Translation of "peste bovina" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Peste - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por enquanto, as únicas doenças completamente erradicadas são a varíola, em 1979, e a peste bovina, em 2010. | So far, the only diseases completely eradicated by humankind are smallpox, which happened in 1979, and rinderpest in 2010. |
| Esta carne bovina está macia. | This beef is tender. |
| Ela não come carne bovina. | She doesn't eat beef. |
| Eu não como carne bovina. | I don't eat beef. |
| Peste continental. | 1332) References |
| Eu não gosto de carne bovina. | I don't like beef. |
| A população bovina era de 23.000 cabeças. | There were 23,000 head of cattle. |
| Matsusaka também é famosa por sua carne bovina. | The city is famous for Matsusaka beef. |
| A peste açoitava o país. | The country fell into disorder. |
| Os japoneses comem mais carne bovina que os britânicos. | The Japanese eat more beef than the British do. |
| Dr. Bernard Rieux, cuja doença é uma tosse terrível, de Albert Camus 's La Peste ( A Peste ). | Dr. Bernard Rieux, whose ailment is a terrible cough, from Albert Camus's La Peste ( The Plague ). |
| Morreu de peste bubônica,em Londres. | Gilbert died on 30 November 1603 in London. |
| Eu não como carne de porco, carne bovina nem ovo. | I don't eat pork, beef or eggs. |
| Este episódio é considerado um dos últimos surtos da longa pandemia de peste que começou com a peste negra. | This episode is considered one of the last outbreaks of the centuries long pandemic of plague that began with the Black Death. |
| Milhares de pessoas morreram durante a peste. | Thousands of people died during the plague. |
| Os brancos europeus foram vítimas da Grande Peste. | White Europeans were subject to the plague. |
| A peste é de comunicação obrigatória às autoridades. | In 1899, the plague reached the islands of Hawaii. |
| Cerca de metade de toda a carne bovina canadense é produzida em Alberta. | Nearly one half of all Canadian beef is produced in Alberta. |
| Também se alimentam de carniça principalmente bovina, que é muito farta naquela região. | It is also typically heavier, reaching a weight of for males and for females. |
| Em 1553 a peste preta aniquila a meia população. | In 1553 the black plague annihilates half of the population. |
| Em 686, irrompeu uma epidemia de peste em Jarrow. | In 686, plague broke out at Jarrow. |
| Nesse período as epidemias de peste sacodem a cidade. | The city is the head of the department. |
| Falecimentos 13 de Setembro Rei Duarte de Portugal (de peste). | 1429) September 13 King Edward of Portugal (b. |
| A pandemia da Peste Negra atingiu a cidade em 1349. | The Black Death pandemic hit Mecca in 1349. |
| Praticou em Antuérpia, no momento da grande peste em 1605. | He practiced at Antwerp at the time of the great plague in 1605. |
| A Venezuela exporta arroz, milho, peixe, frutas tropicais, café, carne bovina e carne de porco. | Venezuela exports rice, corn, fish, tropical fruit, coffee, beef, and pork. |
| A sua filha primogênita morreu em decorrência da peste em 1576. | Their first daughter died from the plague in 1576. |
| Ali foram tratados em 1506 os afetados pela epidemia de peste. | Those affected by the plague epidemic were treated here in 1506. |
| Em 1858 e novamente em 1874, Bengási foi devastada pela peste bubônica. | In 1858, and again in 1874, Benghazi was devastated by bubonic plague. |
| A Inglaterra era mais do que auto suficiente em cereais, produtos lácteos, carne bovina e de carneiro. | England was more than self sufficient in cereals, dairy products, beef and mutton. |
| Não falo de uma queda radical na população como aconteceu na Peste Negra. | Now I'm not talking about a radical drop in population like we saw in the Black Death. |
| Antes da peste, a população era de apenas cerca de 500 mil pessoas. | Before the plague, the population was only about 500,000 people. |
| As bactérias invadem então a corrente sanguínea, onde se multiplicam causando peste septicémica. | The bacteria remained harmless to the flea, allowing the new host to spread the bacteria. |
| Orações de Mursilis sobre a Peste A1 11, b, Mursilis I Pritchard, J. | Plague Prayers of Mursilis A1 11, b, Mursilis Pritchard, J. |
| Arouca pode ser Arouca município português Arouca (Trindade e Tobago) cidade em Trindade e Tobago Arouquesa (raça bovina) raça bovina Rio Arouca um rio de Trindade e Tobago Marcos Arouca da Silva jogador de futebol Sergio Arouca Médico sanitarista e político brasileiro. | Arouca may refer to People Marcos Arouca da Silva, a Brazilian football (soccer) player Places Portugal Arouca, Portugal, a municipality in the Greater Metropolitan Area of Porto, Portugal Arouca (parish), a civil parish in the municipality of Arouca Trinidad and Tobago Arouca, Trinidad and Tobago, a town in Regional Corporation of Tunapuna Piarco Arouca River, a tributary of the Caroni River, Trinidad and Tobago. |
| E o mosquito já matou mais seres humanos que as guerras e a peste. | And the mosquito has killed more humans than wars and plague. |
| A peste bubônica na Europa, na Idade Média, matou um em cada quatro europeus. | The bubonic plague in Europe, in the Middle Ages, killed one out of four Europeans. |
| Entretanto, diferentemente de Ares, Nergal também era o deus da peste e do submundo. | Unlike Ares, Nergal was also god of pestilence and the underworld. |
| Seu surgimento deveu se a uma epidemia de peste bubônica no Porto de Santos. | Its foundation was a reaction to the outbreak of bubonic plague in the city of Santos. |
| O rei Afonso XI morreu da peste negra em 27 de março de 1350. | She was the first daughter of King Afonso IV of Portugal and his first wife Beatrice of Castile. |
| Os Estados Unidos enfrentaram uma epidemia de peste bubônica nos primeiros anos do século XX. | The United States faced a Bubonic plague epidemic at the beginning of the twentieth century. |
| Peste Antonina possivelmente causada pela varíola trazida próximo ao Leste matou um quarto dos infectados. | Possibly smallpox brought to the Italian peninsula by soldiers returning from the Near East it killed a quarter of those infected, and up to five million in all. |
| A carne bovina é o principal produto de exportação do país, totalizando mais de 1 bilhão de dólares em 2006. | Beef is the main export commodity of the country, totaling over 1 billion US dollars in 2006. |
| A peste negra exterminou pelo menos um terço da população da Europa entre 1348 e 1350. | The Black Death wiped out at least one third of Europe's population between 1348 and 1350. |
| Em 1679, a peste bubônica atingiu a cidade, matando cerca de um terço de sua população. | A plague epidemic ravaged Vienna in 1679, killing nearly a third of its population. |
Pesquisas relacionadas : Peste - Peste Negra - Peste Suína - Peste Septicêmica - Peste Negra - Mastite Bovina - Insulina Bovina - Cartilagem Bovina - Espécie Bovina - Carne Bovina - Albumina Bovina - Origem Bovina