Translation of "pior sorte" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pior - tradução : Pior - tradução : Pior - tradução : Pior - tradução : Sorte - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sorte? | Luck? |
| Com sorte no jogo, sem sorte no amor. | Lucky at cards, unlucky in love. |
| Principais prêmios e indicações Framboesa de Ouro Recebeu seis indicações de pior filme, pior diretor, pior ator (Colin Farrell), pior atriz (Angelina Jolie), pior ator coadjuvante (Val Kilmer) e pior roteiro. | Nominations The film was nominated in six categories at the Golden Raspberry Awards in 2005 Worst Picture, Worst Actor (Colin Farrell), Worst Actress (Angelina Jolie), Worst Director (Oliver Stone), Worst Supporting Actor (Val Kilmer) and Worst Screenplay, thereby becoming the second most nominated potential Razzie film of 2004 however, it won no awards. |
| Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível. | I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. |
| Boa sorte! | Good luck! |
| Boa sorte . | Many Wishes. |
| Tive sorte. | I was lucky. |
| Tivemos sorte. | We were lucky. |
| Pior | Worst |
| Tenho muita sorte. | I feel so fortunate. |
| Homem Boa sorte. | Richard Searfoss Good luck. |
| Biscoito da sorte. | Fortune cookie. |
| Estou com sorte? | Am I feeling lucky? |
| Está com sorte. | You're in luck. |
| Eu tive sorte. | I was lucky. |
| Deseje me sorte. | Wish me luck. |
| Claro. Boa sorte! | Sure. Good luck! |
| Tom teve sorte. | Tom was lucky. |
| Ela tem sorte. | She is lucky. |
| Você teve sorte. | You were lucky. |
| Desejamos lhe sorte. | We wish you luck. |
| Tentem a sorte. | Just give it a shot. |
| Tente a sorte. | Just give it a shot. |
| Tenta tua sorte. | Try your luck. |
| Tente sua sorte. | Try your luck. |
| Vocês tiveram sorte. | You guys were lucky. |
| Boa sorte, Tom. | Good luck, Tom. |
| Desejo lhes sorte. | I wish them luck. |
| Sorte não existe. | Luck doesn't exist. |
| Que é sorte? | What is luck? |
| Foi pura sorte. | It was pure luck. |
| Boa sorte, pessoal! | Good luck, you guys. |
| Fizemos pior. | We've done worse. |
| Fiz pior. | I've done worse. |
| Foi pior. | It was worse. |
| Era pior. | It used to be worse. |
| E para pior não para o melhor, mas para o pior. | And for the worse not for the better, but for the worse. |
| Como você tem sorte! | How lucky you are! |
| Eu te desejo sorte. | I wish you good luck. |
| Oh, apenas minha sorte! | Oh, just my luck! |
| Eu te desejo sorte. | Good luck to you! |
| Estou com sorte hoje. | I'm lucky today. |
| Hoje estou com sorte. | I'm lucky today. |
| A sorte está lançada. | The die is cast. |
| Adeus e boa sorte. | Goodbye and good luck. |
Pesquisas relacionadas : Pior - Pior - Pior Para Pior - Pior A Pior - Ruim Ainda Pior Pior - Não Pior - Pior Inimigo - Fica Pior
