Translation of "planejando engravidar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Engravidar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A mulher não pode engravidar. | Woman cannot get pregnant |
| Maria tem medo de engravidar. | Maria is afraid of getting pregnant. |
| Você usou uma camisinha para não engravidar, certo? | You used a condom for birth control, right? |
| Estamos planejando uma festa. | We're planning a party. |
| Estou planejando estudar francês. | I'm planning to study French. |
| E algumas vezes, elas não podem conceber e engravidar devido aos fibromas. | And sometimes, they cannot even conceive and become pregnant because of the fibroid. |
| Estou planejando estudar à noite. | I'm planning to study tonight. |
| Simplesmente estou planejando com antecedência. | I'm simply planning ahead. |
| O que Tom está planejando? | What's Tom planning? |
| Você estava planejando algo especial? | Were you planning something special? |
| O que vocês estão planejando? | What are you guys planning? |
| Eu estou planejando estudar francês. | I'm planning to study French. |
| O que eles estão planejando? | Where are they heading? |
| Se ela engravidar antes do casamento, culpam a mãe, e ela é punida. | If she got pregnant before she got married, the mother is blamed for that, and she's punished. |
| Pouco depois de engravidar, o Corpo de Descobrimento chegou perto das aldeias hidatsa. | Soon after she became pregnant, the Corps of Discovery arrived near the Hidatsa villages. |
| É uma condição ela tem que ser tratada. Golpe dois é se você engravidar. | It's a condition it has to be treated. Strike two is if you get pregnant. |
| Depois de engravidar uma vez, a rainha não teve problemas para fazê lo novamente. | After becoming pregnant once, Catherine had no trouble doing so again. |
| Sysko está planejando comprar a Microsoft. | Sysko has plans to buy Microsoft. |
| Estou planejando comprar um celular amanhã. | I'm planning to buy a mobile phone tomorrow. |
| Quando você estava planejando me contar? | When were you planning on telling me? |
| Quantas namoradas você está planejando ter? | How many girlfriends are you planning to have? |
| Eu estava planejando te contar hoje. | I was planning on telling you today. |
| O Tom está planejando vir conosco? | Is Tom planning to come with us? |
| Nós já estamos planejando fazer isso. | We're already planning to do that. |
| Você está realmente planejando fazer isso? | Are you really planning to do that? |
| Estás planejando voltar para Boston logo? | Are you planning to return to Boston soon? |
| Estou planejando pegar carona para Boston. | I'm planning to hitchhike to Boston. |
| Não estou planejando fazer isso sozinho. | I'm not planning to do that by myself. |
| O Tom está planejando ir sozinho. | Tom is planning on going alone. |
| Eu não estava planejando te contar. | I wasn't planning on telling you. |
| A mesma garota pode então voltar a engravidar, dar a luz e retornar à escola. | The same girl can then go again and get pregnant, give birth and go back to school. |
| Então, eis o que estamos planejando fazer. | So that's what we are planning to do. |
| Estou planejando ir esquiar com minha namorada. | I plan to go skiing with my girlfriend. |
| É isso o que eles estavam planejando. | That's what they were planning. |
| O que mais você está planejando fazer? | What else are you planning to do? |
| Você está planejando começar seu próprio negócio? | Are you planning on starting your own business? |
| Todo mundo está planejando fazer algo diferente. | Everybody is planning to do something different. |
| Você está planejando voltar para Boston logo? | Are you planning to return to Boston soon? |
| Estás planejando voltar para Boston em breve? | Are you planning to return to Boston soon? |
| Vocês estão planejando voltar para Boston logo? | Are you planning to return to Boston soon? |
| Nós não estamos planejando fazer isso juntos. | We aren't planning on doing that together. |
| Eu estou planejando pegar carona para Boston. | I'm planning to hitchhike to Boston. |
| Eu não estou planejando fazer isso sozinho. | I'm not planning to do that by myself. |
| Eu não estava planejando te contar isso. | I wasn't planning on telling you that. |
| Uma vez que as condições de vida melhoraram, a percentagem de mulheres capazes de engravidar aumentou. | One is biological with improving living standards, the percentage of women who were able to have children increased. |
Pesquisas relacionadas : Engravidar - Engravidar - Evitar Engravidar - Tentando Engravidar - Planejando Visitar - Planejando Falhar - Planejando Ter - Planejando Aplicar - Planejando Implementar - Planejando Lançar - Planejando Expandir - Estavam Planejando - Planejando Vir
