Translation of "pixel shift" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pixel - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cada pixel da imagem corresponde a um pixel do ecrã | Each pixel of the image corresponds to a pixel of the screen |
| Esse pixel é a Terra. | This pixel is the Earth. |
| Programa simples pintura para pixel art | Simple painting program for pixel art |
| Shift inside Nissan's historic revival. | SHIFT Inside Nissan's Historic Revival . |
| Ctrl Shift B Cor Auto Correcção | Ctrl Shift B Color Auto Correction |
| Ctrl Shift A Edita Deseleccionar Tudo | Ctrl Shift A Edit |
| Ctrl Shift Esquerda Transformar Rodar 90 graus | Ctrl Shift Left Transform Rotate 90 degrees |
| Ctrl Shift Direita Transformar Rodar 90 graus | Ctrl Shift Right Transform Rotate 90 degrees |
| Ctrl Shift A Ver Ajustar à Janela | Ctrl Shift A View Fit to Window |
| Ctrl Shift S Ver Ajustar à Selecção | Ctrl Shift S View Fit to Selection |
| Alt Shift F9 Ver Apresentação Apresentação Avançada... | Alt Shift F9 View Slideshow Advanced Slideshow... |
| Ctrl Shift E Ver Ajustar à Janela | Ctrl Shift E View Fit to Window |
| Educação é um direito _BAR_ Foto de Pixel Offensive | Education is a Right _BAR_ Photo from Pixel Offensive |
| Ctrl Shift F Configuração Modo de Ecrã Completo | Ctrl Shift F Settings |
| Ctrl Shift F Ver Modo de Ecrã Completo | Ctrl Shift F View |
| ) Accents do not shift when words are inflected. | ) Accents do not shift when words are inflected. |
| No modo gráfico, entretanto, cada pixel podia ser endereçado independentemente. | In the graphics mode, however, each pixel can be addressed independently. |
| Ctrl Shift L Imagem Adicionar à Mesa de Luz | Ctrl Shift L Image Add to Light Table |
| Shift F9 Ver Apresentação Com Todos os Sub Álbuns | Shift F9 View Slideshow With All Sub Albums |
| Swing Shift 'All Girl' Bands of the 1940s (2000) | Swing Shift 'All Girl' Bands of the 1940s (2000) |
| Por exemplo, pode existir um profile que dá suporte para que placa gráfica aceleradora possa utilizar pixel shaders complexos, e outro profile que suporta somente pixel shaders mínimos. | For instance there might be a profile for a graphics card that supports complex pixel shaders, and another profile for one that supports only minimal pixel shaders. |
| McCann, H. Chemistry Transformed The Paradigmatic Shift from Phlogiston to Oxygen . | McCann, H. Chemistry Transformed The Paradigmatic Shift from Phlogiston to Oxygen . |
| Este método passou a ser chamado de BFSK (Binary Frequency shift keying). | BFSK uses a pair of discrete frequencies to transmit binary (0s and 1s) information. |
| Blue Shift veio com o High Definition Pack, que deu ao jogador a opção de atualizar a aparência do conteúdo de Half Life , Opposing Force e do novo Blue Shift . | Blue Shift came with the High Definition Pack, that gave the player the option to update the look of Half Life , Opposing Force , and the new Blue Shift content. |
| Leia o valor de cor cada pixel e armazene apenas o bit menos significativo. | The differences, assuming the carrier is the same, will compose the payload. |
| A melhor resolução aguardada será de 0,5 m por pixel momentos antes da colisão. | So you have to build in the intelligence ahead of time and let it do its thing. |
| O utilizador carrega da tecla Shift, e carrega de seguida na tecla F. | The user presses the Shift key, then presses the F key. |
| O utilizador carrega na tecla Shift ,e carrega de seguida na tecla F. | The user presses the Shift key, then presses the F key. |
| E esse pequeno pixel no canto três bilhões é o fundo de mudanças climáticas deles. | And this little pixel in the corner three billion that's their climate change fund. |
| A verdade sobre o sistema educacional Sem dinheiro, sem acesso _BAR_ Image from Pixel Offensive | No Money, No Entry _BAR_ Image from Pixel Offensive |
| A biblioteca de tempo de execução Cg Programas em Cg são meramente vertex and pixel shaders. | The Cg runtime library Cg programs are merely vertex and pixel shaders, and they need supporting programs that handle the rest of the rendering process. |
| Espalhar este é um efeito especial que desloca aleatoriamente cada pixel num bloco definido pelo parâmetro 'raio'. | Spread this is a special effects method that randomly displaces each pixel in a block defined by the radius parameter. |
| O Direct3D captura automaticamente o Alt Tab e ajusta o pixel format sem a intervenção do programador. | In this mode Direct3D automatically captures Alt Tab and sets restores screen resolution and pixel format without the programmer intervention. |
| Quando o scanner sonográfico determina estas 3 informações, ele pode codificar cada pixel da imagem com a intensidade. | Once the ultrasonic scanner determines these two things, it can locate which pixel in the image to light up and to what intensity. |
| O CMOS usam vários transistores para cada pixel para amplificar e mover a carga usando os tradicionais fios. | In a typical sensor, the pixel count is the product of the number of rows and the number of columns. |
| Se o utilizador de seguida carregar na tecla p, o computador recebe a letra p (sem shift). | Now if the user types a p, the computer interprets this as the letter p (no shift). |
| Any shift in policy or exploration for opportunities will likely come in a new Administration next year. | Any shift in policy or exploration for opportunities will likely come in a new Administration next year. |
| Em inglês, ele escreveu um livro de negócios (campeão de vendas) chamado Shift Inside Nissan's Historic Revival . | In English, he wrote a best selling business book called Shift Inside Nissan's Historic Revival . |
| Essa e outras falhas com o algoritmo levaram ao desenvolvimento de técnicas Z buffer, que podem ser vistas como um desenvolvimento do algoritmo do pintor por resolver conflitos de profundidade numa base de pixel por pixel, reduzindo a necessidade de uma renderização baseada em profundezas. | These and other flaws with the algorithm led to the development of Z buffer techniques, which can be viewed as a development of the painter's algorithm, by resolving depth conflicts on a pixel by pixel basis, reducing the need for a depth based rendering order. |
| Se esta caixa estiver seleccionada, as teclas Alt, Ctrl, and Shift ficam seleccionadas até que sejam deseleccionadas pelo utilizador. | If this check box is enabled, the Alt, Ctrl and Shift keys stay selected until they are de selected by the user. |
| What I am saying is that it is one truly constructive part of a shift towards a final solution. | What I am saying is that it is one truly constructive part of a shift towards a final solution. |
| As operações shift left e shift right podem deslocar a cabeça da fita sobre a fita, mas quando realmente construir uma máquina de Turing, isso é mais prático para fazer a fita deslizar para frente e para trás sob a cabeça em vez disso. | The shift left and shift right operations may shift the tape head across the tape, but when actually building a Turing machine it is more practical to make the tape slide back and forth under the head instead. |
| Half Life Source é uma conversão direta, desprovida de qualquer conteúdo novo ou do High Definition Pack do Blue Shift . | Half Life Source is a straight port, lacking any new content or the Blue Shift High Definition pack. |
| Mosaico divide a fotografia em células rectangulares e depois volta a criá la, preenchendo essas células com o valor médio do pixel. | Mosaic blurs the image by dividing the photograph into rectangular cells and then recreates it by filling those cells with average pixel value. |
| O shift causam um deslocamento simples dos bits, para a esquerda (instrução SFL) ou para a direita (instrução SFR), usando o carry . | In the second case, the rightmost 1 was shifted out (perhaps into the carry flag), and a new 1 was copied into the leftmost position, preserving the sign of the number. |
Pesquisas relacionadas : Pixel Por Pixel - Shift Lock - Tilt Shift - Botão Shift - Mean Shift - Speed Shift - Shift Keying - Pivot Shift - Tecla Shift - Tecla Shift - Por Pixel - Pixel Morto - Pixel Pitch
