that people forget, is that in 100 years, when we're talking about most of the climate change impacts will be, people will be much, much richer. |
| ) são as mais ricas em número de espécies. | ) are the richest in species. |
| E algumas pessoas ficam ricas o bastante, e se elas têm ideais desse tipo de sentimento doméstico, elas conseguem comprar o mundo perfeito delas. | And some people get rich enough, and if they have their ideals in a sort of domestic sense, they get to acquire their perfect world. |
| Quero dizer, há muitas pessoas na sala que são ricas, e elas têm filhos, e nós temos esse dilema sobre como você os cria. | I mean, there's a lot of people in the room who are wealthy, and they've got kids, and we've got this dilemma about how you bring them up. |
| E as pessoas ricas cerca de um bilhão de pessoas e elas vivem acima do que eu chamo linha aérea, porque ela gastam cerca de 80 dólares por dia em seu consumo. | And the richest people over there there's one billion people and they live above what I call the air line, because they spend more than 80 a day on their consumption. |
| Então o que acontecia era que as pessoas que estavam no lugar certo na hora certa as pessoas que estavam liderando uma gangue no final dos anos 80 se tornaram muito, muito ricas. | So what happened was, the people who happened to be in the right place at the right time the people who happened to be leading the gang in the mid to late '80s became very, very wealthy. |
| As pessoas mais ricas na África são chefes de estado e ministros, e muito frequentemente o chefe dos bandidos é o próprio chefe de estado. | The richest people in Africa are heads of state and ministers, and quite often the chief bandit is the head of state himself. |
| As 20 pessoas mais ricas da América detêm hoje mais riqueza do que a metade mais pobre de toda a população. O fosso de riqueza entre o grupo de maiores rendimentos na América e todas as outras pessoas nunca foi tão extremo as famílias ricas são mais de uma em cinco, em toda a população dos EUA. | America s 20 wealthiest people now own more wealth than the bottom half of the entire population The wealth gap between America s high income group and everyone else has never been more extreme rich households account for more than one in five of the entire US population. |
| As ricas coleções de quadros e armas em Opočno | Extensive collections of pictures and weapons in Opočno |
| Mary é uma das mulheres mais ricas do mundo. | Mary is one of the richest women in the world. |
| Se ampliarmos ainda mais a nossa visão, não é absurdo esperar que, ao colocarmos online as pessoas pobres do mundo, estas estabeleceriam ligações com as pessoas mais ricas, situação que originaria uma maior ajuda. | Enlarging our vision still more, it is not absurd to hope that putting the world s poor online would result in connections between them and more affluent people, leading to more assistance. |
| Relações humanas são ricas e são confusas e são exigentes. | Human relationships are rich and they're messy and they're demanding. |
Pesquisas relacionadas : Economias Ricas - Histórias Ricas - Aplicações Ricas - Colheitas Ricas - Nações Ricas - Cores Ricas - Nações Ricas - Ricas Oportunidades - Descobertas Ricas - Histórias Ricas - Informações Mais Ricas - Cores Mais Ricas
