Translation of "piores inimigos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas agora eu desejava o bem estar de toda a humanidade e poderia, com um coração sentido, perdoar meus piores inimigos. | But now I desired the welfare of all mankind and could, with a feeling heart, forgive my worst enemies. |
| Eu vi piores. | I've seen worse. |
| MS Os piores flautistas. | MS The worst flute players. |
| Éramos inimigos. | We were enemies. |
| Nós éramos inimigos. | We were enemies. |
| Eles são inimigos. | They're enemies. |
| Amo meus inimigos. | I love my enemies. |
| Tenho muitos inimigos. | I have many enemies. |
| Podem ser piores, podem ser melhores. | Can be worse, can be better. |
| Outros passageiros estavam em condições piores. | Other passengers were in a worse condition. |
| Esperava que as coisas fossem piores. | I expected things to be worse. |
| Luta contra tanques inimigos | Battle enemy tanks |
| Ela não tem inimigos. | She doesn't have any enemies. |
| Até paranoicos têm inimigos. | Even paranoids have enemies. |
| Amigos hoje, inimigos amanhã. | Friends today, enemies tomorrow. |
| Tom não tem inimigos. | Tom doesn't have any enemies. |
| Tom não tem inimigos. | Tom has no enemies. |
| Não vamos ser inimigos. | Let's not be enemies. |
| Eu tenho muitos inimigos. | I have many enemies. |
| Eu tenho tantos inimigos. | I have many enemies. |
| Ela criou muitos inimigos. | It made her many enemies. |
| Röhm teve muitos inimigos. | Röhm agreed, apparently unsuspecting. |
| Foram os piores ventos que já vi. | It was the worst winds I've ever seen. |
| Hoje a situação é uma das piores. | Today situation is one of the worst. |
| É uma das piores formas de opressão. | It is one of the worst forms of oppression. |
| Há muitas coisas piores que a morte. | There are many things worse than death. |
| As coisas poderiam ter sido muito piores. | Things could be much worse. |
| Aqueles que explodiram o avião são imensuravelmente piores. | But those who blew up the plane are immeasurably worse. |
| Era um dos piores da turma. Sem qualificações. | I was bottom of the class. I haven't got any qualifications. |
| Os furacões de categoria 5 são os piores. | Category 5 hurricanes are the worst. |
| Os cinco piores Estados em número de classificações. | References External links Official website |
| Eles não são meus inimigos. | They're not my enemies. |
| Seu esposo teve muitos inimigos? | Did your husband have many enemies? |
| Tom e Mary são inimigos. | Tom and Mary are enemies. |
| Os extremistas estão a encher as mentes jovens com a crença de que todos os que discordam são inimigos e não apenas inimigos seus, mas inimigos de Deus. | Extremists are filling young minds with the belief that anyone who disagrees is an enemy and not just their enemy, but God s enemy. |
| Constatarás que os piores inimigos dos fiéis, entre os humanos, são os judeus e os idólatras. Constatarás que aqueles queestão mais próximos do afeto dos fiéis são os que dizem Somos cristãos!, porque possuem sacerdotes e não ensoberbecemde coisa alguma. | You will find the Jews and idolaters most excessive in hatred of those who believe and the closest in love to the faithful are the people who say We are the followers of Christ, because there are priests and monks among them, and they are not arrogant. |
| Sou de Edimburgo, as notícias são piores por lá. | I'm from Edinburgh. Worse news, that's even Edinburgh. |
| Efetivamente, corremos o risco de tornar as coisas piores. | Indeed, we run the risk of making things worse. |
| No Egipto, as coisas parecem muito piores, neste momento. | In Egypt, things look far worse at the moment. |
| Michaels tem os piores 30 segundos de sua vida. | However, Michaels would be rehired by Steve Austin. |
| Estas transações criam aliados, não inimigos. | These transactions create allies, not enemies. |
| Tenho os inimigos mais incríveis, gente. | I have the most amazing haters, you guys. |
| O rei acabou com seus inimigos. | The king crushed his enemies. |
| Os inimigos mortais são amigos imortais. | Mortal enemies are immortal friends. |
| Gatos e ratos são inimigos natos. | Cats and mice are natural enemies. |