Translation of "placa de Petri" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então, e se você pudesse criar uma pilha numa placa de Petri? | And so what if you could grow a battery in a Petri dish? |
| Uma analogia pode ser o crescimento de bactérias em uma placa de petri | An analogue would be the growth of bacteria in a petri dish. |
| E, é claro, se você puder construir molares de ratos em uma placa de Petri, você pode fazer crescer molares humanos em placas de Petri. | And, of course if you can build mice molars in Petri dishes, you can grow human molars in Petri dishes. |
| Se colocar igual quantidade de vergonha numa placa Petri e dosá la com empatia, ela não sobreviverá. | If you put the same amount of shame in a Petri dish and douse it with empathy, it can't survive. |
| Se você colocar a vergonha numa placa de Petri, ela precisará de 3 coisas para crescer exponencialmente sigilo, silêncio e julgamento. | If you put shame in a Petri dish, it needs three things to grow exponentially secrecy, silence and judgment. |
| Se eu tirasse uma amostra dos dentes de vocês e colocasse em uma placa de petri, em cerca de quatro ou cinco horas, eu veria crescimento. | If I were to take a swab off your teeth and plate it on a Petri plate, within about four or five hours, I would have to see growth. |
| Petri Foo | Petri Foo |
| Isso inclui redes de Petri coloidas, redes de Petri hierárquicas, e outras extensões com segue Em uma rede de Petri tradicional, tokens são indistinguíveis. | The term high level Petri net is used for many Petri net formalisms that extend the basic P T net formalism this includes coloured Petri nets, hierarchical Petri nets such as Nets within Nets, and all other extensions sketched in this section. |
| Redes de Petri foram inventadas em agosto de 1939 por Carl Adam Petri quando ele tinha 13 anos. | Some sources state that Petri nets were invented in August 1939 by Carl Adam Petri at the age of 13 for the purpose of describing chemical processes. |
| Outra forma de hirarquia é encontrada nas chamadas redes de Petri Objeto ou Sistemas Objeto, no qual uma rede de Petri pode conter outra rede de Petri como token, introduzindo o conceito de redes de Petri aninhadas que se comunicam ao sincronizar transições entre diferentes níveis. | Another form of hierarchy is found in so called object Petri nets or object systems where a Petri net can contain Petri nets as its tokens inducing a hierarchy of nested Petri nets that communicate by synchronisation of transitions on different levels. |
| Em uma placa de petri, as bactérias crescem. Digamos que elas dupliquem a cada geração, e cinco gerações antes do final, a placa está com 15 16 de seu espaço vazio, e então na próxima geração, 3 4 vazio, e na próxima geração metade vazio. Em uma geração após, a placa está cheia. Não há mais comida e as bactérias entraram em colapso. | In a petri dish, bacteria grow. Say they double every generation, and five generations before the end the petri dish is 15 16ths empty, and then the next generation's 3 4ths empty, and the next generation half empty. Within one generation after the petri dish still being half empty, it is full. There's no more food and the bacteria have collapsed. |
| Abrange todo o continente e faz divisas com a placa Sul americana, a placa Caribeana, a placa Euroasiática, a placa Arábica, a placa Indiana, a placa Australiana e a placa Antártica. | The African plate is bounded on the northeast by the Arabian Plate, the southeast by the Indo Australian Plate, the north by the Eurasian Plate and the Anatolian Plate, and on the south by the Antarctic Plate. |
| Extensões Existem várias extensões para redes de Petri. | Extensions There are many extensions to Petri nets. |
| Uma derivação de redes de Petri temporizadas são as redes de Petri estocásticas, que adicionam tempos não determinísticos através de aleatoriedade ajustável nas transições. | A subsidiary of timed Petri nets are the stochastic Petri nets that add nondeterministic time through adjustable randomness of the transitions. |
| Ao norte faz divisas com a placa do Explorador, a placa Juan de Fuca e a placa de Gorda. | The north eastern side is a divergent boundary with the Explorer Plate, the Juan de Fuca Plate and the Gorda Plate forming respectively the Explorer Ridge, the Juan de Fuca Ridge and the Gorda Ridge. |
| A execução de uma rede de Petri é não determinística. | It is the state space of the net. |
| Placa de Som | Sound Card |
| Placa | Card |
| Ioannem Vercellensem de articulis 108 sumptis ex opere Petri de Tarentasia ). | Ioannem Vercellensem de articulis 108 sumptis ex opere Petri de Tarentasia ( Reply to Brother John of Vercelli Regarding 108 Articles Drawn from the Work of Peter of Tarentaise ). |
| Introduzidas por Carl Adam Petri em sua tese de doutorado em 1962, as redes de Petri foram uma primeira abordagem para codificar as regras de modelos de consistência. | Petri nets, which were introduced in Carl Adam Petri's 1962 doctoral thesis, were an early attempt to codify the rules of consistency models. |
| Outras placas dignas de nota são a placa arábica, a placa caribenha, a placa de Nazca ao largo da costa ocidental da América do Sul e a placa de Scotia no Atlântico Sul. | Other notable plates include the Arabian Plate, the Caribbean Plate, the Nazca Plate off the west coast of South America and the Scotia Plate in the southern Atlantic Ocean. |
| A Placa de Tonga é uma placa tectónica oceânica localizada no Oceano Pacífico. | The Tonga plate is subducting the Pacific plate along the Tonga Trench. |
| As plantamos em pratos que as vezes chamamos de pratos petri | We plate them into dishes that we sometimes call petri dishes. |
| Uma rede de Petri é segura se ela é 1 limitada. | Note that a Petri net is bounded if and only if its reachability graph is finite. |
| Em uma rede de Petri colorida, cada token possui um valor. | In a Coloured Petri net, every token has a value. |
| Também faz limites com a placa Norte americana (a consequência é a falha de San Andreas), a placa de Cocos e a placa de Nazca. | In the middle of the eastern side is a transform boundary with the North American Plate along the San Andreas Fault, and a boundary with the Cocos Plate. |
| F6 Selecionar placa de som | F6 Select sound card |
| nenhuma placa de som encontrada... | no soundcards found... |
| Montei cada placa de ouro. | Constructed each plank of gold. |
| Configure a placa de rede | Configure network card |
| A rede de Petri é então sincronizada com o autômato finito, isto é, uma transição no autômato é feita no mesmo momento que a mesma transição na rede de Petri. | The Petri net is then synchronised with the finite state automaton, i.e., a transition in the automaton is taken at the same time as the corresponding transition in the Petri net. |
| Universo 3D de um prato Petri onde se demonstra a evolução de vida artificial | Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life |
| Desenhe uma placa de circuitos integrados. | Design a printed circuit board. |
| Conceba uma placa de circuito impresso | Design a printed circuit board |
| A placa indiana fundiu se com a placa australiana há entre 50 e . | The Australian Plate fused with the Indian Plate between 50 and . |
| Ele pode ser observado quando a luz incide numa placa de metal, literalmente arrancando elétrons da placa. | From this perspective, an alteration in either the amplitude or wavelength of light would induce changes in the rate of emission of electrons from the metal. |
| Leene faleceu, mas J. van Rijckenborgh e Catharose de Petri continuaram o trabalho juntos. | It was founded in 1935 by Dutch mystics Jan van Rijckenborgh, his brother Zwier Willem Leene and Catharose de Petri. |
| A placa de Cocos é uma placa tectónica oceânica localizada no oceano Pacífico, à oeste da América Central. | The Cocos Plate is an oceanic tectonic plate beneath the Pacific Ocean off the west coast of Central America, named for Cocos Island, which rides upon it. |
| Placa mãe A placa mãe, também denominada em inglês mainboard ou motherboard , é uma placa de circuito impresso eletrônico que integra todos os componentes vitais ao funcionamento do computador pessoal. | Motherboard The motherboard, also referred to as system board or main board, is the primary circuit board within a personal computer, and other major system components plug directly into it or via a cable. |
| Neste caso, dá se subducção da placa do Pacífico Norte sob a placa norte americana. | The general elevation is greatest in the eastern islands and least in the western. |
| A Placa de Nazca é uma placa tectônica situada à esquerda da América do Sul, ao lado dos Andes. | The Nazca Plate, named after the Nazca region of southern Peru, is an oceanic tectonic plate in the eastern Pacific Ocean basin off the west coast of South America. |
| Eu fiz uma placa smt. | I made a stacking board. |
| O que diz aquela placa? | What does that sign say? |
| A mesma corrente que entra na placa da direita (digamos I ) sai da placa da esquerda. | The same current enters the right plate (say I ) as leaves the left plate. |
| Placa de sinalização de reserva de elefantes em Maputo. | Signpost of the elephant reserve in Maputo. |
Pesquisas relacionadas : Placas De Petri - Placa De Impacto - Placa De Terminais - Placa De Grupo - Placa De Veículo - Placa De Ajuste - Placa De Bicos - Placa De Fogão - Placa De Ajuste - Placa De Interface - Placa De Identificação - Placa De Fiação
