Translation of "piso sólido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Piso - tradução : Sólido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuidado! Piso molhado.
Caution! Wet floor.
Há comércio no piso térreo.
There's commercial at the ground floor.
Encontramos Fadil no piso térreo.
We found Fadil downstairs.
A cozinha fica no piso térreo.
The kitchen is on the ground floor.
Vestidos estão à venda no último piso.
Dresses are on sale on the top floor.
A piscina fica escondida embaixo do piso.
The swimming pool is hidden under the floor.
E se eles dizem que é sólido, não será mais sólido, terá evaporado.
And if they say it's solid, it will not be solid, it will evaporate.
Não posso esfregar este piso. Está sujo demais.
I cannot mop this floor. It's too dirty.
Esta é uma parede, um teto e um piso.
This is a wall, a ceiling, and a floor.
Este piso tem cerca de 1.500 trabalhadores na produção.
This floor has about 1,500 workers on this floor.
A segunda abrange o embarque e o segundo piso.
The second covers the boarding area and the second floor.
O quadro institucional é sólido
Institutional setting is sound
No piso. Podem até ficar por baixo da sua mesa.
They could go in the floor. They could go, actually, underneath your desktop.
pensei Por que as indicações não podem aparecer no piso?
I said, Why can't the signage be on the floor?
O piso do apartamento continua e se torna a fachada.
The wood of your apartment continues outside becoming the facades.
Este tapete é suficientemente grande para cobrir o piso todo.
This carpet is big enough to cover the whole floor.
O leite congelou e ficou sólido.
The milk froze and became solid.
Esta substância está no estado sólido.
This substance is in solid state.
FiltraçãoA filtração é utilizada para realizar a separação do líquido de uma mistura sólido líquido ou sólido gasoso.
Applications Filtration is used to separate particles and fluid in a suspension, where the fluid can be a liquid, a gas or a supercritical fluid.
O fluido elétrico de um sólido metálico condutivo conduz facilmente todo o fluxo de calor através do sólido.
The electron fluid of a conductive metallic solid conducts most of the heat flux through the solid.
Depois da fundações, em três meses ela tinha telhado e piso.
From the time the foundations were finished, in three months it had roofs and floors.
O sólido seco é geralmente denominado torta .
Berkowitz, S.A., Philo, J.S.
Ver também Gás Líquido Plasma Sólido geométrico
Alternatively, ions support electric current in ionic conductors.
Quando um sólido derrete, ele torna se líquido.
When a solid melts, it becomes liquid.
O Tetraedro truncado é um Sólido de Arquimedes.
In geometry, the truncated tetrahedron is an Archimedean solid.
O Icositetraedro deltoidal é um sólido de Catalan.
The short and long edges of each kite are in the ratio 1 1.292893...
O Dodecaedro pentakis é um sólido de Catalan.
In geometry, a pentakis dodecahedron or kisdodecahedron is a trigonal hexecontahedron and a Catalan solid.
O Icositetraedro pentagonal é um sólido de Catalan.
In geometry, a pentagonal icositetrahedron or pentagonal icosikaitetrahedron is a Catalan solid which is the dual of the snub cube.
Os hipócritas ocuparão o ínfimo piso do inferno e jamais lhes encontrarás socorredor algum.
The hypocrites will be in the lowest depths of Hell, and you will find none to help them.
Representação funcional da operação resto A operação resto pode ser representada usando função piso.
Functional representation of the remainder operation The remainder operation can be represented using the floor function.
O subterrâneo é um lugar que é realmente sólido.
Underground in a place that's really solid.
Este é um órgão sólido simples, como o ouvido.
This is actually a simple solid organ like the ear.
De fato, isto são três meses radiografando um sólido.
In fact, that is three months solid X raying.
Açúcar de beterraba ou de cana, no estado sólido
Beet sugar and cane sugar, solid
Sais inorgânicos são tipicamente maus condutores no estado sólido.
Inorganic salts typically are poor conductors in the solid state.
Um vapor pode coexistir com um líquido (ou sólido).
A vapor may co exist with a liquid (or solid).
É um elemento transurânico, radioativo, provavelmente metálico e sólido.
In the periodic table, it is a p block transactinide element.
Atua no sentido de o líquido molhar o sólido.
Thus the thinner the space in which the water can travel, the further up it goes.
Não consigo mudar a condição do piso Eu consigo fazer o veículo andar mais rápido.
I can't change the condition of the road, but I can make the cycle run faster.
Em 2011 a empresa lançou o híbrido seriado diesel elétrico Lightram Hybrid com piso baixo.
Also, a bus with a hybrid engine based on the LighTram is offered.
Os gabinetes da Presidência estão localizados no 13.º piso do Edifício Berlaymont em Bruxelas.
The President's office is on the top, 13th, floor of the Berlaymont building in Brussels.
quero que examine o, e esteja certo que é sólido.
I want you to examine it, and make sure it's solid.
pelo menos para quem é um físico do estado sólido.
Interesting, anyway, if you're a solid state physicist.
O Tom não podia comer nada sólido por uma semana.
Tom couldn't eat solid food for a week.
Bebo porque é líquido. Se fosse sólido, comê lo ia.
I drink it, because it's liquid. If it was solid, I would eat it.

 

Pesquisas relacionadas : Piso De Carvalho Sólido - Piso - Argumento Sólido - Design Sólido - Sólido Branco - órgão Sólido - Condutor Sólido - Desempenho Sólido - Aço Sólido - Ouro Sólido - Carboneto Sólido - Posição Sólido