Translation of "piquenique em família" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós fomos juntos em um piquenique. | We went on a picnic together. |
| Onde será o piquenique? | Where will the picnic be? |
| A chuva estragou nosso piquenique. | The rain spoiled our picnic. |
| Nós nos divertimos no piquenique. | We enjoyed ourselves at the picnic. |
| Amanhã vou a um piquenique. | I'm going to go on a picnic tomorrow. |
| E que tal um piquenique? | What about a picnic? |
| Eles tiveram um piquenique no campo. | They had a picnic in the field. |
| A chuva impossibilitou que fossemos ao piquenique. | The rain made it impossible for us to go on the picnic. |
| Abandonamos o plano de fazer um piquenique. | We abandoned the plan to go on a picnic. |
| Se chover amanhã, não vou ao piquenique. | If it rains tomorrow, I won't go to the picnic. |
| Exceto pelo tempo, foi um ótimo piquenique. | Except for the weather, it was a great picnic. |
| O dia está agradável para um piquenique. | It's a pleasant day for a picnic. |
| Encontrei um bom lugar para fazer piquenique. | I found a nice place to have a picnic. |
| É um ótimo dia para um piquenique. | It's a great day for a picnic. |
| Eu nem sonharia em ir a um piquenique num dia tão chuvoso. | I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day. |
| O piquenique foi adiado por conta da chuva. | The picnic was put off on account of rain. |
| Se o clima permitir, vamos fazer um piquenique. | Weather permitting, let's go on a picnic. |
| Isso significa que não podemos ir ao piquenique? | Does this mean we can't go on the picnic? |
| O frio do inverno que chega desanimou nosso piquenique. | The chill of coming winter discouraged our picnic. |
| A chuva fez que o piquenique fosse algo impossível. | The rain made it impossible for us to go on the picnic. |
| Suponha que chova amanhã, ainda devemos ir ao piquenique? | Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic? |
| Durante a cena do piquenique, por exemplo, Mayhew pergunta a Barton Você escreve em paz? | During the picnic scene, for example, Mayhew asks Barton Ain't writin' peace? |
| Certo, o famoso símbolo chinês para a área de piquenique. | Right, the famous Chinese character for picnic area. |
| O mau tempo desanimou os de ir fazer um piquenique. | Bad weather discouraged them from going on a picnic. |
| Um assunto urgente o impediu de ir a um piquenique. | Urgent business discouraged him from going on a picnic. |
| A gente podia fazer um piquenique à beira do rio. | We could have a picnic by the river. |
| Fomos apanhados por uma chuva forte enquanto estávamos fazendo um piquenique. | We were caught in a shower while we were on a picnic. |
| Tom e Maria tiveram um piquenique romântico à margem do rio. | Tom and Mary had a romantic picnic by the river. |
| Em um ponto na cena de piquenique quando bêbado Mayhew vagueia longe de Barton e Audrey, ele grita Silêncio em um monte em Darien . | Later, at one point in the picnic scene, as Mayhew wanders drunkenly away from Barton and Audrey, he calls out Silent upon a peak in Darien! |
| Taxonomia Subordem Odontoceti Família Delphinidae Família Monodontidae Família Phocoenidae Família Physeteridae Família Kogiidae Família Ziphiidae Família Iniidae Família Lipotidae Família Platanistidae Família Pontoporiidae | Eutropia ) Commerson's dolphin, Cephalorhynchus commersonii Chilean dolphin, Cephalorhynchus eutropia Heaviside's dolphin, Cephalorhynchus heavisidii Hector's dolphin, Cephalorhynchus hectori Genus Lissodelphis (syn. |
| Pense em sua família. | Think of your family. |
| Tenho família em Boston | I have family in Boston. |
| Somos cinco em nossa família. | There are five in our family. |
| Eu tenho família em Boston. | I have family in Boston. |
| Minha família mora em Boston. | My family lives in Boston. |
| Família é família. | Family is family. |
| Churchill nasceu em uma família da nobreza britânica, da família do duque de Marlborough. | Churchill was born into the aristocratic family of the Dukes of Marlborough, a branch of the Spencer family. |
| Pouco menos de um milhar de pessoas, residentes de Bishkek , bem como forasteiros nativos da região de Barykatabasov, Issyk Kul , marcharam através da praça antiga da capital, onde se sentaram à toa, bebendo chá fabricado especialmente para a ocasião ou desfrutando de um piquenique com a família. | Just under a thousand people, Bishkek residents as well as sojourners from Barykatabasov s native Issyk Kul region, made it through to the capital s old square where they sat around aimlessly, drinking tea brewed specially for the occasion or enjoying a picnic with their families. |
| Cresci em uma família tradicional Mexicana. | I grew up in a traditional Mexican family. |
| Eu cresci em uma família musical. | I grew up in a musical family. |
| Nossa família consiste em cinco membros. | Our family consists of five members. |
| Deixe a minha família em paz! | Leave my family alone! |
| A minha família está em Boston. | My family is in Boston. |
| A família mora em Edimburgo, Escócia. | , the family reside in Scotland. |
| Clinton cresceu em uma tumultuada família. | Clinton also oversaw a boom of the U.S. economy. |
Pesquisas relacionadas : Piquenique - Piquenique - Ombro Piquenique - Um Piquenique - Refrigerador Piquenique - Um Piquenique - Piquenique Peixe - Jantar Em Família - Refeição Em Família - Passeios Em Família - Família Em Necessidade - Em Uma Família
